Какво е " HAD THE SAME PROBLEM " на Български - превод на Български

• имаше същия проблем
• имах същия проблем
• имам същия проблем
• имахме същия проблем
• нямал такъв проблем

Примери за използване на Had the same problem на Английски и техните преводи на Български

I had the same problem.
Аз имам същия проблем.

My mother-in-law had the same problem.
Свекърва ми имаше същия проблем.

We had the same problem.
Ние имахме същия проблем.

Our best friends had the same problem.
Най-добрият приятел имаше същия проблем.

Had the same problem with my car.
С колата имаше същия проблем.

My father had the same problem.
Баща ми имаше същия проблем.

I had the same problem with department heads. I learned to fit in.
Аз имах същият проблем, когато започнах работа, но се нагодих по правилата.

But he too had the same problem.
Но той имаше същия проблем.

I had the same problem, actually worse.
Аз имах същия проблем, дори по-зле….

My brother had the same problem.
Брат ми имаше същия проблем.

I had the same problem with my parents.
Аз имам същия проблем, с моите родители.

The vehicle still had the same problem.
С колата имаше същия проблем.

I had the same problem last summer.
Аз имам същия проблем от миналото лято.

One of my former partners had the same problem.
Един от бившите ми партньори имаше същия проблем.

And I had the same problem.
И аз имах същия проблем.

I have a sister… I think she's dead now who had the same problem.
Аз имам сестра, мисля, че е мъртва, но тя имаше същия проблем.

Becky had the same problem.
Бек имаше същия проблем.

Every patient also underwent a colonoscopy, or visual study of the colon, during which it was discovered that nine out of the 20 Americans had colonpolyps(which can become cancerous) while 0 out of the 20 South Africans had the same problem.
Всеки пациент също претърпява колоноскопия или визуално изследване на дебелото черво, по време на което е било открито, че девет от 20-те американци имали полипи на дебелото черво(което може да стане раково образувание), докато никой от 20-те Южноафриканци нямал такъв проблем.

Lucky had the same problem.
Люис имаше същия проблем.

Every patient also underwent a colonoscopy, or visual study of the colon, during which it was discovered that nine out of the 20 Americans had colon polyps(which can become cancerous) while 0 out of the 20 South Africans had the same problem.
Всеки пациент също претърпява колоноскопия или визуално изследване на дебелото черво, по време на което е било открито, че девет от 20-те американци имали полипи на дебелото черво(което може да стане раково образувание), докато никой от 20-те Южноафриканци нямал такъв проблем.

Wells had the same problem.
Люис имаше същия проблем.

I had the same problem till I was darn near 10.
И аз имах същия проблем почти до 10-годишен.

And she had the same problem.
И тя имаше същия проблем.

I had the same problem with guys in high school.
И аз имах същия проблем с момчетата в гимназията.

She too had the same problem.
И тя имаше същия проблем.

I had the same problem with spray paint last weekend.
Аз имам същия проблем бременност с псориазис миналото лято.

Helena had the same problem.
Елена, имахме същия проблем.

I had the same problem and I have described what to do.
Аз имах същия проблем и ще ти кажа какво направих….

My kid had the same problem.
Детето ми имаше същия проблем.

My cousin had the same problem, but he lucked out,'cause his business burned to the ground.
Братовчед ми имаше същия проблем, но извади късмет, стоката му изгоря.