Какво е " IT WOULD CONTINUE " на Български - превод на Български

• ще продължи
• ще продължава
• ще продължат
• ще запази

Примери за използване на It would continue на Английски и техните преводи на Български

To make sure it would continue.
За да са сигурни, че ще продължи.

It would continue to depreciate.
Той ще продължи да се обезценява.

He anticipated that it would continue to do so.
Изрази надежда, че ще продължи да го прави.

It would continue through to 7th December.
Те ще продължат до 7 декември.

It said that it would continue to monitor.
Те казаха, че агенцията ще продължи да следи.

It would continue to comply with its obligations under the Charter and international law.
Тя ще продължи да изпълнява функциите си съгласно устава си и закона.

The government declared that it would continue the war.
Новото правителство заявява, че ще продължи войната.

And it would continue to do so during this century.
И това ще продължи и през този век.

TSMC said on May 23rd that it would continue supplying Huawei for now.
На 23 май тайвансакта компания е заявила, че засега ще продължи да доставя Huawei.

It said it would continue to cover the issue and promptly report all the facts once they become clear.
Оттам допълниха, че ще продължат да следят случая и да публикуват всички факти, когато те станат ясни.

The company clarified it would continue its sales in China.
Компанията уточни, че ще продължи продажбите си в Китай.

Even if they could arrange to catch the soul of the dying god as it left his lips or his nostrils and so transfer it to a successor, this would not effect their purpose; for, dying of disease, his soul would necessarily leave his body in the last stage of weakness and exhaustion, and so enfeebled it would continue to drag out a languid, inert existence in any body to which it might be transferred.
Дори да успеят да уредят нещата така, че да уловят душата на умиращия бог, когато напуска устните или ноздрите му, и да я прехвърлят в негов наследник, резултатът няма да е кой знае какъв, защото умирайки от болест, душата ще напусне тялото крайно отслабнала, изтощена и немощна и в което и тяло да се пренесе, ще продължава да влачи жалко съществувание.

It said it would continue those efforts.
Той заяви, че тези усилия ще продължат.

The EBRD, which holds a 15 per cent stake in the Bulgarian bank, announced it would continue its participation.
ЕБВР, която има дял от 15% в българската банка, обяви, че ще запази участието си.

JAL said it would continue to invest in Jetstar Japan.
JAL заяви, че ще продължи да инвестира в Jetstar Japan.

The company clarified it would continue its sales in China.
Компанията добавя, че ще продължи да предлага продуктите си в Китай.

The DUP said it would continue to work with the government to try to get a“sensible” deal.
От партията заявяват, че ще продължат да работят с правителството, в опит да се постигне"разумна" сделка.

The Israel Defense Forces said it would continue to monitor the situation on the border.
Сръбските военни обявиха, че ще продължат да следят ситуацията в граничните райони.

Google said that it would continue to provide Google+ powered networks for businesses who are currently using the platform.
От компанията допълват, че ще продължат да предлагат Google+ мрежи за фирми, които понастоящем използват софтуера.

When the gambling giant confirmed it would continue operating in Malta, she expressed her relief.
След като хазартният гигант потвърждава, че ще продължи да работи в Малта, тя изказва облекчението си.

Dialog said it would continue to deliver chips to other customers, focusing on the automotive and internet-of-things markets.
Dialog заяви, че ще продължи да доставя чипове на други клиенти, като се фокусира върху пазарите на автомобили и интернет на нещата.

The Economy Ministry said it would continue to support the affected Mexican firms.
От Министерството заявиха, че ще продължат да оказват подкрепа на засегнатите мексикански фирми.

Open Society said it would continue to support the work of civil society groups in Hungary on issues such as human rights, arts and culture, media freedom, transparency, education and healthcare.
От„Отворено общество“ заявиха, че ще продължат да подкрепят работата на гражданските групи в Унгария в сектори като човешки права, изкуство, медийна свобода, образование, здравеопазване и други.

The new corporation announced that it would continue to operate stores under both the Sears and Kmart brands.
Новата фирма обявява, че ще продължи да оперира с марките Sears и Kmart.

It also said it would continue to provide humanitarian assistance.
Той добави, че доставките на хуманитарна помощ ще продължат.

Greece has informed the Commission that it would continue using existing lignite mines but not open up new lignite mines.
В последствие Гърция информира комисията, че ще продължава да използва лигнитни въглища за производство на електроенергия, но не планира разработването на нови лигнитни мини.

Iran has said it would continue missile tests to build up its defences.
Иран обеща да продължи тестовете с ракети, за да укрепи отбраната си.

Apple has said it would continue to increase the security of its products.
Apple обяви, че ще продължи да работи за повишаване на сигурността на продуктите си.

Meteorologists forecast it would continue to rain in the area until about 9am on Thursday.
Прогнозата соци, че ще продължи да вали до около 9 ч. сутринта в четвъртък.

UBS Group AG said it would continue to push for an increase in Chinese joint venture.
UBS Group AG заяви, че ще продължи да настоява за увеличаване на участието си в Chinese joint venture.