Какво е " DOCUMENTS PROVING " на Български - превод на Български

• документи доказващи
• документите доказващи

Примери за използване на Documents proving на Английски и техните преводи на Български

Documents proving the origin of goods.
Документ, доказващ произхода на стоката.

Passports or other documents proving the identity;
Паспорти или други документи, доказващи самоличността;

Documents proving other material damage;
Документи, доказващи други имуществени вреди;

Com and your personal documents proving your identity.
Com и да представите лични документи, удостоверяващи идентичността Ви.

Documents proving ownership of the car.
Документи, доказващи собствеността на автомобила.

Material status of the family(documents proving it- copies).
Материално положение на семейството(документи доказващи го- копия).

Any other documents proving the purpose of the journey.
Други документи, доказващи целта на пътуването.

Moreover, in a series of publications(see here and here) Bivol presented documents proving that.
Освен това, в серия от публикации(виж тук и тук) Биволъ представи документи, доказващи, че.

Documents proving the legal and financial status of the partners.
Документи доказващи икономическото и финансово състояние на участника.

The merchant did not provide documents proving their legal origin.
Търговците отново не са представили документи, удостоверяващи техния законен произход.

The documents proving the product's specific and traditional character.
Документите, доказващи специфичния и традиционен характер на продукта.

He had gone to the consulate to obtain documents proving he was divorced from his ex-wife.
Той отива там, за да се опита да получи документ, доказващ, че е разведен с бившата си съпруга.

Documents proving the value of the declared goods for personal use;
Документи, удостоверяващи стойността на декларираните стоки за лично ползване;

In addition to recognizing your IP address, the dealer can also provide documents proving your identity.
В допълнение към признаване на вашия IP адрес, дилърът може да предостави документи, доказващи самоличността си.

It held documents proving the German Embassy was bankrolling the sabotage.
Там има документи, доказващи немското посолство като спонсор на саботажа.

These include the passports of all family members, birth certificates, and documents proving ownership.
Те включват паспортите на всички членове на семейството, удостоверенията за раждане и документите, доказващи собствеността.

(d) documents proving that the beneficiaries have been ordered to repay the aid.
Документи, доказващи, че на получателя е наредено да върне помощта.

CV, copy of diplomas, certificates and other documents proving the qualification and skills you hold, work recommendations/if any/.
Професионална автобиография, копия на дипломи, сертификати и други документи доказващи притежаваната квалификация и умения, препоръки от работодатели/при наличие/.

Documents proving qualification for the grant of a permanent residence permit;
Документи, доказващи основанието за разрешаване на постоянно пребиваване;

Students, including those who are taking vocational training courses, must present documents proving fulfilment with the following conditions.
Учениците, включително и тези, които учат курсове за професионално обучение, трябва да представят документи, доказващи изпълнението им, със следните условия.

Documents proving the family relationship- if you and your family different names;
Документи, доказващи родствени отношения, ако Вие и роднините Ви сте с различни фамилии.

You will need to submit to the organizing committee and all the documents proving not only the purity of the breed of the animal, but also its other characteris….
Вие ще трябва да представят на организационния комитет и всички документи, доказващи не само чистотата на породата на животното, но и другите си харак….

Documents proving that the seller or the manufacturer of the product has been certified.
Документи, доказващи, че на продавача или производителя на продукта е бил сертифициран.

Other movable and immovable property when the income from this property is not exempt from taxation- documents proving the price of acquisition of this property and sale price.
Друго движимо и недвижимо имущество, когато доходът от това имущество не е освободен от данъчно облагане- документи, доказващи цената на придобиване на това имущество и продажната цена.

Documents proving the treatment, processing or repair of the goods referred to in Item 1;
Документи, доказващи извършената обработка, преработка или поправка на стоките по т. 1;

Upon request copies of other documents proving the knowledge and skills they fit as a condition for applying for the particular ad.
При изискване на копия от друг вид документи доказващи знания и умения, те се вписват като условие за представяне при кандидатстване по конкретната оферта.

Documents proving dispatch or transport of the goods from the territory of the country to the territory of another Member State.
Документи, доказващи изпращането или транспортирането на стоките от територията на страната до територията на друга държава-членка.

Importantly, Stone claims he has seen documents proving that there are at least 57 alien speciesalready interacting with humanity and on the Earth right now.
Важно е, че Стоун заявява, че е виждал документи доказващи, че има поне 57 извънземни видове вече взаимодействащи с човечеството и на Земята в момента.

Check the documents proving eligibility of the persons in the locations subject to supervision; 3.
Да проверяват документите, доказващи правоспособността на лицата в контролираните обекти; 3.

Irregular entry, lack of an address or documents proving the identity of an applicant should not, per se, constitute criteria for determining an existence of a risk of absconding.
Незаконното влизане, липсата на адрес или на документи, доказващи самоличността на кандидата, не следва сами по себе си да представляват критерии за определяне на наличието на риск от укриване.