Какво е " KEY TASK " на Български - превод на Български

• основната задача
• ключова задача
• ключовата задача
• основна задача
• важна задача

Примери за използване на Key task на Английски и техните преводи на Български

Glazing of the loggia is the key task of warming.
Остъкляването на лоджията е основната задача за затопляне.

The key task is not to overdo the decorative elements.
Основната задача не е да прекалявате с декоративните елементи.

Poroshenko has formulated the key task of the Ukrainian authorities.
Яценюк посочил основната задача на Украйна.

A key task is to incorporate a project approach into the new strategy.
Ключова задача е залагането на проектен подход в новата стратегия.

If so, focus on just one key task at one time.
Ако е така фокусирайте се само върху една основна задача в даден момент.

The key task of the teacher is to clearly define the purpose of the process.
Основната задача на учителя е да определи ясно целта на процеса.

As a food manufacturer quality safety and credit are the key task.
Като храна производителя качество безопасност и кредит са основната задача.

A key task of military robots is to minimize casualties among personnel.
Важна задача на роботите е да минимизират загубите сред личния състав.

Rebuilding the communication system became a key task, rich in symbolic meaning.
Възобновяването на комуникационната система става ключова задача със символично значение.

The key task of the Centre is to provide protection of the street children.
Основната задача на Центъра е да осигурява закрила и защита на децата от улицата.

Fast and reliable identification of microorganisms is a key task in microbiology.
MALDI Biotyper Бързата и надеждна идентификация на микроорганизмите е ключова задача в микробиологията.

Governance is a key task for every supervisor and is part of our everyday work.
Управлението е основна задача на всеки ръководител и е част от работното ежедневие.

In that context, the SRB welcomes the European Court of Auditors'(ECA) report, which will help the SRB to make further progress in the performance of this key task.
В тази връзка Съветът за преструктуриране приветства доклада на Европейската сметна палата, благодарение на който Съветът ще постигне допълнителен напредък в изпълнението на тази основна задача.

The key task of these provisions is to clarify the concepts used in legislative acts.
Основната задача на тези разпоредби е да изяснят понятията, използвани в законодателните актове.

The President further recalled that a key task of the allies is increasing the investments in defense.
Президентът припомни също така, че ключова задача пред съюзниците остава повишаването на средствата за инвестиции в отбраната.

The key task now is to tell a new story of what it is to be a human in the 21st century.
Ключовата задача сега е да се разкаже нова история за това какво означава да си човек през 21-и век.

Here well to the decision tree, where the key task- the tree, and subtasks to accomplish it- the branch.
Тук много добре може да ви помогне дървото на решенията, където ключовата задача- дърво, а подзадачи за нейното изпълнение- клони.

The key task of financial resources, which were discussed above, is the process of generating income.
Основната задача на финансовите ресурси, обсъдени по-горе, е процесът на генериране на доходи.

Against this background, preserving European unity is a difficult but key task for the Bulgarian Presidency, especially since the Commission started Article 7 procedures against Poland.
На този фон запазването на европейското единство е трудна, но ключова задача пред председателството, особено откакто Европейската комисия започна процедурата по чл.

The key task now is to ensure not only the pace, but a new quality of economic growth.
Lt;… > Ключовата задача в момента е не просто осигуряване на темпове на растеж, а на качествено нов растеж.

Despite some disagreements, the allies have always demonstrated an ability to unite around the key task of protecting and guaranteeing the security of people," the prime minister said.
Независимо от някои различия, съюзниците винаги са демонстрирали способност да се обединят около основната задача да защитаваме и гарантираме съвместно сигурността на нашите народи“, заяви българският министър-председател.

Their key task is not to take attention from furniture items or decoration of pastel tones.
Тяхната ключова задача не е да се обръща внимание от мебелните елементи или декорацията на пастелни тонове.

Moreno, the process of catharsis is the key task of the participants in the psychodramatic process and empathizing viewers.
Moreno процесът на катарзис е основната задача на участниците в психодраматичния процес и съпричастност на зрителите.

A key task is to increase the generating capacity of European power stations and develop the cross-border network.
Важна задача е увеличаването на производствения капацитет на европейските електроцентрали и разработването на трансграничната мрежа.

Regardless of the profile, the key task of a manager is always to manage the staff for a high-quality implementation of the tasks..
Независимо от профила, основната задача на мениджъра винаги е да управлява персонала за качествено изпълнение на задачите..

The key task in this case is the competent regulation of processes related to the production of a product in a resource deficit.
Основната задача в този случай е компетентното регулиране на процесите, свързани с производството на продукт в недостиг на ресурси.

Putin noted that another key task is solving the problem of overfilled dump sites, often located near residential areas.
Путин отбеляза, че друга ключова задача е решаването на проблема с препълнените сметища, които често са разположени край жилищни райони.

The key task of a DGS is to protect depositors against the consequences of the insolvency of a credit institution.
Основната задача на СГД е да защити вложителите от последиците при неплатежоспособност на кредитна институция.

Our key task is to work towards integrity and encourage economic development”, the Prime Minister added.
Ключова задача на всички ни е да работим за интегритета и за насърчаването на икономическото развитие, добави премиерът.

Their key task is the competent formation of the labor process, its planning, control and motivation of the personnel.
Тяхната ключова задача е компетентното формиране на трудовия процес, планирането, контрола и мотивацията на персонала.