Какво е " BE DISSEMINATED " на Български - превод на Български

• бъдат разпространени
• бъде разпространен
• бъдат разпространявани
• да бъде разпространявана
• да бъдат предоставяни
• са разпространени
• бъде разпространена
• е да се разпространяват

Примери за използване на Be disseminated на Английски и техните преводи на Български

How would news be disseminated?
Как трябва да се разпространяват вестите?

Description of ecosystems to which the genetically modified organisms could be disseminated.
Описание на екосистемите, в които ГМО биха могли да се разпространят;

It will not be disseminated in the press.
Няма да бъдат разпространени в пресата.

Personal data will not be disseminated.
Личните данни няма да се разпространяват публично.

The petition will be disseminated along with the campaign videos.
Петицията ще бъде разпространена заедно с видео кампанията.

How should research results be disseminated?
Как се разпространяват резултатите от изследванията?

It could even be disseminated intentionally.
Може да се разпространи в много държави.

How will the project results be disseminated?
Kак могат да се разпространят резултатите от проекта?

The results will be disseminated in newsletters, professional articles, a white paper and a DVD.
Резултатите ще бъдат разпространявани в бюлетини, професионални статии, бяла книга и DVD.

The data will not be disseminated.
Данните няма да бъдат разпространявани.

Your data may not be disseminated in any way(disseminate= communicated to indeterminate individuals).
Няма възможност данните да бъдат разпространявани(разпространение= комуникация с неуточнени лица).

The Data shall not be disseminated.
Данните няма да бъдат разпространявани.

The materials have to be disseminated ahead of time, but in essence the source of these waves is us.
Необходимо е материалите да се разпространяват предварително, но всъщност, източникът на тези вълни сме ние самите.

How will the research findings be disseminated?
Как се разпространяват резултатите от изследванията?

The data will not be disseminated to third parties.*.
Данните ми няма да бъдат предоставяни на трети лица.*.

How will the results of this project be disseminated?
Kак могат да се разпространят резултатите от проекта?

The data will not be disseminated in any case.
При всички случаи, Данните няма да бъдат разпространявани.

In any case, the personal data will not be disseminated.
При всички случаи, личните данни няма да бъдат разпространявани.

Personal data will not be disseminated under any circumstances.
Личните данни няма да могат да се разпространяват при никакви обстоятелства.

This material that we are doing now will be disseminated.
Този материал, който ние правим сега, ще бъде разпространен.

This Visa Security Alert may be disseminated to all payment system stakeholders.
Известието за сигурността на данните може да бъде разпространено до всички участници в платежната система.

Description of ecosystems to which the GMOs could be disseminated.
Описание на екосистемите, в които ГМО биха могли да се разпространят;

This information must be disseminated more broadly.
Че тази информация трябва да се разпространява по-широко.

The question then arises as to how this would or could be disseminated.
Тогава възниква въпросът как би могло то да бъде разпространено.

Good governance practice must be disseminated rapidly across Europe.
Практиките на добро управление трябва да се разпространят бързо в цяла Европа.

No personal information acquired from the web service will be disseminated.
Никакви лични данни, получени от уеб услуга, ще бъдат разпространени.

Personal information will not be disseminated at any time or for any purpose.
Дадената лична информация няма да бъде разпространявана никъде и никога по каквито и да било причини.

CIC advises data strictly confidential and should not be disseminated.”!
СIС препоръчва данните да се третират строго поверително и да не се разпространяват!

In addition, the project results will be disseminated in Croatia by our local collaborating partner.
В допълнение, резултатите от проекта ще бъдат разпространени в Хърватия от партньорската организация там.

To conclude, I would like to underscore the importance of defining in a transparent way the types of information on drugs and the channels through which such information may be disseminated.
В заключение бих искала да подчертая колко е важно да определим по прозрачен начин видовете информация относно лекарствата и каналите, по които такава информация може да бъде разпространявана.