Какво е " CANNOT SERVE " на Български - превод на Български

• не може да служи
• не може да послужи
• не можете да слугувате
• не може да обслужва
• не могат да служат
• не можете да служите
• не можем да служим

Примери за използване на Cannot serve на Английски и техните преводи на Български

It cannot serve the soul.
Тя не може да служи на душата.

In this conditional stage we cannot serve anything.
В този обусловен стадий ние не можем да служим на нищо.

You cannot serve God and wealth.
Вие не може да служи на Бога и богатство.

As our Lord said, a man cannot serve two masters.
Думите на нашия Господ са ясни: Не можете да служите на двама господари.

One cannot serve God and money.
Никой не може да служи и на Бог, и на парите.

The Saviour has said:"Ye cannot serve God and mammon.".
Нашия Спасител казва:”Не можете да слугувате на Бога и на Мамона”- Мт.

Ye cannot serve God and mammon.".
Не можете да слугувате на Бога и на мамона.".

Lies and gossip cannot serve God's cause.
Лъжи и клюки не могат да служат на Божията кауза.

You cannot serve God and yourself at the same time.
Вие не можете да служите на Бога и себе си в същото време.

He believed we cannot serve two masters.
Той ни каза, че не можем да служим на двама господари.

We cannot serve God unless we believe in him.
Ние не можем да служим на Бога при положение, че не вярваме в Него.

We are warned,"Ye cannot serve God and mammon.".
На нея бе написано:“Не можеш да служиш и на Държавна сигурност, и на Бога!”.

One cannot serve two masters, nor two mistresses.
Човек не може да служи на двама господари или на две господарки.

Matthew 6:24 tells us that a man cannot serve two masters.
В Матей 6:24 се казва, че никой не може да служи на двама господари.

A man cannot serve two masters.
Никой не може да слугува на двама господари.

Christ is not divided, and Christians cannot serve God and mammon.
Христос не може да се раздели и християните не могат да служат и на Бога, и на мамона.

We… we cannot serve two masters.
Ние… ние не можем да служим на двама господари.

Kṛṣṇa does not demand that"Unless you are mukta, liberated, you cannot serve.".
Кришна не изисква"Освен ако не си мукта, освободен, ти не можеш да служиш.".

The Website cannot serve as a contractual offer.
Уебсайта не може да служи като договорно предложение.

Man can serve himself in respect to his worldly needs, but cannot serve himself spiritually.
Човекът може да обслужва своите земни нужди, но не може да обслужва своите духовни нужди.

A man cannot serve two masters, the Lord warned.
Не можете да служите на двама господари, предупреждава ни той.

However, this circumstance in itself cannot serve as a basis for refusing a claim.
Това обстоятелство обаче само по себе си не може да послужи като основание за отхвърляне на иск.

They cannot serve as a biological stimulator for turtles.
Те не могат да служат като биологичен стимулант за костенурки.

But as Karl Barth taught us, God cannot serve some other interest, God can only rule.
Но, както ни учи Карл Барт, Бог не може да служи на друг интерес, Бог може само да управлява.

One cannot serve two Masters and a double allegiance is a poor solution.
Човек не може да служи на двама господари и двойнствената преданост е слабо решение.

It's proven that we cannot serve two masters at once.
Но те трябва да разберат, че ние не може да служи на двама господари наведнъж.

Here the General Court once again takes refuge in the case-law that practice in previous decisions cannot serve as a legal framework for fines.
В това отношение трябва да се има предвид, че практиката на Комисията в предходни решения по принцип не може да послужи като правна рамка за глоби.

A servant cannot serve two masters” Luke 16:13.
Никой служител не може да служи на двама господари“(Лука 16:13).

No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
Никой не може да слугува на двама господари, защото или ще намрази единия, а ще обикне другия, или към единия ще се привърже, а другия ще презира. Не можете да слугувате на Бога и на мамона.

A person cannot serve two masters- God and mammon.
Никой не може да служи на двама господари- на Бога и мамона(парите).