What is the translation of " POSTMARK " in Slovak?

• poštová pečiatka
• pečiatka
• razítko
• známku
• scattershot
• poštovú pečiatku

Examples of using Postmark in English and their translations into Slovak

I can read a postmark.
Viem prečítať razítko.

Just a postmark from Philadelphia.
Len pečiatka z Filadelfie.

And look at that postmark.
A pozri na tú známku.

Pronounce postmark in English.
Nahrať scattershot v Angličtina.

Download Source Package postmark.
Stiahnuť zdrojový balík httperf.

Postmark pronunciation in English[en].
Výslovnosť scattershot v Angličtina[en].

Look at the postmark. 1991.
Pozri sa na známku, 1991.

I don't know where you got the postmark.
Neviem, kde si zohnal známku.

The postmark on the card is 1906.
Poštová pečiatka na pohľadnici je z roku 1907.

Take a look at that postmark on that.
Pozri sa na razítko.

Be careful where you mail it… so they can't trace the postmark.
Dávaj pozor odkiaľ to pošleš, aby nemohli vystopovať razítko.

In these conditions the postmark will prove the age of your request.
Za týchto podmienok poštová pečiatka preukáže vek vašej žiadosti.

On the envelope… there is a return address and a nice clear postmark.
Na obálke… je spiatočná adresa a krásne čitateľná pečiatka.

Commemorative postmark used in Divina reminding Advent 2016.
Príležitostná poštová pečiatka používaná v Divine pripomínajúca Advent 2016.

Decisive is the date of postmark or inbox.
Rozhodujúci je dátum pečiatky pošty či podateľne.

Commemorative postmark used in Bratislava to commemorate the XV.
Príležitostná ručná pečiatka používaná v Bratislave pri príležitosti XV.

The cancellation fees will be charged after the date of the postmark, inbox or fax receipt.
Storno poplatky budú účtované po dátume poštovej pečiatky, doručenej pošty alebo faxu.

The postmark will be yesterday, as if it could get here from France in one day.
Pečiatka bude zo včera. Ako keby sem dorazila z Francúzska za jeden deň.

Official acceptance from the postal company(for example, a postmark, a receipt, or online tracking information).
Oficiálne prijatie prepravnou spoločnosťou(napríklad poštovú pečiatku, potvrdenku alebo informácie o sledovaní online).

Postmark pronunciation: How to pronounce postmark in English.
Výslovnosť scattershot: Ako vysloviť scattershot v Angličtina Prihláste sa.

They must be submitted no later than 30 September 2011(the postmark on the envelope serving as proof of the date of posting).
Musia sa zaslať najneskôr 30. septembra 2011(poštová pečiatka na obálke sa považuje za dôkaz o dátume odoslania).

With a postmark depicting former Czechoslovak president Gustáv Husá…- Nemčok. SK.
So známkou s podobizňou bývalého československého prezidenta Gustáv…- Nemčok. SK.

An interesting feature of this postal stationary is that the receipt postmark used on the back was the old Finnish mechanical postmark VIIPURI 2. VI.
Zaujímavosťou tejto celiny je, že ako príchodzie razítko bolo na zadnej strane použité staré fínske strojové razítko VIIPURI 2. VI.

Occasional postmark used in Cerhov on the occasion of the local Tokaj grape harvest feast.
Príležitostná poštová pečiatka používaná v Čerhove pri príležitosti miestneho Tokajského vinobrania.

For the digital color postmark, some additional constraints and costs apply.
Pre poštovú pečiatku s digitálnou farbou platia niektoré ďalšie obmedzenia a náklady.

This postmark is the only reminder of the 100th anniversary of the First World War by Slovak Post.
Táto poštová pečiatka je jedinou pripomienkou 100. výročia ukončenia prvej svetovej vojny zo strany Slovenskej pošty.

Commemorative postmark on the occasion of the Bratislava Collectors Days 2015.
Príležitostná ručná pečiatka používaná pri príležitosti konania veľtrhu Bratislavské zberateľské dni 2015 v bratislavskej Inchebe.

In Vyborg, once again the old Finnish postmark was used, this time as a mechanical postmark on the back, which is the same as the postmark on example no.
Vo Vyborgu bolo opäť použité staré fínske razítko, tento krát strojové na zadnej strane, ktoré je rovnaké ako razítko na celistvosti č.