Какво е " REMAINS UNTOUCHED " на Български - превод на Български

• остава недокоснат
• остава незасегната
• остава непокътната
• остава непроменен
• остава недокоснато
• остава недокосната
• остава незасегнат
• остава непокътнат
• останал незасегнат
• остава непростена

Примери за използване на Remains untouched на Английски и техните преводи на Български

Everything remains untouched.
Всичко това остава недокоснато.

The hair is sculptured at the back, but the height remains untouched.
Козината е изваяна отзад, но височината остава недокосната.

Section 12.1. remains untouched of this.
Раздел 6.2 остава незасегнат от това.

Except for these cases, the guilt remains untouched.
Освен тези случи вината остава непростена.

Nothing remains untouched, uninfluenced.
Нищо не остава недокоснато, неповлияно от него.

The problem's root remains untouched.
Коренът на проблема би останал незасегнат.

Nothing remains untouched, uninfluenced by it.
Нищо не остава недокоснато, неповлияно от него.

The root of the problem remains untouched.
Коренът на проблема би останал незасегнат.

The 4th needle remains untouched, it is simply skipped.
Четвъртата игла остава недокосната, тя просто се пропуска.

Except for these cases, the guilt remains untouched.
Освен тези случaи, вината остава непростена.

But the centre remains untouched-- that's how man continues to live.
Центърът обаче остава недокоснат- ето как човекът продължава да живее.

Yeah, drama, unlike you my ass remains untouched.
Да, Драма, за разлика от теб моят задник остава недокоснат.

All will thaw, as if ice, only one remains untouched- Vladimir's glory, glory of Russia," she reportedly said.
Всички ще се размразят, сякаш лед, само един остава недокоснат- славата на Владимир, слава на Русия“, каза тя.

Muscles, of course, lose weight, and fat remains untouched.
Мускулите, разбира се, губят тегло и мазнините остават недокоснати.

That source, whence it has emanated, remains untouched, unaffected, ever knowing and serenely witnessing.
Този източник, от който е излъчено, остава недокоснат, незасегнат, вечно знаещ и спокойно наблюдаващ случващото се.

But with 3 million germs on the spoon no gut remains untouched.
Но с 3 милиона микроби на лъжицата, червата не остават недокоснати.

But it remains untouched by that blood, just as all of those who fight under the banner of the glorious martyr St. George remain untouched by the beast.
Но той остава непокътнат от тази кръв, както тези които се бият под знамето на славния мъченик Свети Георги остават непокътнати от звяра.

His deep inner mind remains untouched by them.
Неговият дълбок вътрешен ум остава недокоснат от тях.

They can but crush the cabinet but the precious pearl remains untouched.
Те могат, но смаже кабинета, но безценната перла остава недокосната.

The structure of the fundamental economic elements of society remains untouched by the storms which blow up in the cloudy regions of politics.
Структурата на икономическите основни елементи на обществото остава незасегната от бурите в облачната сфера на политиката.

The liability according to the product liability law remains untouched.
Претенциите съгласно законите за продуктовата отговорност остават незасегнати.

The structure of the fundamental economic elements of society remains untouched by the storms which blow up in the cloudy regions of politics.
Структурата на основните икономически елементи на обществото остава незасегната от бурите, които бушуват в об- лачната сфера на политиката.

(8) The liability for culpable injury to life, body or health remains untouched;
(8) Отговорността за виновно причинени вреди върху живота, тялото и здравето остава незасегната;

The structure of the economical elements of society remains untouched by the storm-clouds of the political sky".
Структурата на икономическите основни елементи на обществото остава незасегната от бурите в облачната сфера на политиката.

The right to an extraordinary cancellation for important reasons remains untouched.
Правото за извънредно прекратяване на договора поради изключително важни причини остава непроменено.

As the days go by, Oskar remains untouched by time.
Докато дните отминават, Оскар остава недокоснат от времето.

But, the main thing is that by planting a plant with a glass, the root system remains untouched.
Но най-важното е, че чрез засаждане на растение с чаша, кореновата система остава незасегната.

The structure of the economic elements of society remains untouched by the storm-clouds of the political sky.
Структурата на основните икономически елементи на обществото остава незасегната от бурите, които бушуват в об- лачната сфера на политиката.

It has a maximum engine speed of 8,000 rpm and the unparalleled boxer sound remains untouched.
Максималните обороти достигат 8000 об./мин. Несравнимият звук на боксерен двигател остава непроменен.

The free play guarantees players that their purse remains untouched during the fun session.
Свободната игра гарантира на играчите, че чантата им остава недокосната по време на забавната сесия.