Какво е " DATA SPECIFIED " на Български - превод на Български

• данните посочени
• данни посочени

Примери за използване на Data specified на Английски и техните преводи на Български

Additionally, the data specified in Art.
Освен това, данните, посочени в чл.

The data specified under Section 3 of this policy is also transmitted.
Освен това се изпращат данните, посочени в§ 3 от настоящата декларация.

The processing of personal data specified in the form.
Обработването на личните ви данни, посочени в форма.

Research and data specified in the 2015 ERP Report panorama-consulting.
Научни изследвания и данни, посочени в 2015 ERP Доклад на panorama-consulting.

The CUSTOMER has no right to delete the data specified in item 1.2.
Потребителят няма право да изтрива данните, посочени в т. 1.2.

Moreover, the data specified in section 2.1 are transmitted.
Освен това се предават данните, посочени в раздел 2.1.

Other website owners will not have access to data specified in this section.
Собствениците на други уебсайтове няма да имат достъп до данните, посочени в тази точка.

Furthermore, the data specified in section 3 of this statement is transferred.
Освен това се изпращат данните, посочени в§ 3 от настоящата декларация.

All system parameters must correspond to the data specified in the cable documentation.
Всички системни параметри трябва да съответстват на данните, посочени в документацията за кабела.

The data specified is processed by us for the following purposes.
Доставчик на интернет услуга Посочените данни се обработват от нас за следните цели.

Only if you play the videos is the data specified in paragraph 2 transferred.
Едва когато пуснете видеата, се извършва пренос на данните, посочени в абзац 2.

The anonymous data of the server log files shall be stored separately from all personal data specified by a person.
Анонимните данни от регистрационните файлове на сървъра се съхраняват отделно от всички лични данни, посочени от съответния човек.

We process and use the data specified above for various purposes.
Ние обработваме и използваме данните, посочени по-горе, за различни цели.

The Seller allows the use of the e-shop by the CUSTOMER provided that the data specified in point 1.2.
Продавачът допуска използването на електронния магазин от Потребителя при условие, че данните, посочени в точка 1.2.

Subsequently, the data specified in the message can be changed if desired.
Впоследствие данните, посочени в съобщението, могат да бъдат променени, ако желаете.

Contractual purposes” means the purposes for the processing of personal data specified in these terms and conditions.
Договорни цели“ означава целите за обработка на лични данни, посочени в настоящите общи условия.

In addition, the data specified in Section 2 of this privacy policy will be transmitted.
В допълнение, предават се данните, посочени в Раздел 2 от настоящата политика за поверителност.

Inconsistency of the content of the Site with the data specified in clause 2.1 of the Agreement;
Несъответствие на съдържанието на Сайта с данните, посочени в параграф 2.1 от Споразумението;

Before analyzing the data specified inconclusion, it is worth familiarizing with the patient's condition and complaints.
Преди да анализирате данните, посочени взаключение, че си струва да се запознаете с състоянието и оплакванията на пациента.

First you need to fill the tank of the machine with water, noting the time of its filling to the mark and referring to the data specified in the passport.
Първо трябва да напълнете резервоара на машината с вода, като отбележите времето на неговото попълване до марката и позоваване на данните, посочени в паспорта.

Thus, I declare that my personal data specified in the form above are authentic.
По този начин декларирам, че личните ми данни, посочени в горната форма са автентични.

Article 6 states that the data specified in article 5 is to be retained'for periods of not less than six months and not more than two years of the date of the communication.'.
Член 6 гласи:„Държавите членки гарантират, че категориите данни, посочени в член 5, се запазват за периоди не по-кратки от шест месеца и не по-дълги от две години, считано от датата на съобщението“.

By transmitting to the Company personal and other data through the Application, the User confirms his consent to use the data specified on the terms set forth in this Privacy Policy.
Чрез предаването на лични и други данни на Оператора чрез Сайта, Потребителят потвърждава своето съгласие да използва посочените данни при условията, изложени в тази Декларация за поверителност.

Only when you play the videos the data specified in the following paragraph is transmitted to YouTube.
Ако гледате видеата, данните, посочени в следващия параграф, се прехвърлят на YouTube.

Confidentiality Confidentiality- policy· Law on Statistics- Saved of statistical confidentiality is in accordance with the privacy of individual data specified in the Statistics Act, which are in accordance with EU legislation.
Конфиденциалност Конфиденциалност- политика Закон за статистиката- Опазването на статистическата тайна е съгласно разпоредбите за конфиденциалност на индивидуалните данни, посочени в Закона за статистиката, които са в съответствие със законодателството на ЕС.

The user shall promptly update the data specified in his/ her registration in case of change.
Ползвателят своевременно актуализира данните, посочени в регистрацията си, в случай на промяна.

Law on Statistics- Saved of statistical confidentiality is in accordance with the privacy of individual data specified in the Statistics Act, which are in accordance with EU legislation.
Закон за статистиката- Опазването на статистическата тайна е съгласно разпоредбите за конфиденциалност на индивидуалните данни, посочени в Закона за статистиката, които са в съответствие със законодателството на ЕС.

The user is obliged to update the data specified in his registration or order in a timely manner.
Ползвателят се задължава при промяна своевременно да актуализира данните, посочени в регистрацията или поръчката си.

The user should promptly update the data specified in his/ her question in case of change.
Ползвателят своевременно следва да актуализира данните, посочени във въпроса си, в случай на промяна.

The user is obliged to update the data specified in his registration or order.
Ползвателят се задължава при промяна своевременно да актуализира данните, посочени в регистрацията или поръчката си.