Какво е " CERTAIN LIMITS " на Български - превод на Български

• определени граници
• известни граници
• определени ограничения
• определени предели
• известни ограничения
• определени лимити
• известни предели

Примери за използване на Certain limits на Английски и техните преводи на Български

Within certain limits.
В определени граници.

Certain limits are imposed on them.
Им се поставят определени граници.

Only up to certain limits.
Но само до известни граници.

Certain limits must be respected!
А това налага да се спазват някои ограничения!

But within certain limits.
Но в рамките на определени граници.

Set certain limits for yourself and never surpass them.
Поставете си някакви граници и никога не ги преминавайте.

But it does have certain limits.
Но тя има известни ограничения.

Within certain limits, of course.
В определени граници, разбира се.

And then within certain limits.
И след това в определени граници.

There are certain limits to this immunity however.
Но има известни ограничения на това обвързване.

We have freedom, but within certain limits.
Свобода, но в определени граници.

Within certain limits, it is left to.
При определени условия и в определени граници се доближава до.

This feature does have certain limits.
Това определение има определени граници.

There are certain limits, understand that the‘red line' should not be crossed.
Има някакви граници, разбирате ли, червената линия не трябва да бъде преминавана.

One must observe certain limits.
Човек трябва да се простира в определени граници.

However there are certain limits imposed for the amounts that can be transacted depending on the account type.
Съществуват обаче определени ограничения за сумите, които могат да бъдат сключени в зависимост от вида на сметката.

Everything should be in certain limits.
Всичко трябва да бъде в определени граници.

Nevertheless, within certain limits, a modification takes place.
Впрочем в известни предели все пак се извършва известна модификация.

Everything must be within certain limits.
Всичко трябва да бъде в определени граници.

In general and within certain limits, exceeding the medium size of their kind, is evidence of the prosperity of organic beings.
Общо взето, средният ръст е в известни граници показател за доброто развитие на органическите същества.

Both BMI and RFM have certain limits.
Както BMI, така и RFM имат определени граници.

Within certain limits therefore the supply of labour exploitable by capital is independent of the supply of labourers.
Така че в известни граници предлагането на труд, което може да бъде наложено от капитала, става независимо от предлагането на работници[2].

This is however only true within certain limits.
Но това е само в определени граници.

However, we have certain limits and it is very important that the decisions we might take do not mean that, at the end of the day, we shoot ourselves in the foot.
Ние обаче имаме определени ограничения и е много важно решенията, които евентуално вземем, да не означават, че в крайна сметка действаме срещу собствените си интереси.

Funny or Die, there are certain limits.
Защото с Funny or Die все пак има някои граници.

Hamas has set forward certain limits on women's lives.
Раждането на дете поставя определени ограничения върху сексуалния живот на жените.

Because with Funny or Die, there are certain limits.
Защото с Funny or Die все пак има някои граници.

This movement takes place within certain limits, the mind doesn't move beyond them.
Това движение е в определени граници, умът не минава отвъд тях.

But the Blood Pressure must be within certain limits.
Притискането на барута трябва да става в определени граници.

Even its individual consumption is, within certain limits, a mere factor in the process of production.
Дори нейната индивидуална консумация е в известни предели само момент от възпроизводствения процес на капитала.