Какво е " REPORTING DATE " на Български - превод на Български

• отчетната дата
• датата на баланса
• датата на отчета
• отчетна дата
• датата на докладването
• датата на отчитане

Примери за използване на Reporting date на Английски и техните преводи на Български

(a) a statement of financial condition as of reporting date.
(a) отчет за финансовото състояние към отчетната дата.

(a) publicly disclose at the earliest reporting date the information that its position has been re-classified;
Публично оповестява на най-ранната отчетна дата, че позицията е била прекласифицирана;

(a) summary quantitative data about its exposure to that risk at the reporting date.
Обобщени количествени данни за своята изложеност на този риск на отчетната дата.

In paragraph 21,‘ending on the interim reporting date' is amended to‘up to the end of the interim period'.
В параграф 21„приключващ на междинната отчетна дата“ се изменя на„до края на междинния период“.

Notification shall be done by way of a single decision within five days from the reporting date.
Уведомяването се извършва чрез едно-единствено решение в рамките на пет дни от датата на докладването.

The risk of a default occurring at the reporting date(based on the modified contractual terms); and(b).
Риска от настъпване на неизпълнение към отчетната дата(въз основа на модифицираните договорни условия); и б.

(ii) the forward price is calculated using a relevant interest rate prevailing at the reporting date;
Ii форуърд цената се изчислява, като се използва съответният лихвен процент, преобладаващ към датата на отчета;

The company reviews at each reporting date whether there are indications that an asset has been impaired.
Предприятието оценява към всяка отчетна дата дали съществуват индикации, че стойността на даден актив е обезценена.

(a) summary quantitative data about its exposure to that risk at the reporting date.
Обобщение на количествените данни относно степента на изложеност на този риск към датата на отчета.

However, the difference between the reporting date of the associate and that of the investor cannot be longer than three months.
Във всеки случай, разликата между отчетната дата на асоциираното предприятие и тази на инвеститора не трябва да бъде повече от три месеца.

(a) an analysis of the age of financial assets that are past due as at the reporting date but not impaired;
(а) анализ на периода на съществуване на финансовите активи, които са просрочени към отчетната дата, но не са обезценени;

At each reporting date, an entity shall assess whether the credit risk on a financial instrument has increased significantly since initial recognition.
Към всяка отчетна дата предприятието оценява дали кредитният риск на финансов инструмент се е увеличил значително след първоначалното признаване.

In Appendix A, the definition of reporting date is deleted.
В Приложение А дефиницията за отчетна дата се заличава.

This confirms that the assets and liabilities recorded in the books really exist on the reporting date.
С нея се потвърждава, че активите и пасивите, които са записани в счетоводните книги, наистина съществуват към отчетната дата.

The stage of completion of the transaction at the reporting date can be reliably measured;
Етапът на завършеност на сделката към датата на баланса може надеждно да се оцени;

With the adoption of the standards, it was also necessary to adjust the figures of the comparable period and comparable reporting date.
С приемането на стандартите, беше необходимо също така да се коригира сравнителния период и датата на отчитане.

E= the period between the end date▌ of a transaction▌ and the reporting date, which shall be expressed in years using the relevant business day convention.
E= период между крайната дата ▌ на дадена сделка ▌ и отчетната дата, който се изразява в години, като се отчита кои дни са работни.

These expenditures relate to the future conduct of an activity and are not liabilities for restructuring at the reporting date.
Тези разходи се отнасят до бъдещо осъществяване на дейността и не са задължения за преструктуриране към датата на баланса.

Where it is more likely than not that a present obligation exists at the reporting date, the entity recognizes a provision(if the recognition criteria are met); and.
Когато е по-вероятно сегашното задължение да съществува към датата на баланса, предприятието признава провизия(ако критериите за признаване са изпълнени); и.

Paragraph 28(f)(i) applies only to amounts presented in the statement of financial position at the comparative period's reporting date.
Параграф 28, буква е, подточка i се отнася само до стойности, представени в баланса на отчетната дата на сравнителния период.

At each reporting date, an entity shall recognise in profit or loss the amount of the change in lifetime expected credit losses as an impairment gain or loss.
Към всяка отчетна дата предприятието признава в печалбата или загубата стойността на промяната в очакваните кредитни загуби за целия срок на инструмента като печалба или загуба от обезценка.

Prior impairments of non-financial assets(other than goodwill) are reviewed for possible reversal at each reporting date.
Нефинансовите активи(без търговска репутация), които са обезценени, се преразглеждат за възможно възстановяване на обезценката на всяка отчетна дата.

(b) subject to the treatment set out in paragraph 4, determine as from the earliest reporting date the own funds requirements of the re-classified position in accordance with Article 92;
При спазване на предвиденото в параграф 4 третиране определя, в съответствие с член 92 и считано от най-ранната отчетна дата, капиталовите изисквания за прекласифицираната позиция.

The Company does not have an unconditional right to defer settlement of the liability for at least twelve months after the reporting date.
(г) предприятието няма безусловното право да отлага уреждането на задължението за поне дванадесет месеца след датата на баланса.

Reasonable and supportable information that is available without undue cost or effort at the reporting date about past events, current conditions and forecasts of future economic conditions.
Разумната и аргументирана информация, достъпна без извършване на излишни разходи или усилия към отчетната дата, за минали събития, текущи условия и прогнозираните бъдещи икономически условия.

Non-financial assets that suffered impairment(except goodwill) are reviewed for possible reversal of the impairment at each reporting date.
Нефинансовите активи(без търговска репутация), които са обезценени, се преразглеждат за възможно възстановяване на обезценката на всяка отчетна дата.

An insurer shall assess at each reporting date whether its recognised insurance liabilities are adequate, using current estimates of future cash flows under its insurance contracts.
Застрахователят оценява на всяка отчетна дата дали неговите признати застрахователни задължения са адекватни, като използва текущи приблизителни оценки на бъдещите парични потоци по своите застрахователни договори.

B16 When the amount payable is not fixed, the amount disclosed is determined by reference to the conditions existing at the reporting date.
Б16 Когато дължимата сума не е фиксирана, сумата, която се оповестява, се определя чрез позоваване на условията, съществуващи към датата на отчета.

(b) an analysis of financial assets that are individually determined to be impaired as at the reporting date, including the factors the entity considered in determining that they are impaired; and.
Анализ на финансовите активи, които са индивидуално определени да бъдат обезценени към отчетната дата, включително факторите, които предприятието е взело предвид при определянето, че са обезценени; и.

The international reserves are highly liquid financial assets that the Bank of Russia and Ministry of Finance have at their disposal on the reporting date.
Международните резерви на Русия са високоликвидни чуждестранни активи, с които централната банка и правителството разполагат към отчетната дата.