Какво е " RELEVANT STAKEHOLDERS " на Български - превод на Български

• съответните заинтересовани страни
• съответните заинтересовани лица
• подходящи заинтересовани страни
• заинтересовани участници
• съответни заинтересовани страни
• съответни заинтересовани лица
• съответните заинтересовани участници
• относими заинтересовани страни
• съответните институции

Примери за използване на Relevant stakeholders на Английски и техните преводи на Български

The relevant stakeholders and their expectations.
Заинтересовани лица и очакванията им.

Share the outcomes with relevant stakeholders.
Споделяне на резултатите със заинтересовани лица.

Iiithe role of relevant stakeholders involved in the accreditation process;
Iiiролята на съответните заинтересовани страни, свързани с процеса на акредитация.

Carried on trainings for the relevant stakeholders.
Проведени обучения на съответните заинтересовани страни.

(a) consult with the relevant stakeholders, and the competent authorities of.
Да провеждат консултации със съответните заинтересовани лица и с компетентните.

The body shall consult all relevant stakeholders.
Органът провежда консултации с всички заинтересовани страни.

Relevant stakeholders are invited to participate in the joint development and subsequent implementation of these projects.
Поканват се подходящи заинтересовани страни, за да участват съвместно в разработката и съответно в осъществяването на проектите.

Identify all relevant stakeholders;
Идентифицирани на всички съответни заинтересовани страни;

All changes are subject to consultation with the relevant stakeholders.
Всички промени са в процес на съгласуване със съответните институции.

Involvement of relevant stakeholders in the networks.
Насърчаване на ефективна ангажираност на заинтересованите страни в мрежите.

Demonstrate such conformity to relevant stakeholders.
Да показва това съответствие на останалите заинтересовани страни.

The Agency shall consult relevant stakeholders when addressing such interdependencies.
Агенцията се консултира със съответните заинтересовани страни и ги включва при разглеждането на тези зависимости.

Raising awareness among the public and relevant stakeholders.
Повишаване информираността на обществеността и заинтересованите страни.

Calls for a strong involvement and dialogue of all relevant stakeholders not only on national and European level, but also the local and regional in order to meet the real labour market situations and needs;
Призовава за активна ангажираност и диалог на всички относими заинтересовани страни не само на национално и европейско, но и на местно и регионално равнище, за да се отговори на реалните ситуации и потребности на пазара на труда;

It also addresses access to information by the relevant stakeholders.
То също така разглежда достъпа до информация на съответните заинтересовани лица.

Improving the link between relevant stakeholders at the community level;
Да се подобрят връзките между заинтересованите страни на ниво общности;

The goal is to increase interactions between all relevant stakeholders.
Стремежът е да се подобри взаимодействието между всички заинтересовани страни.

The Parties shall encourage the involvement of all relevant stakeholders, in particular social partners, as well as civil society organisations, in Ukraine's policy reforms and in the cooperation between the Parties under this Agreement.
Страните насърчават участието на всички релевантни заинтересовани страни, включително организациите на гражданското общество, и по-специално социалните партньори, в изготвянето на политиките и в реформите в Република Молдова, както и в сътрудничеството между страните по настоящото споразумение.

(d) ensure appropriate involvement of all relevant stakeholders in its work;
Гарантира подходящо включване на заинтересованите страни в работата си;

On the basis of that report, the Commission will consider the appropriate way forward, in close consultation with the European Parliament, Council and all relevant stakeholders.
Въз основа на този доклад Комисията ще набележи съответните бъдещи стъпки, като се консултира с Европейския парламент, Съвета и всички заинтересовани участници.

No consultation with relevant stakeholders was done.
Не са провеждани консултации със заинтересованите страни.

The Commission shall encourage coordination among the relevant stakeholders.
Комисията насърчава координацията между съответните заинтересовани страни.

This work would involve relevant stakeholders as appropriate.
В тази дейност по подходящ начин ще участват съответните заинтересовани страни.

The consultation of patients, clinical experts and other relevant stakeholders;
Консултацията на пациенти, клинични експерти и други свързани заинтересовани лица;

Calls on the Member States to ensure that public consultation of relevant stakeholders is undertaken prior to the granting of any emergency authorisation under Article 53, without creating unnecessary delays in the granting of emergency authorisations and ensuring that all relevant stakeholders are informed in a timely manner whether the emergency authorisation is granted or refused;
Призовава държавите членки да гарантират, че се провежда обществена консултация с релевантните заинтересовани страни преди предоставянето на извънредно разрешение съобразно член 53, без да се пораждат ненужни забавяния при предоставянето на извънредни разрешения, и като се гарантира, че всички релевантни заинтересовани страни са своевременно информирани за това дали извънредното разрешение е предоставено или отказано;

Underlines the need to also involve all relevant stakeholders;
Подчертава необходимостта от ангажиране на всички съответни заинтересовани страни;

The Coordination Group shall consult all relevant stakeholders, including but not limited to.
Координационната група се консултира с всички съответни заинтересовани страни, включително, но не само.

The Commission's report shall take into account the viewpoints of relevant stakeholders.
Докладът на Комисията взема предвид гледните точки на заинтересованите лица.

Member States may cooperate with all relevant stakeholders to those ends.
За тази цел държавите-членки могат да си сътрудничат с всички съответни заинтересовани страни.

Operationally efficient crisis management requires effective cooperation and coordination between relevant stakeholders.
Оперативно ефективното управление на кризи изисква ефективно сътрудничество и координация между съответните заинтересовани страни.