What is the translation of " IT WOULD CONTINUE " in Swedish?

• den skulle fortsätta
• det skulle fortsätta

Examples of using It would continue in English and their translations into Swedish

Or rather, it would continue to ignore them;
Eller rättare sagt, den skulle fortsätta att strunta i dem;

This was on the grounds that if dumping was taking place now, then it was reasonable to consider that it would continue in the future.
Om så var fallet var det rimligt att anta att dumpningen skulle fortsätta även i framtiden.

It would continue to follow developments in Indonesia closely.
Rådet skulle fortsätta att nära följa utvecklingen i Indonesien.

The Swedish counter offensive had begun and it would continue all the summer of 1808.
Den svenska motoffensiven hade börjat och den skulle pågå hela sommaren 1808.

It would continue to aggressively invade my body, And the doctors told me.
Skulle den fortsätta att aggressivt invadera min kropp.

Home ENGLISH Amazon told employees it would continue to sell facial recognition software to.
Home SVENSKA Amazon berättade för anställda att det skulle fortsätta att sälja programvara för.

But it would continue to work if a lesser quality anti-virus program was in place.
Men det skulle fortsätta att arbeta om ett antivirusprogram av lägre kvalitet var på plats.

On 14 January 2008 the ECB confirmed that it would continue its frontloading policy for as long as necessary.
Den 14 januari 2008 bekräftade ECB att man skulle fortsätta policyn med tidigareläggning så länge det är nödvändigt.

the Commission issued a statement on this matter saying that it would continue to fulfil its duty as guardian of the Treaties.
Kommissionen gjorde den 1 februari 2000 ett uttalande i den här frågan om att man i fortsättningen skall uppfylla sina åtaganden som fördragens väktare.

I asked the Council how long it would continue to put up with this attitude of the Polish President, Mr Kaczyński.
Jag frågade rådet hur länge det skulle fortsätta att tolerera den inställning som Polens president, Lech Kaczyński.

On 10 and 11 December, the General Affairs Council carried out its tenth evaluation of the EU Common Position on Cuba and considered that it would continue to be valid, and was the basis for European Union policy on Cuba.
Den 10-11 december genomförde rådet(allmänna frågor) sin tionde utvärdering om unionens gemensamma ståndpunkt. Man ansåg att den fortsatt skall ligga till grund för Europeiska unionens politik gentemot Kuba.

Amazon told employees it would continue to sell facial recognition software to law enforcement| xComputer ENGLISH DEUTSCH.
Amazon berättade för anställda att det skulle fortsätta att sälja programvara för ansiktsigenkänning till brottsbekämpning| xComputer ENGLISH DEUTSCH.

In last year's investigation the Commission already stated clearly that it would continue to follow developments in cross-Channel transport services.
Redan under förra årets granskning förklarade kommissionen att den skulle fortsätta att följa utvecklingen av transporttjänsterna över Engelska kanalen.

In response, the Council said it would continue looking at Turkey's requests in a constructive spirit
Som svar på denna begäran meddelade rådet att"… vi fortsätter att granska er begäran i en konstruktiv anda

It is for this reason that when it adopted Regulation 1400/2002 the Commission announced that it would continue monitoring price developments
Detta är skälet till att kommissionen vid antagandet av gruppundantagsförordning(EG) 1400/2002 meddelade att den tänker fortsätta att följa prisutvecklingen

The Commission stated that it would continue its work on the technical feasibility of such mechanisms and their potential impact.
Kommissionen förklarade att den skulle fortsätta sitt arbete med att undersöka om sådana mekanismer är tekniskt genomförbara och vilka potentiella effekter de kan ha.

Hilary Evans, chief executive of the charity Alzheimer's Research UK told the BBC that dementia is“the biggest health challenge of our time”, and it would continue to rise unless something could be done to stop
Hilary Evans, verkställande direktör för välgörenheten Alzheimers Research UK berättade för BBC den demens är"vår tids största hälsoproblem", och den skulle fortsätta att stiga om inte något skulle kunna göras för att stoppa

It also confirmed that it would continue to fulfil its commitments to the region,
Man bekräftade också att man kommer att fortsätta att fullgöra sina åtaganden i regionen,

We got the decision on 9 December by the French Government that it would continue with the ban; and that did come to most of us as a complete surprise.
Vi fick beslutet den 9 december av den franska regeringen att den skulle fortsätta med handelsembargot och det blev en fullständig överraskning för de flesta av oss.

the work was kept in the"men's house" where it would continue to aid the successor and his people.
efter ceremonin hade figuren en plats i männens hus där den skulle fortsätta att hjälpa den avlidne hövdingens efterträdare och hans folk.

The Commission confirmed on 3 May 2007 that it would continue its efforts to introduce a common consolidated corporate tax base CCCTB.
Kommissionen bekräftade den 3 maj 2007 att man skulle fullfölja sitt arbete i syfte att införa en gemensam konsoliderad bolagsskattebas.

more ready to compromise after the war in Georgia, or whether it would continue to act in a more confrontational
mer kompromissvilligt efter kriget i Georgien, eller om det skulle fortsätta att agera på ett konfrontationsinriktat

Once the black hole had formed at the core of the protostar, it would continue generating a large amount of radiant energy from the infall of additional stellar material.
Då det svarta hålet har bildats i protostjärnans centrum, fortsätter det att alstra stora mängder strålningsenergi genom att ytterligare material faller in i det.

explaining why it would continue its investigations.
angav orsakerna till varför den fortsatte att granska förslaget.

Twitter tweet Previous articleAmazon told employees it would continue to sell facial recognition software to law enforcement.
Twitter tweet Previous articleAmazon berättade för anställda att det skulle fortsätta att sälja programvara för ansiktsigenkänning till brottsbekämpning.

The Commission further indicated that it would continue monitoring the implementation of necessary reforms up until accession,
Kommissionen angav vidare att den skulle fortsätta att övervaka genomförandet av nödvändiga reformer fram till anslutningen

the Commission confirmed its full confidence in the existing regulatory framework on GMOs and concluded that it would continue to comply fully with its legal obligations
den har full tilltro till det gällande regelverket om genetiskt modifierade organismer och konstaterade att den skulle fortsätta att fullgöra sina lagstadgade skyldigheter

Of course, the Commission said it would continue to apply the Treaty
Kommissionen sade naturligtvis att den skulle fortsätta att tillämpa fördraget

In a second Communication adopted on 2 July 2002 on insurance in the Air Transport sector following the terrorist attacks of 11 September 2001 in the United States, 2 the Commission concluded that it would continue monitoring the developments of the aviation insurance market with regard to the revision of the amounts
I ett andra meddelande som antogs den 2 juli 2002 om försäkringar inom lufttransportsektorn efter terroristattackerna i Förenta staterna den 11 september 20012 drog kommissionen slutsatsen att den skulle fortsätta att övervaka utvecklingen på flygförsäkringsmarknaden med avseende på en översyn av de belopp och försäkringsvillkor som krävs

without prejudice to the examination of national measures in accordance with the Treaty, it would continue its examination, in the context of Article 93, of indirect taxation on fuel, remaining consistent with
utan att åsidosätta granskningen av nationella åtgärder i enlighet med fördraget, skall fortsätta sin granskning inom ramen för artikel 93 av den indirekta beskattningen av bränslen enligt målen för den gemensamma transport-

How to use "it would continue" in an English sentence

We have heard it would continue 1-2 years.

Then, it would continue into my waking hours.

That it would continue the in-house history classes.

said it would continue to support BlackBerry products.

And it would continue different after the peace.

I never imagined that it would continue this long.

It said it would continue to provide aviation support.

It would continue to display You changed the value!

It would continue during a second PSU, in advance.

However, work on it would continue for multiple generations.

How to use "det skulle fortsätta" in a Swedish sentence

Jag trodde att det skulle fortsätta ner.

Jag ville att det skulle fortsätta längre!

Hur det skulle fortsätta att kännas.

Och det skulle fortsätta så, var känslan.

Det skulle fortsätta grina illa för hemmalaget.

Tänk om det skulle fortsätta vara svart.

Jag tänkte det skulle fortsätta så.

Det skulle fortsätta sändas till 1999.

Hur det skulle fortsätta visste ingen.

Det skulle fortsätta tungt för Djurgården.