Какво е " OMNIPRESENCE " на Български - превод на Български

• вездесъщност
• всеприсъствие
• вездесъщието
• вездесъщото присъствие
• вездесъщността
• всеприсъствието

Примери за използване на Omnipresence на Английски и техните преводи на Български

Omnipresence of Christendom.
Вездесъщието на християнството.

Psalm 139 is an amazing study in God's omnipresence.
Псалом 139 е удивително изучаване на Божието всеприсъствие.

The omnipresence of computing quickly takes shape.
Вездесъщността на компютрите бързо се оформя.

Psalm 139 is a great depiction of God's omnipresence.
Псалом 139 е удивително изучаване на Божието всеприсъствие.

Omnipresence means that God is always present.
Всеприсъствието означава, че Бог винаги присъства.

I shall have to get used to it, its indifference and omnipresence.
Трябва да свикнеш с него, с неговото безразличие и вездесъщност.

God's omnipresence means He is present everywhere.
Божието всеприсъствие означава, че Той присъства навсякъде.

What is the place of truth in a society obsessed by the omnipresence of the image?
Какво е мястото на истината в общество, обсебено от вездесъщността на образите?

This refers to the omnipresence of the Spirit of Christ, called the Comforter”.
Това се отнася до всеприсъствието на Христовия Дух, наречен”Утешителя“.“.

What many people confuse as pantheism is the doctrine of God's omnipresence.
Което много хора приемат неправилно като пантеизъм, е доктрината за Божието всеприсъствие.

Omnipresence is God's characteristic of being present to all ranges of both time and space.
Всеприсъствието е Божият начин да присъства във всеки обхват във времето и пространството.

This is the reality within, this omnipresence, this spiritual nature, this infinity.
Това е действителността в душите ни- това всеприсъствие, тази духовна същност, тази безпределност.

OmniPresence is the best way to sync all of your documents across all of your devices.
Вездесъщност е най-добрият начин да се синхронизира всички ваши документи, във всички ваши устройства.

And then she says:“This refers to the omnipresence of the Spirit of Christ, called the Comforter.”.
Тя каза, че това“се отнася до всеприсъствието на Духа на Христос, наречено Утешителя”.

The omnipresence of the One Eye symbol now symbolizes the omnipresence of the occult elite.
Вездесъщието на символа на Едното око сега сиволизира вездесъщието на окултния елит.

This is the reality behind our souls, this omnipresence, this spiritual nature, this infinity.
Това е действителността в душите ни- това всеприсъствие, тази духовна същност, тази безпределност.

Goldman's omnipresence inspires anxiety in both regulators and conspiracy theorists.
Вездесъщието на Goldman предизвиква тревоги и у регулаторните органи, и у феновете на конспирации.

The essence, then, signifies the radical transcendence of God; the energies, his immanence and omnipresence.
И така, същността означава абсолютната трансцендентност на Бога, а енергиите- Неговата иманентност и вездесъщност.

The omnipresence of cameras persuasively suggests that time consists of interesting events, events worth photographing.
Вездесъщото присъствие на фотоапарата внушава, че времето се състои от интересни събития, които заслужават да се заснемат.

Nowadays, trends are CREATED by mass media and forced on the world through repetition and omnipresence.
Днес, тенденциите са създадени чрез средствата за масово осведомяване, които налагат на света чрез повторение и вездесъщност.

The master's omnipresence was demonstrated one day before a group of disciples who were listening to his exposition of the Bhagavad Gita.
Един ден вездесъщието на учителя било проявено пред гру па ученици, които слушали неговото изложение на Бхагавад-гита.

When we refer to God as"infinite," we generally refer to Him with terms like omniscience, omnipotence, omnipresence….
Когато говорим за Бог като„безкраен“, ние обикновено Му приписваме качества като всезнание, всемогъщество, всеприсъствие.

But some of God's attributes, such as omnipresence, omniscience, and omnipotence, will never be shared by created beings.
Но някои от Божиите качества никога няма да бъдат притежавани от създадени същества- всеприсъствие, всезнание, всемогъщество и святост.

The superior method of soul living frees the yogi who, shorn of his ego-prison, tastes the deep air of omnipresence.
Висшият метод на духовен живот освобождава йогина, който, разбил затвора на своето его, вкусва дълбокия въздух на вездесъщието.

The omnipresence of camera persuasively suggests that time consists of interesting events, events worth photographing”.
Вездесъщото присъствие на камерите подсказва убедително, че времето се състои от интересни събития- събития, които си струва да бъдат фотографирани.

Her cells, an ever greater number of them, were growing into the Unity-Consciousness, one of whose characteristics is omnipresence.
Нейните клетки, все по-голям брой от тях, израствали в Съзнанието-за-единство, една от чиито характеристики е вездесъщността.

If they deny divine omnipresence, though, and attribute everything to nature, then they do not want to be lifted up even though they could be.
Но ако той отрича Божественото Всеприсъствие и приписва всичко на материята, тогава той не желае да се издигне, макар че може.

Christendom is the only concept that is not given a neutral title, but is instead evaluated(‘Omnipresence of Christendom')….
Християнството е единственото понятие, което не е окачествено неутрално, а му е дадена оценъчна характеристика(„Вездесъщието на християнството“).….

If they deny divine omnipresence, though, and attribute everything to nature, then they do not want to be lifted up even though they could be.
Но ако отрича вездесъщието на Божественото и приписва всички неща на природата, то тогава той няма желание да се издигне, въпреки че притежава тази възможност.

At the centre is the all seeing eye, which grips the millions of annual U.N. visitors with its stark, beckoning image of suspicion and omnipresence”.
А в центъра се намира всевиждащото око, което привлича милиони посетители ежегодно в ООН със своя силен, менящ се образ на подозрителност и вездесъщност”.