Какво е " CONTINUE TO PERFORM " на Български - превод на Български

• продължи да изпълнява
• продължават да изпълняват
• продължат да изпълняват
• продължава да изпълнява
• да продължи да извършва
• продължават да провеждат
• продължи да се представя

Примери за използване на Continue to perform на Английски и техните преводи на Български

He will continue to perform these duties….
На този етап тя ще продължи да изпълнява своите задължения….

But we do have devices that are battery powered and will continue to perform their functions.
Но имаме устройства, който са на батерия и ще продължат да си изпълняват техните функции.

He will continue to perform this role as well.
Той и занапред ще продължи да изпълнява и тази длъжност.

Then straighten your legs and continue to perform the exercise.
След това изправете краката си и продължете да изпълнявате упражнението.

Continue to perform more and more tasks in each level.
Продължават да изпълняват все повече и повече задачи във всяко ниво.

The relocated staff continue to perform their duties in the north.
Преместеният персонал продължава да изпълнява задълженията си в северната част.

Among those players, we selected a few, that are still playing in the Serie A and continue to perform very well.
Сред тези играчи ние избрани няколко, които играят все още в серия А и продължава да изпълнява много добре.

The ships will continue to perform their duties,” Erdogan said.
Корабите ще продължат да изпълняват своите задължения“, каза Ердоган.

Having finished this piece, transfer(P) to an additional contrasting thread, and continue to perform the back part.
След завършване на това парче толерира(P) за допълнителна разлика от конци и да продължи да изпълнява гърба.

They will continue to perform their duties until further order.”.
То ще продължи да изпълнява задълженията си до назначаването на ново”.

If the baby is still conscious but appears to be choked, then continue to perform the modified Heimlich Maneuver.
Ако бебето все още е в съзнание, но изглежда, че се задави, а след това да продължи да изпълнява променения Heimlich маневра.

It must continue to perform his obligations during renegotiation.
Тя трябва да продължи да изпълнява задълженията си и по време на преговорите.

When cells integrate into multicellular organisms, they continue to perform their biological functions--metabolism and fission.
Когато клетките са комбинирани в многоклетъчни организми, те продължават да изпълняват своите биологични функции- обмяна на веществата и деление.

The initial prospects for 2020 were"nebulous," but after the reports, we have no doubt that the company will continue to perform brilliantly.
Първоначалните перспективи за 2020 бяха"мъгляви", но след отчетите, нямаме съмнение, че компанията ще продължи да се представя блестящо.".

The received design will continue to perform the functional load of the bearing wall.
Получената конструкция ще продължи да извършва функционалното натоварване на носещата стена.

Puerto Vallarta is blessed with so much beauty and tourist infrastructure that it will continue to perform strongly in tourism sector.
Пуерто Валярта е благословен с толкова много красота и туристическа инфраструктура, които той ще продължи да изпълнява силно в туристическия сектор.

Government members continue to perform their duties until the formation of a new Government.
Членовете на старото правителство ще продължат да изпълняват задълженията си до съставянето на ново правителство.

They have clarified that they will not split up following the album's release and will continue to perform together.
Те са настроени да издадат последния си албум като TLC, но се поясни, че те няма да се разделят след издаването на албума и ще продължат да изпълняват заедно.

The G17 ministers will continue to perform their duties until members of parliament acknowledge their resignations.
Министрите от Г17 ще продължат да изпълняват задълженията си, докато оставките им не бъдат приети от членовете на парламента.

It is important that laparoscopy with ectopic pregnancy allows you to keep the pipes, which after the operation continue to perform their functions.
Важно е, че лапароскопията с извънматочна бременност ви позволява да запазите тръбите, които след операцията продължават да изпълняват функциите си.

National supervisors will continue to perform their functions, but they will be reduced only to the less significant banks.
Националните надзорници ще продължат да изпълняват функциите си, само че ще отговарят за по-малко значимите банки.

Although the activity of the translocation of the species is over, the project team will continue to perform radio telemetry and monitor the condition of the colony.
Въпреки че дейностите по разселването на лалугери приключи, екипът на проекта ще продължи да извършва радиотелеметрия и да проследява състоянието на колонията.

Jesper Nielsen will continue to perform his duties as Head of Banking DK and is not a candidate for the permanent CEO position.
Йеспер Нилсен ще продължи да изпълнява задълженията си като ръководител на своя отдел и няма да е кандидат за постоянен главен изпълнителен директор.

For this reason, you are a key force in democracy building, and I hope that the European Parliament will continue to perform this role for a long time to come.
Поради тази причина вие сте основна сила в изграждането на демокрацията и аз се надявам, че Европейският парламент ще продължи да изпълнява ролята си още дълго време.

Ensuring that Europe's forests can continue to perform all their functions is essential to the EU's climate strategy.
От съществено значение за климатичната стратегия е да се осигури, че горите ще продължат да изпълняват всички свои функции.

Israel's Prime Minister Ehud Olmert said on Monday he had prostate cancer, but that it was not life-threatening, and he would continue to perform his duties.
Израелският министър-председател Ехуд Олмерт обяви в понеделник, че страда от рак на простатата, но заболяването не застрашава живота му и той ще продължи да изпълнява задълженията си.

When cells join into a multicellular organism they continue to perform their biological functions-- exchange of matter and reproduction by division.
Когато клетките са комбинирани в многоклетъчни организми, те продължават да изпълняват своите биологични функции- обмяна на веществата и деление.

JERUSALEM-- Israeli Prime Minister Ehud Olmert announced Monday that he had prostate cancer but that the disease was not life-threatening and he would continue to perform his duties.
Израелският министър-председател Ехуд Олмерт обяви в понеделник, че страда от рак на простатата, но заболяването не застрашава живота му и той ще продължи да изпълнява задълженията си.

It should also continue to perform oversight duties and with SES2+ it would strengthen its support to the Member States authorities.
Тя също така следва да продължи да извършва задълженията си по надзор, а с влизането в сила на„Единно небе 2+“ ще увеличи своята подкрепа за органите на държавите членки.

Actually, they generally do not want to put up with the changes and continue to perform the usual role, considering themselves part of the son's family.
Всъщност те обикновено не искат да се примиряват с промените и да продължат да изпълняват обичайната роля, като се смятат за част от семейството на сина.