Какво е " GIVES RISE " на Български - превод на Български

• поражда
• дава предпоставки
• дава основание
• дава началото
• породи
• дава повод
• пораждат
• пораждащ
• дава начало
• породена

Примери за използване на Gives rise на Английски и техните преводи на Български

This gives rise to hate.
Това поражда ненавист.

A Linear Format Which Gives Rise to DEATH.
Линеен формат който дава възход за МАТЕРИАЛНОСТ.

This gives rise to bad feeling.
Това поражда лоши чувства.

Such a behavioral model often gives rise to conflicts.
Такъв поведенчески модел често поражда конфликти.

Nature gives rise to new sensations.
Природата поражда нови усещания.

It is about a love that gives rise to new life.
Това е една любов, която дава началото на един нов живот.

This gives rise to extreme fatigue.
Това дава основание за екстремни умора.

We feel- and this gives rise to anxiety.
Ние чувстваме- и това поражда тревога.

What gives rise to these party-programs?
Кое поражда тези партийни програми?

Demand, as you know, gives rise to a proposal.
Както знаете, търсенето поражда предложение.

This gives rise to swearing and confrontation.
Това поражда клетва и конфронтация.

It is a love that gives rise to a new life.
Това е една любов, която дава началото на един нов живот.

This gives rise to expect effective collision.
Това дава предпоставки да очакваме резултатен сблъсък.

Only complete helplessness gives rise to your request to Him.
Само пълната безпомощност ражда в тебе молба към Него.

Besides affecting Earth's weather, solar activity gives rise.
Освен Повлияване на времето на Земята, слънчевата активност поражда.

Apathy often gives rise to depression.
Апатията често поражда депресия.

This a film thin initially can become rigid and gives rise to agnails.
Тази тънка първоначално филм може да стане здраво и дава началото на заусенцам.

Fake News gives rise to fake memories.
Фалшивите новини пораждат фалшиви спомени.

Some cultures are even celebrated as an event that gives rise to something better.
В някои култури дори се празнува като събитие, което дава начало на нещо по-добро.

This idea gives rise to one final revelation.
Тази идея поражда едно заключително прозрение.

Motivation is present in not missing, which gives rise to a very intriguing match.
Мотивация в състава няма да липсва, което дава предпоставки за много интригуващ мач.

So, what gives rise to pain after childbirth?
Така че, това, което поражда болка след раждането?

What you would normally call the dream state sometimes gives rise to this phenomena, the nightmare.
Това, което вие нормално наричате състояние на сън, понякога поражда явлението кошмар.

Motherhood gives rise to a plethora of contradictory feelings.
Загубата на майката поражда противоречиви чувства.

Various subconscious fears and the inability to manage them gives rise to great anxiety;
Различни подсъзнателни страхове и невъзможността да се управляват от тях пораждат голямо безпокойство;

But this solution gives rise to some difficulties.
Но това решение поражда някои трудности.

This gives rise to high-profile arrests of the killers' cartel, and the retaining of the bosses of SIC.
Това дава повод за показни арести на карето килъри, както и за задържането на босовете на СИК.

A valid contract gives rise to rights and duties.
Всяко една финансово правоотношение поражда права и задължения.

The fact that a new Polish edition of the Communist Manifesto has become necessary gives rise to various thoughts.
Фактът, че е станало необходимо ново полско издание на„Комунистическия манифест“, дава повод за разни размишления.

But impatience gives rise to suspicion of everything and everybody.
А нетърпението ражда подозрение към всичко и.