Какво е " REBELLED " на Български - превод на Български

• въстана
• се разбунтуваха
• се бунтува
• въстава
• се възпротивиха
• престъпиха
• възстават
• преогорчиха
• възстанаха
• въстанаха
• се разбунтува
• въстанали
• се разбунтуват
• се разбунтували
• въстават
• въстанал
• се бунтуваше
• се бунтуваха
• се бунтували
• се възпротивихте
• въставаха
• се възпротиви
• възпротиви се

Примери за използване на Rebelled на Английски и техните преводи на Български

He rebelled!
Той се разбунтува!

For who, having heard, rebelled?
Защото кои, като чуха, Го преогорчиха?

And rebelled against disunity.
И въстана против разединението.

Verse 16: For who, having heard, rebelled?
Защото кои, като чуха, Го преогорчиха?

For she hath rebelled against her God.
Защото въстана против своя Бог.

Until something happened and he rebelled.
Докато нещо се е случило и той въстана.

Dragons rebelled against their Creator.
Dragons въстана против своя Създател.

Heb 3:16 For who, when they heard, rebelled?
Защото кои, като чуха, Го преогорчиха?

Whole nature rebelled against the idea.
Цялото ми същество се бунтува срещу тази идея.

Verse 16: For who, having heard, rebelled?
Докато се казва: 16 Защото кои, като чуха, Го преогорчиха?

Marx actively rebelled against the divine.
Маркс въстава енергично срещу божественото.

And then later in Sicily where slaves rebelled.
А по-късно и в Сицилия, където робите се разбунтуваха.

After Ahab's death Moab rebelled against Israel.
След смъртта на Ахав Моав въстана против Израил.

And at some point, the long-suffering nature rebelled.
Но в определен момент многострадалната природа въстава.

In 1916 the Arabs rebelled against the Turkish empire.
През 1916 арабите възстават срещу Турската империя.

I thought they put the wall up because Old Town rebelled.
Мислех, че те поставят на стената, защото Старият град въстана.

Their whole natures rebelled against such supersedure.
Цялата Природа се бунтува срещу такава безразсъдливост.

While in exile, she assembled a mercenary army and rebelled.
Докато е в изгнание, тя събира наемническа армия и се бунтува.

Leonid Khrushchev: rebelled against Stalin and died in battle.
Леонид Хрушчов: въстава срещу Сталин и загива в битка.

An eagle is over the house of the LORDbecause the people have broken my covenant and rebelled against my law.
Той се спуща като орел против дома Господен, Защото нарушиха завета Ми и престъпиха закона Ми.

But they rebelled against me, and would not listen to me.
Но те се разбунтуваха срещу Мене и не желаеха да Ме слушат.

In 66 AD the Jewish population rebelled against the Roman empire.
През 66 г. юдейското население въстава срещу Римската империя.

Goths rebelled because of abuses by Roman officials.
Готите се разбунтуваха заради злоупотреби от страна на римски власти.

Adonijah, another son of David, also rebelled against his father.
Адония, друг син на Давид се разбунтува и също заплати със живота си.

But they rebelled against Me and were not willing to listen to Me;
Те обаче въстанаха против Мене и не искаха да Ме послушат;

Lepidus' rebellion(77 BC), when Lepidus rebelled against the Sullan regime.
Бунт на Лепид(77 пр.н.е.), когато Лепид въстава срещу Суланския сенат.

They rebelled, they got it, sat with a flashlight, they caught it.
Те се разбунтуваха, излязоха, седнаха с фенерче, което ги хващаше.

In 154 AD the Brigantes rebelled yet again, with similar results.
През 154 г. бригантите отното възстават, но резултатите са подобни.

They rebelled, they got it, sat with a flashlight, they caught it.
Те се разбунтуваха, хванаха се, седнаха с фенерче, хванаха го.

He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.
Той изпрати тъмнина и причини мрак, Дано не се възпротивят на думите Му{Еврейски: И те не се възпротивиха.}.