Какво е " RECENT ANALYSIS " на Български - превод на Български

• скорошен анализ
• неотдавнашен анализ
• последният анализ
• последните анализи
• актуални анализи
• последните проучвания
• скорошно проучване

Примери за използване на Recent analysis на Английски и техните преводи на Български

In recent analysis from some of the popular papers like.
В неотдавнашен анализ на някои от популярните статии like.

A lot of this so-called waste is actually a useful resource, but only two fifths is recycled, according to a recent analysis.
Голяма част от тези т. нар отпадъци всъщност са полезен ресурс, но от тях, според актуални анализи, само две пети се рециклират.

According to a recent analysis it could bring also several opportunities.
Според неотдавнашен анализ тя може да донесе и различни възможности.

The most infamous fact about organic food is that it's expensive- about 47% more expensive, according to a recent analysis from Consumer Reports.
Добре известен факт за биохраните е, че те са скъпи- около 47% по-скъпи, според неотдавнашен анализ, направен от Консумър Репортс.

Recent analysis shows that agriculture uses half of the water available in southern Europe.
Последният анализ показва, че селското стопанство използва половината от наличните води в Южна Европа.

But despite the efforts of subnational governments, recent analysis shows the US is still far off track from its commitments, regardless of whether Trump pulled out.
Но въпреки усилията на субнационалните правителства, последните анализи показват, че САЩ все още са далеч от поетите ангажименти, независимо дали Тръмп се е оттеглил.

Recent analysis of SOHO mission data favors a faster rotation rate in the core than in the rest of the radiative zone.
Според последните анализи на данните от мисията СОХО, ядрото се върти с по-голяма скорост, отколкото междинната зона.

He said his government has taken into consideration a recent analysis by its advisory body that concluded there was no legal ground for banning the party.
Той допълни, че кабинетът е взел предвид неотдавнашен анализ на неговия консултативен орган, в който се заключава, че няма юридическа основа за забраната на партията на чешките комунисти.

A recent analysis shows that tetra-hydro-cannabinol(TCH) has an advantageous effect on an aging brain.
Скорошен анализ показва, че тетра-хидро-канабинолът(TCH) има полезно въздействие върху стареещия мозък.

The National Strategy for Management and Development of the Water Sector 2012(Water Sector Strategy) provides the most comprehensive recent analysis of the entire water sector.
Националната стратегия за управление и развитие на водния сектор от 2012 г.(Стратегия за водния сектор) предоставя най-всеобхватния скорошен анализ на целия воден сектор.

In a recent analysis, the highest red meat consumption of any kind increased the risk of gestational diabetes by over 2 fold.
В скорошен анализ най-високата консумация на червено месо от всякакъв вид повишава риска от гестационен диабет с над два пъти.

Although prior twin studies had hinted that nonheritable factors contribute to some autoimmune disorders, such as multiple sclerosis, the recent analysis was one of the first to quantify genetic and environmental effects on the general immune system.
Въпреки, че две по-ранни отделни проучвания посочват, че ненаследствените фактори допринасят за някои автоимунни заболявания като множествена склероза, последният анализ е един от първите, които изследват количествено генетичните фактори и влиянието на околната среда върху общото състояние на имунната система.

A recent analysis of the latest P2P trends wordwide shows that BitTorrent is still the most popular filesharing protocol.
Скорошен анализ на последните P2P тенденции в целия свят показва, че BitTorrent все още е най-популярния протокол за обмен на файлове.

Cooperation with Russia over Syria, as a recent analysis for the ELN suggests, is the best way to avoid unwanted escalation and further refugee flows to Europe.
Както показва и последният анализ на Европейската лидерска мрежа, сътрудничеството с Русия по сирийския въпрос е най-добрият начин да избегнем изострянето на ситуацията и увеличаването на бежанския поток към Европа.

A recent analysis of 29 studies concluded that 500 mg of vitamin C significantly reduced blood pressure.
Скорошен анализ на 29 проучвания показва, че дневни дози от 500 мг на витамин С под формата на хранителни добавки, значително намалява кръвното налягане.

This was the conclusion of a recent analysis of natural iron fertilization by the Kerguelen Plateau in the Southern Ocean(Blain et al, 2007).
Това бе заключението на последните анализи на естествената желязна фертилизация в Платото Кергелен(Южния Океан, Блейн и др., 2007).

Recent analysis reveals that an extract of a compound called hydroxycitrate from the Asian garcinia cambogia fruit, also known as Malabar tamarind, has the facility to inhibit the growth of kidney stones.
Последните проучвания показват, че екстракт от съединение, наречен хидроксицитрат от азиатския плод на габриция камбоджа, известен също като малабран тамаринд, има силата да потиска растежа на камъните в бъбреците.

In a recent analysis by TheAppAnalyst, a mobile expert has found that some popular iOS apps are recording your screen.
В неотдавнашен анализ на TheAppAnalyst експерт установи, че няколко популярни приложения за iOS записват случващото се на екрана на смартфона.

A recent analysis of martian meteorite EETA79001 found 0.6 ppm ClO4 1.4 ppm ClO3 and 16 ppm NO3, most likely of Martian origin.
Неотдавнашен анализ на марсианския метеорит EETA79001 открива 0, 6 ppm ClO4-, 1, 4 ppm ClO3- и 16 ppm NO3-, най-вероятно от марсиански произход.

A recent analysis of a study published in the Epidemiology journal that followed more than 41 000 women in the USA and Puerto Rico since 2013.
Един скорошен анализ на проучване, публикувано в списание Epidemiology, в което се наблюдават повече от 41 000 жени в САЩ и Пуерто Рико, 2013 г.

One recent analysis by the Center for American Progress found that almost a third of the 535 members of the House and Senate are climate deniers.
Скорошен анализ на Центъра за американски прогрес установи, че една трета от 535-те членове на Камарата и Сената отричат климатичните промени.

A recent analysis of hundreds of advertisers using DDA revealed that performance improved when compared to last-click attribution.
Неотдавнашен анализ на стотици рекламодатели, използващи DDA, показа, че производителността се е подобрила в сравнение с приписването по последното кликване.

A recent analysis of 15 prospective studies found the lowest risk of breast cancer among women with the highest intake of fruit and vegetables.
Скорошен анализ на 15 проучвания установи, че най-нисък риск от рак на гърдата сред жените имат тези жени с най-висок прием на плодове и зеленчуци.

A recent analysis of multiple studies found that a 30-year-old woman who freezes two to six eggs has a 9 to 24 percent chance of having a baby later.
Неотдавнашен анализ на множество проучвания установи, че 30-годишна жена, която замразява две до шест яйца, има 9 до 24 процента шанс да роди бебе по-късно.

A recent analysis of this policy shift found that women are largely ignored, which shores up the perception that the male drug user is the norm[16].
Скорошен анализ на тази промяна в политиката открива, че жените са почти напълно игнорирани, което подкрепя усещането, че мъжете, употребяващи наркотици, са нормата.

A recent analysis of boulders, bedrock, and fossils in Alaska is now providing a clearer picture, pointing to the emergence of a coastal route some 17,000 years ago.
Неотдавнашен анализ на камъни, скални слоеве и вкаменелости в Аляска даде по-ясна картина, сочеща наличието на крайбрежен маршрут преди около 17 000 години.

A recent analysis estimates 3 million to 4 million individuals in the U.S., nearly all of whom are male, have used AASs at some point in their lives.9.
Неотдавнашен анализ е изчислил, че от 2, 9 до 4 милиона души в САЩ, почти всичките от които мъже, са употребявали анаболно-андрогенни стероиди в някакъв момент от живота си.

In a recent analysis, people with epilepsy were seven-fold more likely to have reported experiencing discrimination due to health problems than the general population.
В скорошен анализ се отбелязва, че хората с епилепсия са имали седем пъти по-голяма вероятност да са съобщили, че са имали дискриминация поради здравословни….

And a recent analysis reported in JAMA Psychiatry found that the effectiveness of SSRIs in treating anxiety has been overestimated, and in some cases is no better than placebo.”.
И скорошен анализ, докладван в JAMA Psychiatry установи, че ефективността на SSRIs при лечение на тревожност е надценена и в някои случаи не е по-добра от плацебо.

A recent analysis of a survey of 10,000 people found that each sex has firmly entrenched characteristics, with women showing more sensitivity, warmth and apprehension than men.
Нов анализ на изследване, обхванало 10 000 души, показа, че всеки от двата пола има свои собствени характеристики, като жените са по-чувствителни, топли и притеснителни от мъжете.