Какво е " CHANGES ARE NEEDED " на Български - превод на Български

• промени са необходими
• промени са нужни
• промените са необходими
• трябва да се промени
• се налагат промени

Примери за използване на Changes are needed на Английски и техните преводи на Български

Changes are needed in Brussels.
Какви промени са нужни в България.

Burns knows that changes are needed.
Соломин разбира, че промените са необходими.

Changes are needed at every level.
Промени са нужни на всяко едно ниво.

The Monetary System, what changes are needed?
Пенсионната система- какви промени са нужни?

No changes are needed at all.
Всъщност изобщо не са необходими промени.

Everyone agreed that the changes are needed.
Всички са съгласни, че промени са необходими.

Changes are needed in several areas.
Необходими са промени в много области.

International organisations such as the OSCE say changes are needed.
Международни организации, като ОССЕ, казват, че са нужни промени.

What changes are needed in the current system?
Какво трябва да се промени в сегашната система?

Quality of life is important and sometimes changes are needed.
Степента на несигурност е голяма и понякога се налагат промени.

What changes are needed for H5N1 to become a pandemic virus?
Какви промени са нужни на H5N1 вируса, за да стане пандемичен вирус?

Do you work with universities or colleges- what changes are needed in this sphere?
Работите и с висшите училища- какви промени са нужни в тази сфера?

Changes are needed to ensure meaningful due diligence by companies.
Необходими са промени, които да осигурят смислено прилагане на due diligence от компаниите.

However, it identifies some areas where specific policy changes are needed.
Но разказа за някои съвсем конкретни области, където са необходими промени.

Only relatively small changes are needed to see benefits to depressive symptoms.
Че реално много малко промени са необходими за да се облекчат депресивните симптоми.

In addition, after such a cleaning, you can distinctly feel the energy of the environment and understand what changes are needed.
Освен това, след като едно почистване, можете да отчетливо се чувствам енергията на околната среда и да разберат какви промени са необходими.

The study suggests that changes are needed in work patterns for pregnant women.
Това изследване показва, че са необходими промени в моделите на заетостта за бременните.

This allows for the re-use of connection and macros, and makes your drawings are easier to update when changes are needed.
Това позволява повторното използване на съединения и шаблонни конструкции и прави лесно актуализирането на чертежите ви, когато са необходими промени.

It is true that certain changes are needed to get rid of excess body fat.
Вярно е, че някои промени са необходими, за да се отърват от над телесните мазнини.

If changes are needed, better incorporate them in the existing laws, but such can not be made because we are all still awaiting for this same law.
Ако са нужни промени, да ги направим в съществуващите закони, но ние не ги правим, защото се чака този закон.

The Conference on the future of Europe is a new initiative looking at what legal changes are needed to better prepare the EU for the future.
Конференцията за бъдещето на Европа е нова инициатива, която ще изследва какви правни промени са нужни, за да се подготви ЕС за бъдещето.

Asked specifically whether changes are needed in the economic team of the Minister Djankov, he replied what is needed there is reconstruction.
Запитан конкретно дали са необходими промени в икономическия екип на министър Дянков, той отговори, че там по-скоро е нужна реконструкция.

Renowned Serbian nuclear physicist Vladimir Ajdacic says that whether nuclear power is in the country's future or not, changes are needed.
Изтъкнатият сръбски атомен физик Владимир Айдачич казва, че независимо дали ядрената енергетика е в бъдещето на страната, или не, промени са необходими.

Deep legal and legislative changes are needed to ensure women's rights around the world.
Значителни правни и законодателни промени са необходими, за да се гарантират правата на жените по целия свят.

Over the past year, the Commission has screened the entire Union acquis(body of EU law) to examine whether any changes are needed in light of the UK's withdrawal.
През изминалата година Комисията проучи цялото законодателство на ЕС, за да проучи дали са необходими промени в светлината на оттеглянето на Обединеното кралство.

These further changes are needed to implement the strategic guidance of EU leaders on how the EU ETS should operate in the decade up to 2030.
Тези допълнителни промени са необходими за изпълнение на стратегическите насоки на ръководителите на ЕС за това как трябва да действа СТЕ на ЕС през десетилетието до 2030 г.

According to the Igman resolution, the Dayton Agreement addressed a specific situation at a time that has now passed, and changes are needed to build a"lasting and just peace".
Съгласно Игманската резолюция Дейтънското споразумение е било реакция на специфична ситуация във време, което вече е отминало, и са необходими промени, за да се изгради"траен и справедлив мир".

In order to determine whether changes are needed to make the SE Statute work better, the European Commission has launched a public consultation.
За да се установи дали са необходими промени с оглед подобряване на функционирането на устава на Европейското дружество, Европейската комисия започна обществено допитване.

Over the past year, the Commission has screened the entire Union acquis(body of EU law) to examine whether any changes are needed in light of the UK's withdrawal.
През изминалата година Комисията направи преглед на цялото законодателство на Съюза(достиженията на правото на ЕС), за да проучи дали са необходими промени в контекста на оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС.

For this to happen, however, changes are needed in EU Treaties, because currently they prohibit bailing-out euro area countries and do not provide political sanctions.
За да се случи това, обаче, са необходими промени в Договора за ЕС, който забранява спасяване на страни от еврозоната и не предвижда политически санкции.