Какво е " ORIGINATING " на Български - превод на Български

• произхождащи
• произход
• произлизащи
• идващи
• произтичащи
• възникнали
• създадена
• възникващи
• родом
• произлязла
• с начало

Примери за използване на Originating на Английски и техните преводи на Български

Dogs originating in Russia.
Породи кучета, произхождащи от Русия.

They are one of the oldest breeds of rabbit, originating in France.
Това е една от най-старата порода зайци създадена във Франция.

Dogs originating in Spain.
Породи кучета, произхождащи от Унгария.

Nature and quantity of materials originating in a third country.
Естество и количество на материалите, произхождащи от трети страни.

Dogs originating from Russia.
Породи кучета, произхождащи от Русия.

The variety which we offer is CRIOLLO, originating and imported from Peru.
Сорта, който предлагаме, е КРИОЛЛО, произход и внос от Перу.

Dogs originating in Norway.
Породи кучета, произхождащи от Норвегия.

Payouts will appear on your bank statements as originating from.
Изплатените суми ще се показват в банковите ви извлечения като произхождащи от.

For originating the four-course plan.
За произхождащи от четири курса план.

We're reporting two tracks originating in the Indian Ocean.
Докладваме за 2 следи с произход Индийският океан.

Words originating from good make our life brighter.
Думи произлизащи от добро правят живота ни по-ведър.

Neuroendocrine tumours originating in the lung or gut.
Невроендокринни тумори, произхождащи от белите дробове или червата.

Originating in the northern continents and flourishing in the southern.
Произлязла на северния континент и процъфтяваща на юг.

The deliveries, originating in or intended for.
(б) доставките, възникващи във или предназначени за.

Our scientists have traced the failure to a blue energy surge originating.
Учените ни проследиха проблема до нахлуване на синя енергия, създадена.

Documents originating in a court or tribunal;
Документи, произхождащи от съд или съдебен служител;

Such transfer should not affect the rights originating before the transfer.
Такова преместване не следва да засяга правата, възникнали преди преместването.

It's an em pulse originating in Mumbai, right in the heart of Dharavi.
Това е ЕМ импулс с произход Мумбай, точно от Дхарави.

Sig Int picked up a burst of communications originating from this private island.
Разузнаването ни обаче прехвана усилени комуникации, идващи от частен остров.

Synthetic oils originating from chemically processed petroleum.
Синтетични масла, произхождащи от химически преработен нефт.

P25 Interstitial emphysema and related conditions originating in the perinatal period.
P25.0 Интерстициален емфизем и сродни състояния, възникващи в перинаталния период.

(a) migratory flows originating from or transiting through the country;
Миграционните потоци, идващи от държавата или преминаващи през нея;

Lay people are the pillars of huge networks of churches originating from Nigeria and Ghana.
Миряните са стълбовете на огромни мрежи от църкви, произлизащи от Нигерия и Гана.

Other disorders originating in the perinatal period.
Други респираторни нарушения, възникващи в перинаталния период.

Originating in China, bubonic plague first reached Europe in around 540 AD.
Произлязла от Китай, бубонната чума за първи път достига Европа около 540 г. след Христа.

P90-P96: Other disorders originating in the perinatal period.
P90-P96 Други нарушения, възникващи в перинаталния период.

Originating from Nantes, the group is comprised of four DJs- 20Syl, Greem, Pfel and Atom.
Групата се състои от четирима диджеи, родом от Нант- 20Syl, Greem, Pfel и Atom.

Three ripping fissures, originating from behind the left jawline.
Три силни цепнатини, идващи от задната страна на челюстта.

Originating in North America in the 20th century, the Kashmir is one of the newer breeds of Persians.
Създадена в Северна Америка през 20 век, кашмир е една от най-новите породи дългокосмести котки.

Chapter XVI Certain conditions originating in the perinatal period.
Клас XVI. Някои състояния, възникващи през перинаталния период.