Какво е " DORMANCY " на Български - превод на Български

• латентност
• покой
• сън
• за неактивност
• почивка
• сънния
• спящо състояние
• бездействието
• сънливост
• латентен
• летаргия

Примери за използване на Dormancy на Английски и техните преводи на Български

Emerge from their winter dormancy.
Се пробуди от зимния си сън.

Dormancy and torpidity after Iftar.
Латентност и безчувственост след ифтар.

This is known as winter dormancy.
Това е известно като„зимен сън“.

A 25-year dormancy period is highly unusual.
Години латентен период е твърде необичайно.

Removes tubers and bulbs from dormancy.
Премахва клубените и луковиците от латентност.

With automatic dormancy function, it can save energy.
С автоматична функция латентност, тя може да се пести енергия.

This is especially true during the dormancy.
Това е особено вярно по време на бездействието.

Without a fresh supply of dormancy gel, my limacoids will expire.
Без нова доставка на латентен гел лимакоидите ми ще умрат.

I prefer to laugh. All offenders prepare for dormancy period.
Всички затворници да се приготвят за сънен период.

During winter dormancy, the fetus attaches to the uterine wall.
През зимната латентност, плодът се прикрепя към стената на матката.

All offenders prepare for dormancy period.
Всички затворници да се приготвят за сънен период.

With automatic dormancy, automatic shutdown and power saving function.
С автоматично покой, функция за автоматично изключване и икономия на енергия.

Plants of this group suffer painful otsutstive dormancy.
Растения от тази група страдат болезнено otsutstive латентност.

Any offenders still active during the dormancy period will be disciplined.
Всеки престъпник, активен през сънния период, ще бъде наказан.

It is believed that on this day the bear will awake from winter dormancy.
Счита се, че на този ден змиите се пробуждат от зимен сън.

But if it is the same unsub, a dormancy period of 15 years is highly unusual.
Но ако е същият Н. суб, латентен период от 15 години е доста необикновен.

The unfurling of buds in spring signals that they are leaving dormancy.
Отварянето на пъпките през пролетта сигнализира, че те напускат латентността си.

Seeds are dry with deep dormancy, which is interrupted by common cold stratification.
Семената са сухи с дълбок физиологичен покой, той се прекъсва чрез обикновена студена стратификация.

Whatever it is called, you will see a degree of dormancy in your site.
Каквото и да се нарича, ще видите една степен на латентност на вашия сайт.

Trees are brought out of dormancy when exposed to temperatures above 10°C for a number of days.
Дърветата се извеждат от покой, когато са изложени на температури над 10 ° С в продължение на няколко дни.

The duration and level of temperatures for winter dormancy depend on the type of pion.
Продължителност и ниво на температура за зимния покой зависи от вида на божур.

However, some species such as wood frogs and goldfish can go into a state of dormancy.
Въпреки това, някои видове, като например дървесните жаби или златните рибки могат да изпаднат в състояние на летаргия.

All offenders refusing to comply with dormancy period will be subject to habitat reprogramming.
Всички затворници, които не спазят сънния период, подлежат на препрограмиране на околната среда.

Accounts are locked if Twitter detects unusual behaviour such as a burst of activity after months of dormancy.
Те се блокират, ако социалната мрежа засече необичайно поведение като изблик на дейност след месеци на спящо състояние.

To maintain dormancy, keep seeds in a cool, dark location with low humidity, like a refrigerator.
За да поддържате латентност, съхранявайте семена на хладно, тъмно място с ниска влажност, като хладилник например.

Immediately after digging, a state of physiological dormancy occurs in the potato.
Веднага след изкопаване се наблюдава състояние на физиологична латентност в картофите.

Due to unclear definitions and dormancy, some CYSEC regulated brokers and firms have not been punished for flouting the rules.
Поради неясни дефиниции и латентност, някои регулирани брокери и фирми на CYSEC не са наказани за нарушаване на правилата.

It seems that our object, under certain circumstances, goes from dormancy to physical mutation.
Изглежда, че нашият предмет при известни обстоятелства преминава от латентност към физическа мутация.

This provides conditions for the period of winter dormancy and the plant is gaining strength for the subsequent growth and flowering.
Това осигурява условия за зимния период на покой и растението се натрупат сили за по-късно растежа и цъфтежа.

Nutrients are concentrated in one place, and remove the feeding of the ground with the onset of dormancy is very difficult.
Хранителни вещества са концентрирани на едно място, както и премахване на хранене на земята с появата на латентност е много трудно.