Какво е " СЕ ОТЧИТАТ " на Английски - превод на Английски

• are reported
• taking into account
• are accounted
• report
• are recorded
• are counted
• count
• shall be taken into account
• are considered
• are accountable
• are recognised
• are recognized
• shall be considered
• are calculated
• is taken

Примери за използване на Се отчитат на Български и техните преводи на Английски

Те се отчитат.
They are accounted for.

Всички затворници се отчитат.
All of the prisoners- are accounted for.

FTDs се отчитат ежедневно.
FTDs are counted daily.

Разходите се отчитат всеки месец.
All expenses are calculated monthly.

Всички гилзи и куршуми се отчитат.
All casings and bullets are accounted for.

Лизинговите вноски се отчитат като разход.
Rentals are considered an expense item.

Данните се отчитат за всяка календарна година.
Figures are reported by calendar year.

Разходите за лихви се отчитат съответно.
Interest rates are calculated accordingly.

Тези разходи се отчитат като текущи разходи.
Such costs are recorded as current expense.

Лизинговите вноски се отчитат като разход.
Operating lease payments are recognized as expense.

При лука се отчитат загуби между 15 и 50%;
For onions losses are reported between 15 and 50%;

При оценката на работното място се отчитат.
In the evaluation of the workplace are considered.

Няма проблеми се отчитат или срещу NO2-MAX.
No complaints are reported either against NO2-MAX.

Разходите за развитие се отчитат от общината.
The development costs are reported by the municipality.

Тези печалби се отчитат като икономически растеж.
These profits are counted as economic growth.

Сектори бизнес услуги, които се отчитат най-дългата.
Business services sectors that report the longest.

Младши училища се отчитат като отделни точки.
Individual Junior Schools are recorded as points.

Те ще ти се отчитат по едно и също време всеки ден.
They will report to you at the same time every day.

Износът и вносът на стоки се отчитат по цени FOB.
The export and import of goods are calculated at FOB.

Канали цели се отчитат двойно в свободна игра игра.
Channels goals count double in a free play game.

Ще се отчитат само курсове с оценки за успешно преминаване.
Only courses with passing grades will count.

Характеристика 3664: Разрешените лицензи все още се отчитат.
Feature 3664: Expired licenses do still count.

Командирите на тези департаменти се отчитат пряко на него.
The directors of each department report directly to him.

Тези Точки слава се отчитат в специален Арена турнир.
These Glory points are counted for special Arena Tournaments.

Всички превозни средства на църквата се отчитат, С изключение на една.
All the church's vehicles are accounted for, except for one.

Всички играчи се отчитат, което ни води към фаза 3.
All the players are accounted for, which brings us to phase three.

Инвестициите в дъщерни дружества се отчитат по себестойностния метод.
Investments in the subsidiaries are accounted for under the equity method.

И двамата ще се отчитат пред президента и СЕО на компанията д-р Лиса Су.
Both will report to President and CEO Dr. Lisa Su.

Всичките тези дела пряко се отчитат само и единствено на него.
All these cases are reported directly and only to him.

Вноските в MAP се отчитат като официална помощ за развитие.
All FFEM-funded projects are reported as Official Development Assistance.

Как да използвам "се отчитат" в изречение

Чрез сметка 729 се отчитат финансови приходи, които не се отчитат чрез предходните сметки от групата.

Чрез сметка 159 се отчитат привлечените чужди средства, които не се отчитат по предходните сметки от групата, като задължения по...

Изчисленията представям в табличен вид от където се отчитат при строителството.

Чрез сметка 799 се отчитат всички приходи, които не се отчитат по предходните сметки от групата, като: постъпления от предоставено право...

Bullseye - Условна точка на местността, от която се отчитат относителните координати.

За да се отчитат отделно резултатите, може да планирате пътуване с приятел.

Чрез сметка 729 се отчитат финансови приходи, които не се отчитат чрез предходните сметки от групата. Сметка 729 се дебитира при нейното...

В промоцията се отчитат само залози с реални пари. Безплатни залози и залози с бонус пари не се отчитат за тази промоция.

Разстоянията се отчитат от определената с координати точка, с изключение на разстоянията от/до острови, които се отчитат до най-близката точка от брега.

и) насърчаване на дейностите, свързани с крайбрежния риболов, като се отчитат социално-икономическите аспекти;