Какво е " POSTMARK " на Български - превод на Български

• пощенското клеймо
• пощенската марка
• пощенска марка
• пощенско клеймо

Примери за използване на Postmark на Английски и техните преводи на Български

Postmark's from Philly.
Марката е от Фили.

It's a Kensington postmark.
Марката е от Кенсингтън.

The postmark was Henderson.
Марката е на Хендерсън.

I can read a postmark.
Мога да прочета пощенска марка.

The postmark is 100% legit.
Пощенската марка е легална.

(date of the postmark).
(важи датата на пощенското клеймо).

Postmark is last year.
Пощенската марка е от миналата година.

Yeah, the postmark was Chicago.
Да, клеймото беше от Чикаго.

Postmark from last Thursday.
Клеймото е от миналия четвъртък.

Look, the postmark. It's 1862.
Виж марката, пише 1862 година.

How are you going with that postmark?
Как върви с пощенската марка?

And no postmark on either one.
И двете нямат пощенско клеймо.

Go to my room and put them in order by the postmark.
Отиди в стаята ми и ги остави до марката.

Where's the postmark from on this one?
Откъде е марката на този?

Postmark's from one of those office postage machines. Worth tracking.
Марката е от пощенска машина, може да се проследи.

I saw the postmark on your letter.
Видях пощенската марка на писмото ти.

There was no note or anything, just a postmark from Roanoke.
Към него нямаше бележка, само пощенско клеймо от Роанок, а аз знаех.

The postmark says Philadelphia.
Пощенската марка показва Филаделфия.

I asked her about the postmark on the envelope.
Попитах я за пощенското клеймо на плика.

This postmark was dated two weeks ago.
Пощенската марка е отпреди 2 седмици.

Typed, thick paper, postmark London WC1.
Напечатано. Плътна хартия. Пощенско клеймо от Лондон.

The postmark on the Space Cowboy's postcards?
Пощенското клеймо от картичката на Космическия каубой?

I did examine the postmark under my microscope.
Разгледах марката под микроскоп.

On the envelope… there is a return address and a nice clear postmark.
На плика… имаше обратен адрес и хубава, чиста пощенска марка.

Just a postmark from Philadelphia.
Само пощенска марка от Филаделфия.

And there's no address, there's no name, just a postmark from New Jersey.
Няма адрес, нито име. само пощенска марка от Ню Джърси.

Check the postmark, fingerprints and handwriting.
Провери клеймото за отпечатъци от пръсти и почерк.

By post, date of receipt by the post indicated by the postmark.
По пощата- датата на получаване от пощата e посочена с пощенското клеймо.

I don't want him seeing a postmark from my neighborhood.
Не искам да види пощенска марка от моя квартал.

Postmark on the envelope reads Ann arbor,- stamped two days ago.
Пощенската марка на плика е от Анн Арбор, щампата е от преди два дни.