Примери за използване на Се обяснява на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В него се обяснява.
Как се обяснява тая крута промяна в.
Този факт се обяснява.
Не ми се обяснява повече.
I can't explain anymore.Божието слово се обяснява само.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обяснява с факта
статия обясняваобяснява д-р
учените обясняватизследователите обясняватвреме да обяснявамполитика обяснявамодул обяснявакомисията обясняваобяснява факта
Повече
Използване със наречия
също обясняваотчасти обяснявавероятно обясняваясно обясняваобяснява подробно
по-долу обясняватъкмо обяснявахчастично обясняваобяснява почти
обяснява точно
Повече
Използване с глаголи
С това се обяснява твоята болка.
This explains your pain.Процедурата се обяснява подробно.
The procedure is explained in detail.Как се обяснява този бърз успех?
And what explains this rapid success?Конник се обяснява със.
Coughing in horses explained.Така се обяснява механичният ефект на масажа.
This explains the mechanical effect of massage.Този ефект се обяснява много просто.
This effect is explained very simply.Това се обяснява с дългия жизнен цикъл на кърлежите.
Този факт се обяснява със следното.
This fact is explained by the following.Това се обяснява с начина, по който се произвежда.
That is due to the way it Приложението се обяснява лесно и разбираемо.
Applying explained easily and understandable.Това се обяснява с хранителната стойност на заешкото месо.
This is explained by the nutritional value of rabbit meat.В този разговор се обяснява как протича процеса.
These links explain how the process happens.Което се обяснява с ниските им доходи.
This is due to their low-income.Популярността на тези животни се обяснява с няколко фактора.
The popularity of these animals is explained by several factors.И тогава се обяснява другата страна.
Then explain the other side of it.Така се обяснява рефлекторния ефект на масаж с освобождаване.
This explains the reflection effect of the releasing massage.Това положение се обяснява с две основни причини.
Това се обяснява с механизма на действие на такива лекарства.
This is due to the mechanism of action of this class of drug.Разликата в данните се обяснява с различните методи за оценка.
The difference in figures is due to different assessment methods.Това се обяснява с простотата и функционалността при употреба.
This is explained by the simplicity and functionality in use.Това противопоставяне се обяснява с несъвършенството на вашия свят.
This confrontation is explained by the imperfection of your world.Това се обяснява в кабалистичните книги в хиляди страници.
This is explained across thousands of pages in Kabbalistic books.Увеличаването на мускулната температура се обяснява с биологичния ви часовник.
This rise in muscle temperature is due to your biological clock.С какво се обяснява този висок процент?
What explains the high percentage?Моят настолен приятел Насим Талеб пише:„Умереният успех се обяснява с труд и умения.
Nassim Taleb says it best“Mild success can be explainable by skills and labor.
