Какво е " DOCUMENT CERTIFYING " на Български - превод на Български

• документ удостоверяващ
• документа удостоверяващ
• документът удостоверяващ
• документ за удостоверяване

Примери за използване на Document certifying на Английски и техните преводи на Български

Document certifying the death;
Документ, удостоверяващ смъртта;

Passport or other document certifying a person.
Паспорт или друг документ, удостоверяващ дадено лице.

Document certifying the birth;
Документ, удостоверяващ раждането;

Or any other court document certifying the occurrence of the.
Или друг съдебен документ, удостоверяващ настъпването на.

Document certifying family relationship.
Документ, удостоверяващ родствената връзка.

The services in the order will be activated immediately after we receive the document certifying completed payment.
Услугите в поръчката ще бъдат активирани, веднага след като получим документа, удостоверяващ извършеното плащане.

A document certifying age of the participant;
Документ, удостоверяващ възрастта на участника;

For its implementation, the Client needs to send us a copy or a digital photograph of the document certifying the Client's identity.
За изпълнението му играчът трябва да ни изпрати копие или цифрова снимка на документа, удостоверяващ самоличността на играча.

Document certifying educational or class;
Документ, удостоверяващ завършено образование или клас;

If the requested name is a trade mark of the applicant- a notary signed copy of the document certifying that the applicant is the holder of this trademark(original).
Ако исканото име е запазена марка на заявителя- копие на документа, удостоверяващ, че заявителят притежава тази марка, нотариално заверено/оригинал/.

Document certifying liabilities with another bank.
Документ, удостоверяващ задължение/я в друга банка.

The buyer shall deliver to the courier the entire amount due and the payment shall be indicated in the document certifying the delivery of the goods, which shall also serve as a receipt;
Купувачът предава на куриера цялата дължима сума и плащането се отбелязва в документа, удостоверяващ предаването на стоката, като същият служи и за разписка;

A document certifying that the other parent is dead.
Документ, удостоверяващ, че вторият родител е починал.

National laws or regulations shall specify the authority competent to issue the document certifying fitness for employment and shall define the conditions to be observed in drawing up and issuing the document..
Националното законодателство определя компетентната власт, която трябва да състави документа, удостоверяващ годността за работа, и уточнява условията за съставянето и издаването на този документ..

Document certifying the identity of the child's representative;
Документ, удостоверяващ личността на детето;

Identity card, the User's certificate of legal status or a document certifying the representative authority of the person, presenting themselves as the User of the domain name.
Документ за самоличност, удостоверение за правния статус на Ползвателя или документ за удостоверяване на представителната власт на лицето, представящо се за Ползвател на името на домейна;

Document certifying the purpose of travel to Vietnam;
Документ, удостоверяващ целта на пътуването до Виетнам;

A copy of the document certifying the education of a legal entity.
Копие от документа, удостоверяващ образованието на юридическо лице.

Document certifying the class of ship when available.
Документ, удостоверяващ класа на кораба, когато има такъв;

Work certificateofficial document certifying the main professional activity of potential buyers.
Удостоверение за трудова заетост(официален документ, потвърждаващ основната професионална дейност на потенциални купувачи).

Document certifying the absence of obligations to the state.
Документ, удостоверяващ липсата на задължения към държавата.

The payment shall be indicated in the document certifying the delivery of the goods and the receipt shall also serve as a receipt.
Плащането се отбелязва в документа, удостоверяващ предаването на стоката, като същият служи и за разписка.

Document certifying permanent residence for Union citizens.
Документ, удостоверяващ постоянното пребиваване на граждани на Съюза.

Acquire a document certifying a membership in the Association.
Да получава документ, удостоверяващ членството в Асоциацията.

A document certifying the Bulgarian citizenship held by the descendant;
Документ, удостоверяващ българското гражданство на низходящия;

Official document certifying the change of name if exists;
Официален документ, удостоверяващ промяната на имената, ако има такава;

A document certifying permanent residence(domestic passport).
Документ, удостоверяващ постоянно пребиваване вътрешен паспорт на държавата.

Official document certifying the holder's identity and citizenship.
Паспорт- официален документ, удостоверяващ самоличността и гражданството на притежателя.

A document certifying the income(employment contract, salary slip, annual tax return).
Документ за удостоверяване на дохода(трудов договор, фиш от заплата, годишна данъчна декларация).

The document certifying permanent residence shall be issued as soon as possible.
Документът, удостоверяващ правото на постоянно пребиваване, се издава във възможно най-кратък срок.