Какво е " SECURITY PROBLEM " на Български - превод на Български

• проблем със сигурността
• проблема със сигурността
• проблемът на сигурността

Примери за използване на Security problem на Английски и техните преводи на Български

We got a security problem.
Имаме проблем със сигурността.

This message does not indicate a security problem.
Това съобщение не указва проблем със сигурността.

You have a security problem, Dr. Goodman.
Имате проблем със сигурността, д-р Гудман.

According to Singh, this is India's most serious security problem.
Това е най-големият проблем за нашата сигурност, твърди Синг.

We have a security problem.
Имаме проблем със сигурността.

Colonel, I understand you have been ordered to investigate a security problem.
Полковник, ясно ми е, че имате заповед да разследвате проблем със сигурността.

Some kind of security problem.
Някакъв проблем със сигурността.

The global refugee crisis is both a humanitarian challenge and a border security problem.
Защото бежанската криза е както хуманитарен проблем, така и проблем на националната сигурност.

Nobody should have security problem. Ok?
Да нямат проблеми със сигурността.

I got a security problem I want you to deal with.
Имам проблем със сигурността Искам вие да се заемете.

How is this a security problem?
В какъв аспект това е проблем за сигурността?

This means, a security problem in one Member State or its external border potentially affects all.
Това означава, че проблем за сигурността в една държава членка или на нейната външна граница може да засегне всички.

Didn't realize you had a security problem here.
Имате проблем със сигурността.

You got a security problem in this building.
Имате проблем със сигурността в тази сграда.

Are 2 500 women every year not a security problem for Europe?
Не са ли 2 500 жени всяка година проблем със сигурността за Европа?

This seemed like a security problem to the others and they became even more cautious.
Това изглеждало като проблем със сигурността за другите и затова те станали още по-внимателни.

We could have a serious national security problem on our hands.
Значи имаме сериозен проблем за националната сигурност.

In the event of security problem, you remain responsible for any use of the service until such time as you inform us and we provide you with new credentials.
В случай на проблем със сигурността, ви остава отговорен за всяко ползване на услугата, докато такова време като ви информира ни и ние ви предостави нови идентификационни данни.

This creates a security problem.
От друга страна създава проблем за сигурността.

The universal security problem is especially topical in the last few years, since serious problems of regional and global importance threaten the mankind.
Универсалният проблем за сигурността е особено актуален през последните години, защото над човечеството надвисват сериозни проблеми с регионален и глобален обхват.

Of course it's a security problem.
Разбира се, че е проблем на държавна сигурност.

If a security problem occurs, the product may be affected by malware(malicious software) resulting in the risk of theft or falsification of personal information or content.
Ако се прояви проблем със сигурността, продуктът може да бъде засегнат от злонамерен софтуер, което да доведе до риск от кражба или фалшифициране на лична информация или съдържание.

It may not be a“national security problem” at all.
Не може да съществува проблем за сигурност"въобще".

The security problem posed by North Korea will require enhanced security cooperation between the U.S., China and― hopefully― a more Europe-oriented Russia.
Проблемът на сигурността, който представлява Северна Корея, изисква задълбочено сътрудничество в сферата на сигурността между САЩ и Китай, а също така между САЩ и Русия, която се надяваме да се превърне в държава ориентирана повече към Европа.

We're talking about equipment where there's no great national security problem with it,” he said.
Говорим за оборудване, което не създава голям проблем за националната сигурност", допълни той.

Com did not have any security problem or any violation of personal data.
Com не е имал проблем със сигурността или нарушаване на лични данни.

This increased unrest- a process aided by access to cellphones and the Internet- represents more than a security problem for the leaders in Beijing.
Увеличените размирици- процес, подпомаган от достъпа до мобилни телефони и интернет- са повече от проблем със сигурността за лидерите в Пекин.

We have gotta solve that security problem for the Indian Casino we're constructing.
Трябва да решим проблема със сигурността в индианското казино, което строим.

We're talking about equipment where there's no great national security problem with it", says the United States President.
Говорим за оборудване, при което няма голям проблем за националната сигурност, казва президентът.

The security problem posed by North Korea will also require enhanced security cooperation between the United States, China and― hopefully― a more Europe-oriented Russia.
Проблемът на сигурността, който представлява Северна Корея, изисква задълбочено сътрудничество в сферата на сигурността между САЩ и Китай, а също така между САЩ и Русия, която се надяваме да се превърне в държава ориентирана повече към Европа.