Какво е " IT IS EXPLAINED " на Български - превод на Български

• е обяснено
• това се обяснява
• те са обяснени
• се описва
• е обяснена
• е пояснено

Примери за използване на It is explained на Английски и техните преводи на Български

Here it is explained.
Но ето тук е обяснено.

Well, this is very interesting and it is explained in this way.
Това е много интересен феномен и се обяснява по следният начин.

It is explained thus-.
А в следговора е пояснено-.

So here it is explained.
Но ето тук е обяснено.

It is explained by the physiological characteristics of the body.
Това се обяснява с физиологичните особености на тялото.

Here is how it is explained.
Ето как е обяснено.

Here it is explained how to write a report.
Тук е обяснено как се пише рапорт.

And this is the way it is explained in.
Ето как това е обяснено от.

It is explained very well here in this document- UI Design.
Много добре е обяснена концепцията тук в този документ- UI Design.

In the 2011 annual report it is explained as follows.
EUR през 2011 г. Това се обяснява със следното.

It is explained by the physiological characteristics of the body.
Това се обяснява с физиологичните характеристики на организма.

This is very striking and it is explained as above.
Причината за това е проста и е обяснена по-горе.

In Ayurveda it is explained as separate branch called agad tantra.
В Аюрведа това е обяснено като отделен клон наречен‘агад тантра'.

The whole process is actually very simple once it is explained to you.
Целият процес е относително прост, когато се обяснява така.

It is explained by Śrī Caitanya Mahāprabhu very easily how to become guru.
Това е обяснено от Шри Чайтаня Махапрабху как много лесно да станем гуру.

Translucent: Meaning makes sense to non-signers once it is explained.
Прозрачна: Значение има смисъл за извъндоговорните signers веднъж, че е обяснено.

Some of it is explained by selfish, hateful actions on the part of others.
Част от това се обяснява с егоистичните, омразни действия от страна на другите.

The other class of men work in Kṛṣṇa consciousness, as it is explained in the 61st verse of the Second Chapter.
Другата катего рия хора работят в Кршна съзнание, както се описва в шестдесет и първи стих на втора глава.

It is explained by Dr. John Doulliard to help us understand the reasons better.
Те са обяснени от Д-р Джон Доулярд, който ни помага да ги разберем по-добре.

In the ancient Vedic texts, it is explained that everything is made up of sound.
В древните Ведически текстове е обяснено, че всичко е съставено от звуци.

It is explained by harmful nutrition- people like to consume oil, fried eggs, fatty meat.
Това се обяснява с вредното хранене- хората обичат да консумират нефт, пържени яйца, тлъсто месо.

In fact, it is sort of black magic that not many people can grasp even when it is explained in plain words.
Всъщност те са един вид черна магия, която не много хора могат да възприемат, даже когато е обяснена с прости думи.

In which it is explained as gara visha(poisonous effect of plants herbs and mineral medicine).
В която е обяснено като‚гара виша‘,(отровен ефект от растения, билки и минерални медикаменти).

These“Sons of Will and Yoga” born, so to speak, in an immaculate way, remained, it is explained, entirely apart from the rest of mankind.
Тези„Синове на Волята и Йоги“, родени така да се каже по непорочен начин, останали, както е пояснено, напълно отделени от останалото човечество.

It is explained by the fact that testosterone most affects the person in the 4th phase of sleep.
Това се обяснява с факта, че тестостеронът най-много засяга човека в четвъртата фаза на съня.

In political, moral, and bioethical philosophy, it is explained as the capability of an entity to make an informed, unforced decision.
В политическата, моралната и био-етичната философия това се обяснява като способността на едно цяло да направи информирано, непринудено решение.

It is explained by the fact that female look for financially independent and handsome partners who can provide for them.
Това се обяснява с факта, че жените търсят финансово независими и очарователни мъже, които могат да ги защитят.

Answer: We have to study the upper system the way it is explained in“The Preface to the Wisdom of Kabbalah”(Pticha) and The Study of the Ten Sefirot.
Отговор: Трябва да изучаваме висшата система така, както е обяснено във„Въведение в науката кабала”(Птиха) и„Учението за десетте Сфирот”.

It is explained by the fact that our brains visually process symmetrical faces faster than a less symmetrical one.
Това се обяснява с факта, че мозъците визуално обработват симетрични лица по-бързо от тези, които са по-малко симетрични.

Men with a poor fund of knowledge and men who are not austere cannot understand the wonders of the individual atomic spark of spirit, even though it is explained by the greatest authority of knowledge, who imparted lessons even to Brahmā, the first living being in the universe.
Хората с оскъдни знания и тези, които не са аскети, не могат да разберат чудесата на индивидуалната малка искра на духа, въпреки че те са обяснени от най-великия авторитет па знанието, който е давал уроци дори на Брахма, първото живо същество във вселената.