Какво е " RESEARCH SHOWED " на Български - превод на Български

• изследвания показват
• проучвания показват
• изследването показа
• проучването показа
• research показва
• проучвания сочат
• резултатите показали
• изследване разкри
• изследванията показват
• изследване показва
• изследването показва
• проучване показа
• проучването показва
• проучванията показват
• изследванията показаха
• изследване показа
• проучване показва
• изследвания показали
• проучвания показаха

Примери за използване на Research showed на Английски и техните преводи на Български

The research showed that 27%….
Проучване показва, 27% на….

But you know what the research showed?
Знаете ли, какво показват изследванията?

The research showed a clear link.
Изследванията показват ясна връзка между.

And you know what else the research showed?
И знаете ли какво още показват изследванията?

But research showed that it is not….
Всъщност, изследванията показват, че не е….

Delving deeper in social media, the research showed the medium is the"fastest growing digital marketing channel.".
Задълбавайки” по въпроса за социалните медии, изследването показа, че това е“най-бързо разрастващия се дигитален маркетинг канал.”.

Research showed that Tibetans have a low hemoglobin level.
Проучванията показват, че тибетците имат ниско ниво на хемоглобина.

In the Archives of Neurology, June 2004 research showed that after 14 days of using a statin, the levels of CoQ10 were lowered.
В архивите на неврология, юни 2004 изследвания показват, че след 14 дни от използването на статин, нивата на CoQ10 се понижава.

Research showed that Tibetans have a low hemoglobin level.
Проучванията показват, че хората от Тибет имат по-ниски нива на хемоглобин.

Another study published in the Journal of International Medical Research showed that when the extract is used within the first 48 hours of flu symptoms, it can shorten the duration of flu symptoms by 4 days(3).
Друго изследване, публикувано в Journal of International Medical Research, показва, че когато екстрактът се използва през първите 48 часа от появата на симптомите на грип, той скъсява продължителността на симптомите на грип средно с четири дни.

Research showed that working out wakes up the mind better than caffeine.
Изследвания сочат, че ябълките могат да ви събудят много по-добре, отколкото кофеинът.

The results from the research showed significant positive change in trainees.
Резултатите от изследванията показаха съществени положителни промени. През декември 2001г.

The research showed that this is not a rare thing nowadays!
Проучването показа, че в днешно време това не е рядкост!

Interestingly, the research showed that the dreams of girls were longer than those of boys.
Интересно, е че изследването показало, че момиченцата сънуват много по-дълго от колкото момченцата.

Research showed that walking and running help reduce cardiac diseases.
Проучвания сочат, че ходенето и бягането помагат за намаляване на проблемите със сърцето.

According to the World Gold Council the research showed that maintaining 2% to 10% of a portfolio in gold could enhance overall portfolio performance over the long term.
Проучвания показват, че в дългосрочен план, ако между 2 и 10% от инвестиционния портфейл е в злато, то това подобрява представянето му.

Research showed that most heart attacks hit around 10 p.m. that day.
Изследванията показват, че повечето хора са получили на Бъдни вечер сърдечни атаки около 22 ч.

A study reported in the journal Human Communication Research showed that when people spent three 20-minute sessions per week writing about loved ones, their cholesterol count fell within five weeks.”.
Проучване, публикувано в Human Communication Research, показва че когато хората, 3 пъти седмично пишат за своя любим в продължение на 20 минути, това намалява значително нивата на холестерола само за пет седмици.

The research showed that it wasn't so much a jump as a transition;
Изследването показва, че това не е толкова скок, колкото преход;

Their recent research showed that increasing the number of good bacteria in the….
Последните изследвания показват, че увеличаването на броя на добрите бактерии в червата е помага за….

The research showed that 62% of all researchers are self-taught.
Проучвания сочат, че 62% от решението на оценителите е отражение на тях самите.

Another study published in the Journal of Medical Research showed that when elderberry extract is used within the first 48 hours of flu symptoms, it shortens the duration of the symptoms by an average of four days.
Друго изследване, публикувано в Journal of International Medical Research, показва, че когато екстрактът се използва през първите 48 часа от появата на симптомите на грип, той скъсява продължителността на симптомите на грип средно с четири дни.

Research showed that most bacteria live on bottle necks that you can't wash well enough.
Изследванията показват, че повечето бактерии живеят в гърлото на бутилката.

In 1977 research showed that Saccharin could cause bladder tumors in male rats.
През 1977 изследване показва, че захарина може да причинява тумори при мъжки лабораторни плъхове.

Research showed that walking and running help reduce cardiac diseases.
Проучването показва, че ходенето и движението помага за намаляване на риска от сърдечни заболявания.

Other recent research showed that reading novels appears to boost both brain connectivity and empathy.
Предишни изследвания показват, че четенето на книги увеличава едновременно мозъчните връзки и емпатията.

Research showed that frequent use of N-9 may actually increase the risk of HIV infection.
Изследванията показаха, че честата употреба на N-9 в действителност повишава риска от ХИВ-инфекция.

In addition, the research showed that 36 percent use a laptop on the bed and 16 percent use it while sitting or lying on the floor.
Освен това проучването показа, че 36% от хората ползват лаптоп в леглото, а 16% седят или се излежават с лаптопа на пода.

The research showed that people who ate at least one serving of orange every day had more than a 60% reduced risk of developing late macular degeneration 15 years later.
Резултатите показали, че тези, които изяждали поне една порция портокали всеки ден, понижавали с над 60% риска си от късна макулна дегенерация 15 години по-късно.

The research showed that the risk can be lowered by 30%.
Проучване показва, че рискът може да бъде намален с цели 40%.