Какво е " RE-ROUTING " на Български - превод на Български

• премаршрутиране
• пренасочване
• промяна на маршрута
• да бъдат пренасочвани по маршрути
• пренасочването
• нов маршрут

Примери за използване на Re-routing на Английски и техните преводи на Български

Re-routing as soon as possible;
Премаршрутиране възможно най-скоро;

Right to reimbursement of flight ticket or re-routing.
Такса за връщане на билета или промяна на маршрута.

Re-routing at a later date; or.
(2) Премаршрутиране за по-късна дата; или.

If you are informed less than 7 days before the scheduled departure and are offered re-routing which would allow you.
Ако сте информиран по-малко от 7 дни преди полета и са ви предложили премаршрутиране, което би ви позволило.

Re-routing select calls to a mystery number.
Премаршрутиране изберете повиквания към номер загадка.

We also pay out on your behalf for re-routing your shipment to another destination port if that is necessary.
Освен това, заплащаме във ваша полза пренасочването на вашата доставка до друго пристанище дестинация, ако това е необходимо.

Re-routing to your final destination under similar conditions.
Нов маршрут до крайната дестинация при сходни условия.

When passengers are offered the option of continuation or re-routing of a journey, this must be‘under comparable transport conditions'.
Когато на пътниците се предлага възможност за продължаване на пътуването или премаршрутиране, това трябва да бъде„при сходни транспортни условия“.

Re-routing to your final destination under similar conditions;
Нов маршрут до вашата крайна дестинация при подобни условия;

A choice between i the reimbursement of your entire ticket(outbound and return flights) or ii re-routing on another flight for the outbound flight.
Избор между i възстановяване на сумата за целия билет(полет на отиване и полет на връщане) или ii премаршрутиране на друг полет за полета на отиване.

Re-routing should be provided under comparable conditions.
Премаршрутирането следва да се осигурява при съпоставими условия.

If your flight is cancelled you have the right to reimbursement, re-routing or return, as well as the right to assistance and a right to compensation.
Ако полетът ви е отменен, имате право на възстановяване на заплатената сума, премаршрутиране или връщане, както и право на помощ и право на компенсация.

Re-routing the transport grid to avoid detection was wise.
Пренасочване на транспортната мрежа за избягване на разпознаването.

In addition the air carrier must always offer volunteers the choice between a full refund of their previous reservation or a re-routing.
Освен това въздушният превозвач трябва винаги да предлага на доброволците избор между възстановяване на пълната стойност на предишната им резервация или пренасочване.

Re-routing to your final destination as soon as possible, or.
Премаршрутиране до вашата крайна дестинация възможно най-скоро или.

The rights to assistance, compensation, information and re-routing are not the same in the regulations for the different modes of transport(see paragraphs 17 to 27).
Правата на помощ, обезщетение, информация и премаршрутиране не са еднакви в регламентите за различните видове транспорт(вж. точки 17- 27).

Re-routing as close as possible to the original departure time;
Премаршрутиране възможно най-близко до първоначалното време за заминаване;

It also bans the blocking of access to websites and the use of automatic re-routing without the customer's prior consent.
Освен това в предложението за регламент се съдържа забрана за блокирането на достъпа до уебсайтове и използването на автоматично пренасочване без предварителното съгласие на клиента.

Re-routing to your final destination at a later date convenient to you.
Пренасочване към крайната ви дестинация на първата възможна дата или на по-късна дата, удобна за вас.

The land requisition, river regulation, road expansion and re-routing in the park are being pushed forward according to the planning and layout plan.
Задаването на земя, регламентирането на реките, разширяването на пътищата и пренасочването в парка се придвижват напред съгласно плана за планиране и оформление.

Re-routing, under comparable transport conditions, to your final destination, at the earliest opportunity; or.
Премаршрутиране, при сравними транспортни условия, до техния краен пункт на пристигане при първа възможност; или.

Discrimination against consumers based on the country of residence is primarily achieved through refusals to conclude contracts and re-routing to domestic websites.
Дискриминацията срещу потребителите въз основа на държавата на пребиваване се реализира предимно чрез отказ за сключване на договори и пренасочване към националните уебсайтове.

Or re-routing, under comparable transport conditions, to your final destination, at the earliest opportunity;
На продължаване или пренасочване, при сравними транспортни условия, до крайното местоназначение при първа възможост;

In exceptional events, the intention of the Regulation is to ensure that adequate care is provided in particular to passengers waiting for re-routing under Article 8(1)(b).
При изключителни събития целта на регламента е да се гарантира предоставянето на подходяща грижа за пътниците и най-вече за тези, чакащи за премаршрутиране съгласно член 8, параграф 1, буква б.

Re-routing at a later date at your convenience under comparable transport conditions, subject to the availability of seats.
Премаршрутиране на по-късна дата по ваш избор при сравними условия на транспорт, при наличие на свободни места.

If the air carrier does not comply with its obligation to offer re-routing or return under comparable transport conditions at the earliest opportunity, it has to reimburse your flight costs.
Ако авиопревозвачът не спази задължението си да предложи премаршрутиране или връщане при сравними условия на транспорт при най-ранна възможност, той трябва да възстанови разходите ви за билети.

Re-routing to the final destination under similar transport conditions, including through other air carriers or other transport modes.
Пренасочване, при сравними транспортни условия, до крайното местоназначение на пътуването, включително с други въздушни превозвачи или с други транспортни средства.

Then passengers should immediately be offered a choice between continuing their journey or re-routing to their final destination at no additional cost or reimbursement of the ticket price.
Тогава на пътниците трябва веднага да се предоставя възможност за избор между продължаване на пътуването или пренасочване до крайното местоназначение без допълнително заплащане, или възстановяване на цената на билета.

Continuation or re-routing, under comparable transport conditions, to the final destination at a later date at the passenger's convenience.
На продължаване или пренасочване, при сравними транспортни условия, до крайното местоназначение на по-късна, удобна за пътника дата.

The European Commission has announced a package of measures to ensure that air passengers have new and better rights to information, care and re-routing when they are stranded at the airport.
Европейската комисия обяви днес пакет от мерки, който има за цел да гарантира на пътуващите със самолет нови и по-добре защитени права да бъдат информирани, да се полагат грижи за тях и да бъдат пренасочвани по нови маршрути, когато са блокирани на някое летище.