Какво е " BE ACCOUNTED " на Български - превод на Български

• се отчитат
• да бъдат отчетени
• да бъдат обяснени
• да бъде отчетена
• да бъде обяснено
• се дължи
• се отчита
• да бъде отчетено
• да бъде отчетен
• бъдат отчетени
• бъде отчетена
• да бъде описано

Примери за използване на Be accounted на Английски и техните преводи на Български

All the money can be accounted for.
Всички пари могат да бъдат отчетени.

They can be accounted for by business needs.
Могат да се обяснят със служебни нужди.

Every number must be accounted for.
Всяко число трябва да бъде отчетено.

It cannot be accounted for in terms of anything else.”.
Тя не може да бъде отчетена по отношение на нищо друго.

How should the credit be accounted for?
Как трябва да бъде отчетен кредитът?

It cannot be accounted for in terms of anything else".
То не може да се обясни от гледна точка на нещо друго.”.

In addition, atmospheric effects must be accounted for.
В същото време се отчитат и атмосферните ефекти.

Have to be accounted for?”.
Та да трябва на ТЕБ да се отчитат?".

Yeah, overhead, salaries-- all the rest can be accounted for.
Да, заплати… всички могат да бъдат обяснени.

Academic hours shall be accounted for with a 30% increase.
Учебните часове се отчитат с 30% увеличение.

Designed for areas for which the greatest loads will be accounted for.
Проектирани за райони, за които ще се отчитат най-големите товари.

Consciousness cannot be accounted for in physical terms.
Съзнанието не може да бъде отчетено физически.

Appearing with unexplained gifts or possessions that can't be accounted for.
Притежава пари или подаръци, които не могат да бъдат обяснени.

These uncertainties must be accounted for by the methodology.
Тези изчисления трябва да бъдат обяснени в методологията.

The distillery is greatly aided by circumstances that cannot be accounted for….
Дестилерията е силно подпомогната от обстоятелства, които не могат да бъдат обяснени….

All civilians must be accounted for by your station supervisor.
Всеки цивилен трябва да бъде отчетен за ръководната станция.

Over three-quarters of the decrease in net migration can be accounted for by EU citizens.
Три четвърти от спада в нетната миграция се дължи на гражданите от ЕС.

It cannot be accounted for in terms of anything else.”― Erwin Schrödinger”.
То не може да се отчита по отношение на нищо друго."- Ервин Шрьодингер.

Changes in accounting policies shall be accounted in accordance with LAS 8.
Промяната в счетоводните политики трябва да се отчита в съответствие с МСС 8.

Such changes shall be accounted for as changes in accounting estimates in accordance with IAS 8.
Такива промени трябва да бъдат отчетени като промени в счетоводните преценки в съответствие с МСС 8.

Investments described in paragraph 13(a) shall be accounted for in accordance with IFRS 5.
Инвестициите, описани в параграф 13, буква а, се отчитат всъответствие с МСФО 5.

Such a change should be accounted for as a change in an accounting estimate in accordance with AS 5.
Такава промяна трябва да бъде отчетена като промяна в счетоводната преценка в съответствие с МСС 8.

Income is going to be called Sales, and the inventory ought to be accounted for.
Приходите ще се нарича продажбите, и описа трябва да се отчитат.

Pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things.".
Молете се винаги, за да може да се отчита достойни да избегнете всичко.".

There's also $21 trillion in government spending that cannot be accounted for or explained.
Има и 21 трилиона долара държавни разходи, които не могат да бъдат отчетени или обяснени.

Such a change shall be accounted for as a change in an accounting estimate in accordance with IAS 8.
Такава промяна трябва да бъде отчетена като промяна в счетоводната преценка в съответствие с МСС 8.

Can its orderly behavior, such as its laws of heredity, be accounted for by statistical laws?
Възможно ли е неговото подредено поведение, например законите за наследствеността, да бъде обяснено със статистически закони?

An investment in an associate should be accounted for in consolidated financial statements under the equity method except when.
Инвестициите в асоциирани предприятия се отчитат в консолидираните финансови отчети по метода на собствения капитал, освен когато.

Deviations between accounting prices and the actual cost of WIP must be accounted for under Account 20.
Отклоненията между счетоводните цени и действителните разходи за WIP трябва да бъдат отчетени по сметка 20.

More than half of this change can be accounted for by a decrease in net migration of EU citizens(down 51,000).
Повече от половината от тази промяна се дължи на намаляването на нетната имиграция на граждани на ЕС, която е спаднала с 51 хил. души.