Какво е " IS VIOLATING " на Български - превод на Български

• нарушава
• е нарушила
• е в нарушение
• е нарушил
• нарушават
• е нарушаване
• е в разрез

Примери за използване на Is violating на Английски и техните преводи на Български

Russia is violating the treaty.
Русия нарушава споразумението.

Think a third-party partner is violating this policy?
Смятате, че партньор трета страна нарушава тези правила?

Turkey is violating human rights.
Турция нарушава човешки права.

Someone who breaks one commandment is violating the whole Law!
Че който наруши една заповед, нарушава целия закон!

This is violating God's intentions.
Това е нарушение на Божия план.

Pointing your gun at me… is violating our mission.
Да насочите пистолет към мен… е нарушение в мисията ни.

Turkey is violating international law.
Че Турция нарушава международното право.

The Somnambulist was not clear to depart and is violating MCRN rules.
Най-сомнамбул не беше ясно да се разграничи и е нарушаване на правилата на MCRN.

Boeing is violating a tacit rule.
Боинг нарушава неписаното правило.

One small problem is the fact that Google is violating copyright laws.
Един малък проблем е фактът, че Google е нарушила законите за авторското право.

That is violating the principle of equality.
А това нарушава принципа на равнопоставеност.

The US government is violating its own laws.
Държавата нарушава собствените си закони.

He is violating the law, not committing a crime.
Той нарушава закона. Не е извършил престъпление.

They believe our shah is violating the laws of Allah.
Мислят, че шахът нарушава законите на Аллах.

Karel Schwarzenberg says Israel is acting in self-defence, whilst Louis Michel says the country is violating international law.
Karel Schwarzenberg казва, че Израел действа в самоотбрана, а Louis Michel казва, че държавата нарушава международното право.

The president is violating the Budget Act.
Правителството нарушава Закона за бюджета.

Power always thinks that it is doing God's service when it is violating all his laws.
Властта винаги мисли, че тя прави услуга на Бога, когато тя нарушава всичките Му закони.

It appears Iran is violating the nuclear agreement.
Изглежда че Иран нарушава ядреното споразумение.

Power always thinks… that it is doing God's service when it is violating all his laws.- John Adams.
Властта винаги мисли, че тя прави услуга на Бога, когато тя нарушава всичките Му закони.- Джон Адамс.

In my opinion, it is violating the constitutional rights.
Според нас това нарушава конституционни права.

Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis told US Secretary of State Mike Pompeo that Turkey is violating Cyprus' sovereign rights.
Премиерът на Гърция Кириакос Мицотакис е заявил пред Държавния Секретар на САЩ Майк Помпео, че Турция нарушава суверенните права на Кипър.

Facebook is violating German consumer laws.
Германия: Facebook нарушава закона за защита на потребителите.

According to the European Commission, however, the United Kingdom is suffering from macro economic imbalances and is violating the Stability and Growth Pact.
Според Европейската комисия обаче Обединеното кралство страда от макроикономически дисбаланси и е в нарушение на Пакта за стабилност и растеж.

They believe the President is violating the First and Fifth Amendments.
Смята се, че решението е нарушение на Първата и Петата поправка.

However, the text does not make it clear what the Commission will do if that ex- ante control shows that an agreement is violating the European legislation.
От текста не става ясно обаче, какво ще предприеме Комисията, ако прецени при този предварителен контрол, че дадено споразумение е в разрез с европейското законодателство.

This place-- this place is violating our civil rights.
Това място… нарушават ни гражданските права.

This government is violating fundamental rights, and you, Mrs Reding, must have the courage to initiate an infringement procedure.
Това правителство нарушава основните права и Вие, г-жо Рединг, трябва да имате смелостта да започнете процедура за нарушение.

Yes, well, tell your manager, or whoever, that your company is violating the Affordable Care Act which states that.
Да, добре, кажете на ръководителя си или който е, че компанията ви е нарушила Закона за Достъпното Лечение, който гласи, че.

He claims Russia is violating UN resolutions concerning Georgia's territorial integrity.
Според него Русия е нарушила всички резолюции на Съвета за сигурност на ООН, признаващи териториалната цялост на Грузия.

On Friday, Chinese Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying said during a news conference that the United States is violating China's sovereignty and interfering in its internal affairs by providing fighter jets to Taiwan.
В петък говорителят на китайското външно министерство заяви по време на пресконференция, че САЩ нарушават суверенитета на Китай и се намесват във вътрешните му работи, като предоставят на Тайван изтребители.