Какво е " BE DETAINED " на Български - превод на Български

• бъде задържан
• да бъдете задържан
• бъдат задържани
• да бъдат задържани
• са задържани
• да бъде арестуван
• да бъде задържан
• е задържан
• бъдете задържани
• задържане
• са настанени

Примери за използване на Be detained на Английски и техните преводи на Български

Likely he would be detained.
Най-вероятно той ще бъде задържан.

He will be detained for 24 hours.
Той ще бъде задържан за 24 часа.

Children and adults should be detained separately.
Бебетата и възрастните трябва да се държат отделно.

You can be detained as a suspect if.
Може да бъдете задържан като заподозрян, ако.

You pass through, Clay and his boys will be detained.
Премини, а Клей и момчетат му ще бъдат задържани.

We cannot be detained unfairly.
Не може да бъде задържан несправедливо.

If the debtor fails to pay the fine, he will be detained.
Ако длъжникът не плати глобата, той ще бъде задържан.

They should be detained and guarded.”.
Те трябва да се задържат и охраняват“.

Be detained under conditions that are congruent with human dignity.
Задържане в условия, накърняващи човешкото достойнство.

The suspects will be detained for 48 hours.
Заподозрените са задържани за 48 часа.

Adica be detained in expressions and not a regular user….
Adica бъде задържан в изрази и не обикновен потребител….

It is imperative that that driver not be detained any longer.
Нареждам водачът да не бъде задържан повече.

You can be detained for up to 48 hours.
Може да бъдете задържан за максимум 48 часа.

Those are the kinds of circumstances in which people can be detained.
Това са условията, в които са задържани хора.

No one shall be detained for debts.
Никой не може да бъде задържан заради дългове.

Anyone attempting to compromise the perimeter of this camp will be detained.
Всеки, който се опита да наруши периметъра на този лагер, ще бъде задържан.

He can be detained until the weekend.
Той може да бъде задържан до края на годината.

Once they are on the road, they will be detained according to law.
След като те са на път, те ще бъдат задържани според закона.

You may not be detained for longer than 48 hours.
Може да бъдете задържан за максимум 48 часа.

But Hairies who try and exit the Zone will be detained in other ways.
Но Космати, които се опитват да излизат от Зоната ще бъдат задържани.

Who may be detained for any other reason in a prison; or.
Които са настанени в затвор по някаква друга причина; или.

Legally speaking, you cannot be detained for seeking asylum.
По принцип кандидатите не могат да бъдат задържани само защото търсят убежище.

They will be detained for four months while the investigation takes place.
Те са задържани за четири дни докато тече разследването.

For your safety, suspected rebels will be detained and questioned.
За вашата безопасност, предполагаемите бунтовници ще бъдат задържани и разпитани.

Suspects can be detained without charge up to 30 days.
Задържани ще могат да стоят в ареста до 30 дни без обвинения.

He also told Reuters that another 16 individuals would be detained soon.
Той също така заяви за„Ройтерс”, че в най-скоро време ще бъдат задържани още 16 лица.

Thus, he will soon be detained for questioning.
И затова скоро ще бъде задържан за разпит.

Under the Diplomatic Relations Act… no diplomatic agent may be detained or arrested.
Според Виенската конвенция дипломатически служител не може да бъде задържан или арестуван.

The accused only be detained for maximum 48 hours.
Обвиняемият е задържан за срок до 48 часа.

As of now, you are both considered enemies of the state and will be detained until trial can be set.
От сега, вие и двамата сте считани за врагове на страната. Ще бъдете задържани до началото на процеса.