Какво е " REPORTING PROCESS " на Български - превод на Български

• процеса на докладване
• процеса на отчитане
• отчетния процес
• процес на докладване
• процеса на сигнализиране
• процеса на отчетност

Примери за използване на Reporting process на Английски и техните преводи на Български

Services in the reporting process of the P;
Услуги в процеса на отчитане на ОП;

For many marketers, this will be their first step in the reporting process.
За много маркетолози, това ще бъде първата им стъпка в процеса на отчетност.

Annexes 121 Structure of the reporting process for on-site inspection 1.
Приложения 121 Структура на процеса на докладване за проверките на място 1.

For many marketers, this might be their first step in analytics and reporting process.
За много маркетолози, това ще бъде първата им стъпка в процеса на отчетност.

The REMIT portal provides an overview of the reporting process as well as access to reported data.
Порталът на REMIT дава преглед на процеса на докладване, както и достъп до отчетените данни.

The Secretary-General should appoint a service with an expanded mandate for the coordination and monitoring of the activity reporting process;
Генералният секретар следва да назначи служба с разширен мандат за координацията и мониторинга на процеса на отчитане на дейността;

So although it's an EU reporting process, some countries use other information than other countries, OK.
Така че, въпреки че това е процес на докладване на ЕС, някои страни използват друга информация от други страни, OK.

Fifthly, modern technology for optimisation of both the reporting process and the audit work.
На пето място, модерна технология, както за оптимизиране на отчетния процес, така и на работата на одиторите.

The experience gained in the reporting process led progressively to a more timely, comparable and manageable reporting..
Опитът, придобит в процеса на докладване, постепенно доведе до по-навременно, сравнимо и управляемо докладване..

However, the SIIF reporting tool should improve the reporting process at national level.
Инструмен- тът за докладване в рамките на СРПИ обаче следва да подобри процеса на докладване на национално равнище.

When proceeding through the reporting process, please provide as much information as possible, including photos when prompted.
Когато се пристъпи през процеса на отчитане, моля, представете толкова информация, колкото е възможно, включително снимки когато бъдете подканени.

(9a)‘facilitator' means a natural person who assists or aids the reporting person in the reporting process in a work-related context;
(9а)„посредник“ означава физическо лице, което съдейства или подпомага сигнализиращото лице в процеса на докладване в контекст, свързан с работата;

To the reporting process was more intuitive, offer instructions"tiling in the bathroom"- the video will help to understand the essence of the work.
За процеса на отчитане е по-интуитивен, предлагаме инструкции"облицовка в банята"- видеото ще помогне да се разбере същността на работата.

Involvement of stakeholders 27 Involvement of stakeholders is key throughout the whole sustainability reporting process.
Участие на заинтересованите страни 27 Участието на заинтересованите страни е от решаващо значение през целия процес на докладване относно устойчиво развитие.

And then I- made an example of a purchase order where you could see that in the reporting process, in the Intrastat journal, the transaction was included.
И тогава аз- направи един пример за заявка за покупка, където може да се види, че в процеса на докладване, в списание Интрастат, бе включен в сделката.

However, not all Member States have adopted national anti-fraud strategies and there is still a gap between the Member States in the reporting process.
Въпреки това, обаче, не всички държави-членки са приели национални стратегии за борба с измамите и все още има различия между държавите в процеса на докладване.

Use of Information: The data collected during the Activation Reporting process is used by Nokia to get a report of successful configuration of the software.
Използване на информацията: Данните, събрани по време на процеса на отчитане на активирането, се използват от Nokia за получаване на отчет за успешното конфигуриране на софтуера.

The extent to which progress was made towards those targets▌shall be reviewed as part of the reporting process set out in Article 31.
Степента на напредъка към постигането на тези измерими цели ▌подлежи на преглед в рамките на процеса на докладване, уреден в член 31.

The new target of 170 000 SMEs represents an improvement of the reporting process as it was initially not possible to set a target when the Management Plan had been drafted.
Новото целево ниво от 170000 МСП представлява подобрение на процеса на докладване, тъй като първо начално по време на изготвянето на плана за управление не беше възможно да се посочи целево ниво.

One EU institution and one agency publish sustainability reports and engage in the underlying strategy necessary for such a reporting process.
Една институция и една агенция на ЕС публикуват доклади за устойчиво развитие и са се ангажирали със съответната стратегия, необходима за този процес на докладване.

Important aspects regarding the reporting process of the progress of projects, the contracting procedures, as well as aspects related to the implementation of projects were discussed during the events.
По време на събитията бяха обсъдени важни аспекти по отношение на процеса на отчитане на напредъка на проектите, процедурите за сключване на договори, както и аспекти, свързани с изпълнението на проектите.

It also makes an attempt to highlight the specific characteristics of documenting in accounting, as emphasis is placed on its key role in the reporting process of a company.
Прави се опит за извеждане на присъщите характеристики на документирането в счетоводството, като се акцентира върху ключовата му роля в отчетния процес на предприятието.

The last two points though would mean that institutions should develop a reporting process and also a process of auditing any material changes to the ICT infrastructure for security risks.
Последните две точки обаче имат предвид, че институциите трябва да разработят процес на докладване, а също и процес на одит на всякакви съществени промени в ИКТ инфраструктурата за разкриване на рискове за сигурността.

Their responsibility is with biggest weight as they are direct participants both in the business and business solutions as well as in the reporting process and reporting-related decisions.
Тяхната отговорност е с най-голяма тежест, тъй като те са преки участници, както в бизнеса и бизнес решенията, така и в отчетния процес и решенията по отчетността.

Safeguarding the confidentiality of the identity of the reporting person during the reporting process and investigations triggered by the report is an essential ex-ante measure to prevent retaliation.
(83) Гарантирането на поверителността на самоличността на сигнализиращото лице по време на процеса на сигнализиране и последващите разследвания е основна предварителна мярка за предотвратяване на ответни действия с цел отмъщение.

In order to meet our audit objectives, we found alternative solutions in cooperation with the Commission, at significant time and resource cost, which slowed down the reporting process.
За да изпълнят целите на одита, одиторите намериха алтернативни решения в сътрудничество с Комисията с цената на значителна инвестиция от време и ресурси, което забави процеса на докладване.

(83) Safeguarding the confidentiality of the identity of the reporting person during the reporting process and follow-up investigations is an essential ex-ante measure to prevent retaliation.
(83) Гарантирането на поверителността на самоличността на сигнализиращото лице по време на процеса на сигнализиране и последващите разследвания е основна предварителна мярка за предотвратяване на ответни действия с цел отмъщение.

The procedures to maintain quality and manage environmental impact, established since 2010, have been successful, with a total of 338 units now included in the Group reporting process.
Процедурите за поддържане на качеството и управление на въздействието върху околната среда, създадени от 2010 г., са успешни, като в процеса на отчитане на групата сега са включени общо 338 единици.

For financial and occurrence-oriented risks, the Corporate Risk Manager is responsible for the risk reporting process and to ensure the reported content and identified measures regarding the identified risks are plausible.
Корпоративният мениджър на риска е отговорен за процеса на докладване на финансовите и събитийно-ориентираните рискове и за това да гарантира, че докладваното съдържание и описаните мерки по отношение на откритите рискове са правдоподобни.

Internal auditors occupy a specific place with their responsibility to monitor and react to weaknesses found in the systems and processes operation, including with regard to the reporting process, controls, compliance with legislation, etc.
Специално място заемат вътрешните одитори, които имат отговорността текущо да наблюдават и реагират при установени слабости във функционирането на системите и процесите, вкл. и по отношение на отчетния процес, контролите, спазването на законодателството и т.н.