Какво е " I MANAGED " на Български - превод на Български

• успях
• успявах
• управлявах
• се справих
• съумях
• се справях
• аз ръководя
• успяхме
• успя
• успява
• успявам
• успея

Примери за използване на I managed на Английски и техните преводи на Български

I managed his money.
Управлявах парите му.

But only twice I managed to stay up.
Два пъти успявах да остоя позицията си.

I managed to get this.
Съумях да отмъкна това.

Would the projects I managed survive without me?
Ще оцелее проектите успях без мен?

I managed three so far.
Досега се справих с три.

When they came, I managed to hide the package.
Когато дойдоха, успях да скрия пакета.

I managed to say only.
Успявам да произнеса само.

As Chief Accountant I managed a team of 7 accountants.
Като Главен Счетоводител аз ръководя екип от 7 счетоводители.

I managed to get through to him.
Съумях да го пречупя.

And prior to that, I managed seven separate Kmart stores.
Преди това управлявах седем отделни магазини на"Кей Март".

I managed not to say anything.
Не успявах да кажа нищо.

As Chief Accountant I managed a team of 7 accountants?
Управленски опит Като Главен Счетоводител аз ръководя екип от 7 счетоводители?

I managed a haunted house upstate.
Управлявах къща с духове.

In those days, when I wasn't cooking I managed the organic farm.
През онези дни, когато не готвех, управлявах органичната ферма.

I managed to save my son, Schlomo.
Успях да спася сина си, Шломо.

With some help of a more experienced member of the team, I managed to get this done.
С помощта на по-опитните в отбора, успявам да се справям.

I managed the rest of the adventure alone.
Нататък се справих сама.

I followed the steps and I managed to do everything to go well.
Последвах стъпките и успяхме да направим всичко, за да вървят добре.

I managed to drink only half of that.
Успя да изпие едва половинка.

Jacob's last resort in case, God forbid, I managed to kill all of his beloved candidates.
Последната мярка на Джейкъб, ако, не дай си Боже, успея да убия всичките му обични кандидати.

I managed to hang on and not drink.
Успявам да устискам и да не пия.

He said the dancer inside would spin, if I managed to play the chords right when I was learning the piano.
Той ми каза, че балерината се върти, ако успея да изсвиря точните акорди, докато се учих на пиано.

I managed to get the better of him.
Съумях да изкарам по-добрата част.

He took off like a jackrabbit, and by the time I managed to get out from behind the counter, he was already tearing down Atlantic Avenue.
Типът дръпна като нескопен заек: докато успея да изляза иззад тезгяха, той вече бягаше по Атлантик Авеню.

I managed to find out his full name.
Успяхме да грабнем името на цяла.

When I finally was able to reach him, he almost had accepted the deal with them, but, thanks to my connections with the administration of PSV, I managed the situation and drew Memphis to Manchester United.”.
Той почти беше подписал договора си с тях, когато успях да се свържа с него, но благодарение на познанствата ми с администрацията на ПСВ се справих със ситуацията и привлякох Мемфис в Манчестър Юнайтед.“.

I managed to get ours photos from Bihac.
Успях да взема снимките от Бихач.

Here is what I managed to put together so far.
Ето какво успяхме да ревюираме до сега.

I managed 8 years with out you just fine.
Осем години се справях отлично без теб.

Somehow, I managed to co-exist with them.
По някакъв начин успява да съжителства с тях.