Какво е " CANNOT COMPETE " на Български - превод на Български

• не могат да се конкурират
• не могат да се състезават
• не може да се мери
• не могат да се съревновават
• не може да се конкурира
• не можем да се конкурираме
• не може да се състезава

Примери за използване на Cannot compete на Английски и техните преводи на Български

China cannot compete with US.
Китайците не могат да се конкурират с нас.

The Chinese simply cannot compete.
Китайците не могат да се конкурират с нас.

China cannot compete with us here.
Китайците не могат да се конкурират с нас.

But it has a depth with which a flat design cannot compete.
Но има дълбочина, с която плоският дизайн не може да се конкурира.

A small store cannot compete with them.
Държавна фирма не може да се конкурира с тях.

Without a decent mobile offering, a broker cannot compete.
Без достойни условия на мобилни предлага брокер просто не може да се конкурира.

Solar cannot compete in a free market.
ГДР не може да се конкурира на свободния пазар.

No matter how beautiful other flowers are, they cannot compete with a rose.
Без значение колко красиви са другите цветя, те не могат да се конкурират с роза.

We cannot compete with them," he said.
Ние не можем да се конкурираме с тях", казва тя.

A local company cannot compete with that.
Държавна фирма не може да се конкурира с тях.

They cannot compete with Europe's underpriced exports.
Те не могат да се конкурират с износа на Европа на по-ниски цени.

So in general we cannot compete with them.
И, съвсем естествено, ние не можем да се конкурираме с тях.

Radio cannot compete with the smut that's on television.
Компанията не може да се конкурира с телевизорите, внасяни от Мексико.

Certainly the employé cannot compete with his employer.”.
Разбира се, работникът или служителят не може да се конкурира с работодателя си.“.

They cannot compete with the masses of Light Beings that surround them.
Те не могат да се състезават с масите от Същества на Светлината, които ги обграждат.

The study found that truth simply cannot compete with hoax and rumor.
Проучването заключва, че истината просто не може да се състезава с измислиците и клеветите.

A woman cannot compete with the gun and the shield.
Една жена не може да се конкурира с оръжие и щит.

Obama: Europe attacks USA technology companies because they cannot compete- Engadget.
Обама: Европа напада САЩ технологични компании, защото те не могат да се конкурират- Engadget.

Their industry cannot compete with Germany.
Германия не може да се конкурира с острова.

It is the biggest of its kind in the USA and even the infamous Central Reserve cannot compete with it.
Това е най-големият по рода си парк в САЩ и дори прословутия Сентръл парк не може да се мери с него.

Their universities cannot compete with the world's best.
Университетите им не могат да се съревновават с най-добрите в света.

However, the Eurosystem's approach effectively upholds the two-tier market structure, in which small CRAs cannot compete on an equal footing with the large CRAs.
Въпреки това, подходът на Евросистемата на практика затвърждава двустепенната пазарна структура, при която малките АКР не могат да се конкурират равнопоставено с големите АКР.

We just cannot compete with China and India in this sphere.
Ние просто не можем да се конкурираме с Китай и Индия в тази сфера.

The men's program has yet to be formally recognized by the FIG, however, and men cannot compete in the Olympics as a rhythmic gymnast.
Програмата за мъжете все още не е официално призната от ФИГ(FIG), и мъжете не могат да се състезават на Олимпийските игри като гимнастици.

For this, they cannot compete with conventional energy sources.
Следователно те не могат да се конкурират с традиционните източници на енергия в световен мащаб.

Much worse is the renewal of licences for European fleets to raid the waters of the Comoros islands- and raid it will be, for local fishermen cannot compete with the superior EU-powered trawlers.
Много по-лошо е подновяването на разрешителните на европейските кораби да обират водите на Коморските острови- и това ще бъде наистина обир, тъй като местните рибари не могат да се състезават с превъзхождащите ги траулери на ЕС.

Shorter plants usually cannot compete with the taller forms in the wild.
По-късите растения обикновено не могат да се конкурират с по-високите форми в природата.

In the age of austerity, where grants and subsidies are increasingly being cut and the money that's still allocated tends to become more and more concentrated in projects with greater perceived market value and name recognition, crowdfunding is often the only option left for creative projects that- despite possibly being valuable- simply do not possess any obvious exchange value, and hence cannot compete for scarce subsidies or investments.
В епохата на остеритета, където даренията и субсидиите биват орязвани, а парите, които все още биват разпределяни все по-често биват насочвани към проекти с по-голяма пазарна стойност и брандова разпознаваемост, краудфъндинга често се явява последно решение пред креативните проекти, които- освен че потенциално са ценни- просто не притежават никаква очевидна обменна стойност и следователно не могат да се съревновават за оскъдните субсидии и инвестиции.

Seat cannot compete with Alfa's history either in racing or in engineering.
Seat не може да се конкурира с историята на Алфа нито в състезания, нито в инженеринг.

Due to this reason, the Czech goose cannot compete with large broiler hybrid geese.
Поради тази причина чешката гъска не може да се конкурира с големите бройлерни хибридни гъски.