Какво е " CONJURING " на Български - превод на Български

• заклинанието
• conjuring
• извиквайки
• илюзионистки
• заклинателни
• създава

Примери за използване на Conjuring на Английски и техните преводи на Български

Let the conjuring be…".
Нека заклинанието да…".

We see demons of our own conjuring.
Виждаме демони по наше собствено призоваване.

Only conjuring tricks.
Само илюзионистки трикове.

OK, wait."Let the conjuring…".
Добре, чакайте."Нека заклинанието…".

Let the conjuring be undone.".
Нека заклинанието бъде изпълнено.".

This mirror traps the audience to promote the movie"The Conjuring 2".
Това огледало превръща публиката в промоция на филма"The Conjuring 2".

We repeat conjuring mantras.
Повтаряхме заклинателни мантри.

Conjuring the dead isn't that simple.
Призоваването на мъртвите не е толкова просто.

The best for conjuring purposes.
Най-доброто за викане цели.

A script has already been written by David Leslie Johnson(The Conjuring 2).
Сценарият на Дейвид Лесли Джонсън(„Заклинанието 2”) вече в готов.

Like the rule against conjuring a gateway in the library?
Подобно на правилото срещу извиквайки шлюз в библиотеката?

The Conjuring 2 is a 2016 American supernatural horror Movie directed by James Wan.
Заклинанието 2“ е американски свръхестествен филм на ужасите от 2016 г. на режисьора Джеймс Уан.

Peter Safran, Wan and Rob Cowan, who previously collaborated on The Conjuring, are producing.
Питър Сарфан и Роб Коуан, които и преди това работиха върху Заклинанието, са продуценти.

Okay. Well, I don't see how conjuring Lady Godiva could have caused all of this.
Не разбирам как призоваването на Лейди Годайва е причинило това.

Their inner secrets have been known by various names, including alchemy, magic, sorcery, conjuring, soothsaying and so forth.….
Вътрешните им тайни били известни под много имена, като алхимия, магия, магьосничество, призоваване, гадаене и т. н….

She terrified you in The Conjuring, but this is where it all began for Annabelle.
Тя вече ви ужаси в"Заклинанието", където за Анабел започна всичко….

Their inner secrets have been known by various names, including alchemy, magic, sorcery, conjuring, soothsaying and so forth….
Вътрешните им тайни били известни под различни имена, включително алхимия, магия, вещерство, призоваване, гадания, и т.н.

Peter Safran(“Aquaman,”“The Conjuring” and“Annabelle” films) produced the film.
Питър Сафрън(„Аквамен“, поредиците„Заклинанието“ и„Анабел“) е продуцент на филма.

The film delves into the shocking origin of the demonic Nun Valak, who first made her evil presence known in“The Conjuring 2.”.
Филмът разказва за шокиращия произход на демоничната монахиня Валак, направила своята страховита първа поява в„Заклинанието 2“.

Peter Safran(Aquaman, The Conjuring and Annabelle films) serves as the film's producer.
Питър Сафрън(„Аквамен“, поредиците„Заклинанието“ и„Анабел“) е продуцент на филма.

To a Necromancer, summoning a spectre to rip the soul from his foes is no different from a Sorceress conjuring a fireball to defeat her enemies.
За Некромант призоваването на призрака, който ще изтръгне душата от враговете му, не се различава от Магьосницата, която създава огнена топка, за да победи враговете си.

It explores another dark corner of the“Conjuring” universe, whose record-setting films have terrified audiences around the globe.
Монахинята“ представя нова мрачна част от вселената на„Заклинанието“, чийто счупили рекордите филми ужасиха зрителите по целия свят.

Audiences got their first frightful glimpse of the demonic Nun Valak, who plagued Lorraine Warren's visions and filled her with dread in the horror hit“The Conjuring 2.”.
Зрителите се сблъскаха за първи път с демоничната монахиня Валак, която се появи като видение на Лорейн Уорън и изпълни душата й със страх в хитовия филм на ужасите„Заклинанието 2“.

New Line is moving forward on its third iteration of the“Conjuring” franchise with“The Conjuring 3.”.
New Line напредват с третата част на франчайза, с работно заглавие„Зaклинанието 3“(The Conjuring 3).

In conjuring NZT-48, the creative minds behind the movie and the TV show probably looked at a class of pharmaceuticals known as nootropics.
В извиквайки NZT-48, творчески умове зад филма и телевизионното шоу вероятно са гледали един клас от лекарствени средства, известни като умните лекарства.

The salvation and rebirth of a man is not a matter of conjuring actions, but a fruit of the free expression of his will, a fruit of suffering, struggle and much hard work.
Спасението и възраждането на човека не са въпрос на илюзионистки действия, а плод на свободното проявяване на неговата воля, плод на болка, подвиг и много пот.

The artwork will once again be created by Greek artist Seth Siro Anton, who also painted the cover artwork for“Pestokalypse VI” in 2006 and“Conjuring The Dead” in 2014.
Обложката на предстоящото издание отново е нарисувана от гръцкия художник Seth Siro Anton, който и по-рано е работил с BELPHEGOR над оформлението на албумите„Pestokalypse VI“(2006) и„Conjuring The Dead“(2014).

New Line Cinema's horror thriller“The Nun” explores another dark corner of the“Conjuring” universe, whose record-setting films have terrified audiences around the globe.
Хорър трилърът„Монахинята“ на New Line Cinema представя нова мрачна част от вселената на„Заклинанието“, чийто счупили рекордите филми ужасиха зрителите по целия свят.

The impressive cover artwork was again created by the Greek artist Seth Siro Anton, who has also created the striking visual countenance for»Pestapocalypse VI«(2006) and»Conjuring The Dead«(2014).
Обложката на предстоящото издание отново е нарисувана от гръцкия художник Seth Siro Anton, който и по-рано е работил с BELPHEGOR над оформлението на албумите„Pestokalypse VI“(2006) и„Conjuring The Dead“(2014).

Mr. Del Toro obliges her wish by conjuring, just beyond the field of vision of the adults in Ofelia's life, a grotesque, enchanted netherworld governed by the sometimes harsh rules of folk magic.
Господин дел Торо изпълнява желанието й като създава, само малко отвъд полезрението на възрастните в живота на Офелия, един гротесков, омагьосан вълшебен свят, управляван от(понякога жестоките) правила на народното творчество.