Какво е " DISAGGREGATED " на Български - превод на Български

• дезагрегирани
• отделените
• разбити
• разпределени
• разбивката
• дезагрегирана
• категоризирани
• групирани
• разделени
• отделено

Примери за използване на Disaggregated на Английски и техните преводи на Български

And disclosure of disaggregated revenue(paragraphs B87-B89).
Оповестяване на разбити приходи(параграфи Б87- Б89).

Indicators will, where relevant, be sex disaggregated.
Показателите ще бъдат, когато е приложимо, с разбивка по пол.

(n) disclosure of disaggregated revenue(paragraphs B87- B89).
Оповестяване на разбити приходи(параграфи Б87- Б89).

Each of these components could, in turn, be disaggregated further.
Всяка от тези части, на свой ред, могат да бъдат разделени по-нататък.

Disaggregated data will be stored without deletion period.
Отделените данни ще бъдат запазени без период на изтриване.

We use Third Party Cookies to manage statistics, also in disaggregated form.
Ние използваме бисквитки на трети страни, също в дезагрегирана форма.

Disaggregated data shall be kept without a deadline for deletion.
Отделените данни ще бъдат запазени без период на изтриване.

Stresses the importance of reliable, up-to-date, disaggregated statistics;
Подчертава значението на наличието на надеждни, актуални, дезагрегирани статистически данни;

The disaggregated data will be kept without a cancellation period.
Отделените данни ще бъдат запазени без период на изтриване.

Indicators will, where relevant, be disaggregated at minimum age and gender level.
Показателите ще бъдат, когато е приложимо, с разбивка по минимална възраст и от гледна точка на пола.

Disaggregated data will be retained without a deadline for deletion.
Отделените данни ще бъдат запазени без период на изтриване.

It does not, in general, allow for disaggregated data for the agricultural sector in most Member States.
По принцип той не дава възможност за дезагрегирани данни за селскостопанския сектор в повечето държави членки.

We will need to maintain a vigilant offensive against this now widely dispersed and disaggregated organization," he said.
Ще трябва да поддържаме бдителна офанзива срещу сега широко разпръснатата и дезагрегирана организация", подчерта Вотел.

The disaggregated data will be retained without the deletion period.
Отделените данни ще бъдат запазени без период на изтриване.

These are used by third parties, also in disaggregated form, for managing statistics.
Статистически бисквитки Те се използват от трети страни, също във вид на разбивка, за целите на управлението на статистически данни.

Collecting better, disaggregated data on all forms of violence against children and sharing what works.
Събиране на по-добри, дезагрегирани данни за насилието над деца във и около училищата и споделяне на успешни практики.

These cookies are used by third parties, also in disaggregated form, in order to manage statistics.
Статистически бисквитки Те се използват от трети страни, също във вид на разбивка, за целите на управлението на статистически данни.

Collecting better, disaggregated data on violence against children in and around schools and sharing what works.
Събиране на по-добри, дезагрегирани данни за насилието над деца в и около училищата и споделяне на успешни практики.

Analytics cookies are managed by third parties also in disaggregated form for statistical purposes.
Статистически бисквитки Те се използват от трети страни, също във вид на разбивка, за целите на управлението на статистически данни.

All data was disaggregated by gender as well as by plant type.
Данните са разпределени всичко и по пол, както и по форми на заболяването.

Each element was assessed using a building block approach with a bottom-up evaluation of risks disaggregated into categories and sub-categories.
Всеки елемент беше оценен посредством модулен подход с възходяща оценка на рисковете, разбити по категории и подкатегории.

This classification is based on disaggregated tax data and on a breakdown of the revenue from the personal income tax.
Класификацията се основава на данни, разпределени данък и върху разпределението на приходите от данъка върху общия доход.

His"only weight loss program" is just a mixture of the Atkinson diet( 1979), Dukan( 2000), well-seasoned with disaggregated facts from the field of dietology.
Неговата"единствена програма за отслабване" е само смес от диетата Atkinson(1979), Dukan(2000), добре подготвена с разбити факти от областта на диетологията.

It called for collecting better, disaggregated data on violence against children in and around schools and sharing what works.
Събиране на по-добри, дезагрегирани данни за насилието над деца в и около училищата и споделяне на успешни практики.

The cookies in question are used by third parties, possibly also in disaggregated form, for the management of statistics.
Статистически бисквитки Те се използват от трети страни, също във вид на разбивка, за целите на управлението на статистически данни.

He took 20,000 and then 60,000 disaggregated rat neurons-- so these are just individual neurons from rats-- put them on a chip.
Той взел 20 000 и после 60 000 отделни неврони от плъхове-- така че това са просто отделни неврони от плъхове-- и ги поставил в чип.

(c) has been aggregated with other data by the trader and cannot be disaggregated or only with disproportionate efforts.
Е било обобщено заедно с други данни от търговеца и не може да бъде отделено или може да бъде отделено само с полагането на непропорционални усилия; или.

Stresses that high-quality, disaggregated data on actual deliveries are essential for understanding how the eight criteria are applied;
Подчертава, че висококачествените, дезагрегирани данни за действителните доставки са от съществено значение за разбиране на начина, по който се прилагат осемте критерия;

Regrets that the CCFs largely fail to define precise commitments on gender budgeting or to monitor progress through disaggregated data;
Изразява съжаление, че РСД до голяма степен не успяват да определят точни ангажименти относно бюджетирането, съобразено с фактора пол, нито да осъществят мониторинг на напредъка чрез необобщени данни;

Are used by third parties, even in disaggregated form, for the management of statistics.
Статистически бисквитки Те се използват от трети страни, също във вид на разбивка, за целите на управлението на статистически данни.