Какво е " MULTIPLE REQUESTS " на Български - превод на Български

• множество искания
• множество заявки
• многократните искания
• многобройни искания

Примери за използване на Multiple requests на Английски и техните преводи на Български

Multiple requests for the same documents?
Многократно изискване на едни и същи документи;?

But, we received multiple requests about the same.
Когато обаче има много молби за едно и също.

The officer is permitted to make multiple requests.
Разрешено е подаването на множествена заявка.

Multiple requests for comment received no response.
Многократните запитвания за интервю не получиха отговор.

Each FastCGI process can work on multiple requests.
Всеки един FastCGI процес може да обработва множество заявки.

Used to connect multiple requests made in a single session;
Свързване на повече заявки, направени в една сесия;

See requests thumbnails when selecting a group or multiple requests.
Вижте миниизображения на заявки, когато избирате група или няколко заявки.

You can make multiple requests with one call to the API.
Можете да направите множество искания с едно обаждане до API Първи стъпки.

Vertical-T and STS did not respond to multiple requests for comment.
Vertical-T и STS не отговориха на множество искания за коментар.

Multiple requests for the same figure from the same user will be thrown out.
Повтарящи се запитвания за една съща услуга от един и същи потребител обаче, ще бъдат премахвани.

Optimize readdir by sending multiple requests in parallel.
Оптимизиране readdir чрез изпращане на множество искания в паралел.

To prevent delays in expediting your support ticket, we request you to avoid sending multiple requests.
За да се избегне забавяне в ускоряването на вашата подкрепа билет, ние ви молим да се избегне изпращането множество заявки.

Tom McClintock did not reply to multiple requests for comment.
Въпреки това McKeganey не отговори на няколко искания за коментар.

Insulting language or multiple requests for comments after one has already been received will not be tolerated.
Обиден език или множество запитвания за коментар след вече изпратен такъв няма да се толерира.

Regulus Global and Skybridge Tactical did not respond to multiple requests for comment.
Regulus Global и Skybridge Tactical не отговориха на многобройните искания за коментар.

Grenell did not respond to multiple requests for comment from Today's WorldView.
Гренъл не пожела да отговори на многобройните молби за коментар от WorldView.

The FT said that the tech giant declined to comment while iHeartMedia did not respond to multiple requests for comment.
FT пише, че технологичният гигант е отказал да коментира темата, а iHeartMedia не е отговорила на нито едно от множеството запитвания.

Nat Geo did not respond to multiple requests for comment by press time.
Нат Гео не отговори на множество искания за коментар от времето за преса.

It may take us more than a month to respond to your request if it is particularly complicated or if we have received multiple requests from you.
Възможно е да ни отнеме повече от един месец да отговорим на искането Ви, ако то е особено сложно или ако сме получили многобройни искания от Вас.

This may be due to multiple requests carried out by trusted trade level partners.
Това може да се дължи на множествени заявки, направени от доверени партньори от търговско ниво.

Fix an off-by-one style error with the flood check that could allow multiple requests through in a 1 second window.
Fix грешка почти по един стил с проверката на наводнения, които би могъл да позволи на много молби през 1 секунда прозорец.

EUR 200 per cancellation, but where multiple requests are submitted in the same application or at the same time, not to exceed a total of EUR 1 000.
За всяка отмяна, но когато са подадени множество искания за една и съща заявка или по едно и също време, не повече от 1 000.

Linking multiple messages is shown in a progress bar and handled in multiple requests if this operation takes a long time.
Свързване на няколко съобщения се показва в един бар напредък и обработва в множество заявки, ако тази операция отнема много време.

Nauert said the US has received multiple requests from the Turkish government related to Gulen, and the US continues to evaluate the materials that the Turkish government presented.
САЩ са получили множество искания от турското правителство, свързани с Гюлен, и продължават да разглеждат материалите.

The batch exchange mode shall allow for the exchange of multiple requests or responses within one message.
Режимът на обмен на партиди трябва да позволява обмен на множество искания или отговори в рамките на едно съобщение.

On some occasions it may take us longer than this, especially if your request is particularly complex or you have made multiple requests.
Може да ни отнеме повече от месец, в случай че искането ви е особено сложно или сте направили няколко искания. В този случай ще ви уведомим и ще Ви държим в течение.

The White House has refused to engage with- or even respond to- multiple requests for documents from our Committees on a voluntary basis.
Белият дом отказа да(…) отговори на множеството искания на комисиите да предаде документите доброволно.

However, it is difficult to determine whether the paperwork matches the reality of the deal or obscures it, and Skurikhin did not reply to multiple requests for comment.
Трудно е обаче да се определи дали документите отговарят на реалността на сделката или я само я затъмняват, а Скурихин не отговори на множество искания за коментар.

The Saudi embassy in Washington has declined multiple requests for comment since the Guardian approached it on Tuesday.
Посолството на Саудитска Арабия във Вашингтон е отклонило многобройни искания за коментари, след като"Гардиън" са отправили въпроси към него през миналата седмица.

Despite multiple requests by the supervisors for additional information on these assets, borrowers did not provided all the requested information or did not provided any information.
Въпреки многократните искания от страна на квесторите за допълнителна информация за тези активи кредитополучателите не са предостав или цялата поискана информация или не са предоставили никаква информация.