Какво е " EXPRESSED SUPPORT " на Български - превод на Български

• изрази подкрепа
• изразяват подкрепа
• изказаха подкрепа
• изразиха подкрепа
• изрази подкрепата
• изразили подкрепа
• изразяват подкрепата
• изразява подкрепа
• са се изказали в полза

Примери за използване на Expressed support на Английски и техните преводи на Български

Only 42% expressed support.
Само 42% изразяват подкрепа.

The United States and Britain also expressed support.
Съединените щати и Великобритания също изразиха подкрепа.

Turkey expressed support for Maduro too.
Русия изрази подкрепата си за Мадуро.

Several lawmakers expressed support.
Някои политици изказаха подкрепа.

Jung expressed support for Macedonia's NATO and EU membership bids.
Юнг изрази подкрепата си за кандидатурите на Македония за членство в НАТО и ЕС.

Most of them also expressed support.
Повечето от тях изразиха подкрепа.

It expressed support for the Taliban takeover, saying it makes the pipeline project easier.
Те изразяват подкрепата си за талибаните, заявявайки, че това ще облекчи тръбопроводния проект.

Dozens of religious leaders expressed support for her in an open letter.
Организации изразиха подкрепата си в отворено писмо.

According to a public survey conducted by Harvard in 2016, about 59 percent of women expressed support for feminist views.
Според проучване на Харвардския университет от 2016 г., около 59% от жените изразяват подкрепа към феминистките възгледи.

The attendees expressed support for Dafa practitioners.
Участниците изразиха подкрепа за Дафа практикуващите.

Another 20% were deemed neutral and the remaining 10% expressed support for the rebels.
Други 20% са обявени за неутрални, а останалите 10% изразяват подкрепата си за бунтовниците.

Only 17 percent expressed support for seeking independence from China.
Само 17% изразяват подкрепа за независимост от Китай.

The European Union, the US, the UK, Germany and France all expressed support for Spanish unity.
ЕС, САЩ, Великобритания, Германия и Франция изразиха подкрепата си за испанското единство.

Rumsfeld too expressed support for Croatia's entry into NATO.
Ръмсфелд също изрази подкрепа за членството на Хърватия в НАТО.

The SPA state news agency said 10 other"Islamic countries" had expressed support, including Indonesia.
Повече от 10 други"ислямски държави" са изразили подкрепа за коалицията, включително Индонезия.

Ambassador Kountourides expressed support on behalf of the embassy to the new business association.
Посланик Кундуридис изрази подкрепа от страна на посолството към новата бизнес асоциация.

Prime Minister Boyko Borissov also expressed support for the voting machines.
Премиерът Бойко Борисов също изрази подкрепа за машините.

Napolitano expressed support for Zagreb's EU bid and for the integration of other countries in the region.
Наполитано изрази подкрепа за кандидатурата на Загреб за членство в ЕС и за интеграцията на другите страни от региона.

Prime Minister Hashim Thaci expressed support for the new strategy.
Премиерът Хашим Тачи изрази подкрепата си за новата стратегия.

Foreign Minister Mitov expressed support for the full integration of the gas market in Central and Southeastern Europe in partnership with the neighboring countries and with the support of the European Union.
Външният министър изрази подкрепа за пълното интегриране на газовия пазар в Централна и Югоизточна Европа в партньорство със съседните страни и с подкрепата на Европейския съюз.

Canada, Australia and Japan expressed support for the airstrikes.
Япония, Турция и Канада изразиха подкрепа за ударите срещу Сирия.

President Ashraf Ghani expressed support for Turkey's elected government, saying in a statement that“democratic elections are the most effective means for peaceful transfer of power”.
Президентът на Афганистан Ашраф Гани изрази подкрепата си за законното правителство на Турция, като каза в изявление, че"демократичните избори са най-ефективното средство за мирно предаване на властта.".

On the other hand, the representatives of the Embassy expressed support and trust in the organization.
От своя страна, представителите на посолството изказаха подкрепа и доверие към дейността на организацията.

The Bulgarian MEPs expressed support for the Sofia Declaration, adopted at the Global Forum of Women Leaders, which was held in late May 2016.
Българските евродепутати изразиха подкрепа за Декларацията от София, приета на Глобалния форум на жените-лидери, провел се в края на май 2016 г.

They welcomed the significant progress achieved in these areas and expressed support for continuing the strategic dialogue in the future.
Двамата приветстваха постигнатите сериозни резултати в съответните области и изразиха подкрепа за продължаване на стратегическия диалог и за в бъдеще.

The President of Russia expressed support for the legitimate authorities of Venezuela in the context of an exacerbated domestic political crisis provoked from outside.
Президентът на Русия изрази подкрепа към легитимните власти на Венецуела в контекста на засилената вътрешна политическа криза, предизвикана отвън.

Meanwhile, Stephen Moore, former economic adviser to U.S. President Donald Trump, expressed support for Libra yesterday, saying that“on balance it is a good thing.”.
Междувременно Stephen Moore, бивш икономически съветник на президента на САЩ Donald Trump, изрази подкрепата си за Libra, заявявайки, че"това е нещо добро".

Shenzhen-based Tencent expressed support for EVs but didn't answer specific questions about NIO.
Базираната в Шенжен Tencent изрази подкрепа за EVs, но не отговори на конкретни въпроси относно NIO.

During the conversation Mr Putin and Mr Trump not only agreed on the absolutely unsatisfactory state of bilateral relations but also expressed support for active joint efforts to normalise relations and pursue constructive cooperation on the broadest possible range of issues.
По време на разговора Путин и Тръмп не само са имали еднаква оценка на настоящото крайно неудовлетворително състояние на руско-американските отношения, но и са се изказали в полза на активната съвместна работи за нормализирането и вкарването на отношенията в руслото на конструктивното взаимодействие по най-широк кръг въпроси.

In Germany some political figures expressed support for Juncker's idea, but in Britain the government insisted that the idea was unacceptable.
Някои политически фигури в Германия изразиха подкрепа за неговата идея, но според британското правителство тя е неприемлива.