Какво е " MAY RENDER " на Български - превод на Български

• може да направи
• могат да предоставят
• може да постанови
• може да окаже
• могат да направят
• могат да оказват
• може да предоставя

Примери за използване на May render на Английски и техните преводи на Български

Blocking of the wheels may render the car rudderless.
Блокирането на гумите може да направи автомобила практически неуправляем.

This restriction helps to prevent you from inadvertently making changes to the schema that may render it invalid.
Това ограничение помага да се предотврати неволното извършване на промени в схемата, което може да я направи невалидна.

Art. 5. The Attorneys may render legal assistance free of charge to.
Чл. 5. Адвокатите могат да оказват безплатна правна помощ на.

No director shall receive compensation for any service she/ he may render to the Association.
Нито един директор, получават обезщетение за всяка услуга, той/ тя може да направи, за да Сдружението.

The absence of a filter may render the pumping station unusable.
Отсъствието на филтър може да направи помпената станция неизползваема.

It's also important to note that adding noise to a data set may render it less useful.
Важно е също така да се отбележи, че добавянето на шум към набора от данни може да го направи по-малко полезен.

Disabling these cookies may render services and features unusable.
Забраняването на тези Бисквитки може да направи услугите и функциите неналични.

If the defendant fails to appear on the first case-list date, the summons is checked for any defects that may render it invalid.
Ако ответникът не се яви на първата дата на делото, призовката се проверява за недостатъци, които могат да я направят недействителна.

In addition, they may render any further scientific research impossible.
В допълнение, те могат да направят невъзможно всяко бъдещо научно изследване.

No Director shall receive compensation for any service he may render to the Association as a Director;
Нито един директор, получават обезщетение за всяка услуга, той/ тя може да направи, за да Сдружението.

Certain conditions may render the A1C test inaccurate, such as having a hemoglobin variant or pregnancy.
Някои състояния, могат да направят тест A1C неточен- като например бременност или хемоглобинопатии.

No Director shall receive compensation for any service he or she may render to the Corporation as a Director;
Нито един директор, получават обезщетение за всяка услуга, той/ тя може да направи, за да Сдружението.

Immigration liaison officers may render assistance, within the limits of their expertise and training, in.
Служителите за връзка по въпросите на имиграцията могат да оказват помощ в границите на експертните си знания и опит и на обучението си при.

Open-source drivers are known to have problems with 3D rendering, and may render many things incorrectly or slowly.
Драйвери с отворен код е известно, че имате проблеми с 3D рендиране, и може да направи много неща, неправилно или бавно.

Over time, this may render these emotionally reactive individuals more vulnerable to inflammatory diseases, such as cardiovascular disease.
С течение на времето това може да направи реагиращите по-емоционално по-податливи на възпалителни заболявания, като сърдечно-съдови заболявания.

(20) The way in which an aid is financed may render the aid incompatible with the internal market.
Всъщност начините на финансиране на дадена помощ могат да я направят несъвместима с вътрешния пазар(21).

When a white text is printed on such background(or on a dark picture or colored background), even the slightest registration problem may render the text unreadable.
При печат на бял текст върху такъв фон(или върху тъмна снимка), дори минимално отклонение от регистъра може да направи текста нечетим.

Where there is repeated exposure, previous damage may render the skin more susceptible to damage from the next exposure.
Когато е налице повтаряща се експозиция, предишното увреждане може да направи кожата по-податлива на увреждането от следваща експозиция.

The Court recognizes that, even in the absence of any applicable treaty provision, delay on the part of a claimant State may render an application inadmissible.
Съдът признава, че, дори и при липса на всякаква приложима разпоредба договор, забавяне от страна на заявител-членка, могат да направят заявка за недопустими.

The arbitral tribunal on the request of any of the parties may render an additional award on claims on which it has failed to adjudicate.
Арбитражният съд по искане на страните може да постанови допълнително решение по претенции, по които не се е произнесъл.

Consuming it once daily will result in less quantity of the medication being present in the body after a full day or 24 hours which may render it ineffective.
Я консумира веднъж дневно, ще доведе до по-малко количество от медикамента да присъства в организма след цял ден или 24 часа, което може да го направи неефективно.

Since arthritis can become extremely painful and may render the affected joints immobile, affected individuals tend to seek for arthritis treatment.
Тъй като артрит, може да стане изключително болезнени и могат да направят на засегнатите стави неподвижен, засегнатите лица са склонни да търсят лечение за артрит.

By using the App, you agree to not hold Healee liable in any way for any malpractice or substandard treatment the Practitioners may render.
Използвайки Приложението, Вие се съгласявате да не държите Healee отговорно по никакъв начин за професионална небрежност или некачествено лечение, което Лекуващите лекари могат да предоставят.

The company gained successful experience in a series of salvage cases and thereby may render professional assistance in sea accidents.
Контакт СПАСИТЕЛНИ ОПЕРАЦИИ■ Компанията натрупа успешен опит в серия от спасителни операции и по този начин може да окаже професионална помощ в морски инциденти.

By using the Service, you agree to not hold GDC liable in any way for any malpractice or substandard treatment the Healthcare Provider may render.
Използвайки Приложението, Вие се съгласявате да не държите Healee отговорно по никакъв начин за професионална небрежност или некачествено лечение, което Лекуващите лекари могат да предоставят.

A stroke may render a woman helpless, but it is hope- true hope- that moves her to stretch, to test her muscles, to learn to speak again.
Един удар може да направи някоя жена безпомощна, но надеждата истинската надежда, е тази, която я кара да се изправи, да изпробва мускулите си, да се учи да говори отново.

By using the Service, you agree to not hold Heartgrain liable in any way for any malpractice or substandard treatment the Holistic health practitioner may render.
Използвайки Приложението, Вие се съгласявате да не държите Healee отговорно по никакъв начин за професионална небрежност или некачествено лечение, което Лекуващите лекари могат да предоставят.

You also have a responsibility to notify us of any changes to your personal circumstances that may render your data inaccurate- for example, any change of address or bank account.
Също така носите отговорността да ни уведомите за всички промени в личните ви обстоятелства, които могат да направят данните ви неточни- например, промяна на телефон или електронна поща.

As STAYVEER may render hormonal contraceptives ineffective, and taking into account the risk that pulmonary hypertension deteriorates with pregnancy as well as the teratogenic effects observed in animals.
Тъй като STAYVEER може да направи хормоналните контрацептиви неефективни, и като се вземеосвен това предвидсъществува риска от влошаване на белодробната хипертония при бременност, както и тератогенните ефекти, наблюдавани при животни.

The reasons why it is important that donors inform the blood establishment of any subsequent event that may render any prior donation unsuitable for transfusion.
Причините, поради които е важно донорите да информират организацията, взела кръвта, за всяко последващо събитие, поради което всяка взета по-рано единица кръв може да се окаже неподходяща за преливане;