Какво е " SHE CONTINUED " на Български - превод на Български

• тя продължи
• тя продължава
• допълни тя
• добавя тя
• тя продължила
• тя продължаваше
• тя продължавала
• допълва тя
• коментира тя
• тя непрекъснато

Примери за използване на She continued на Английски и техните преводи на Български

She continued her life.
Тя продължи живота си.

There was blood everywhere," she continued.
Навсякъде имаше кръв", допълва тя.

She continued its life.
Тя продължи живота си.

Nevertheless, she continued to work hard.
Въпреки това тя продължи да работи усилено.

She continued to attack.
Тя продължи да напада.

Even in death, she continued to help people.
Дори след смъртта си, тя продължава да помага на децата.

She continued to be.
Но тя продължавала да бъде.

After the elections, she continued to strike on Fridays.
След изборите, тя продължава със стачките само в петък.

She continued to feed him.
Тя продължи да го храни.

After the Swedish election, she continued to strike every Friday.
След изборите, тя продължава със стачките само в петък.

So she continued to teach.
Така тя продължи да учи.

After the Swedish election, she continued to strike every Friday.
След общите избори тя продължава да стачкува само в петък.

Or she continued to live.
Или тя продължава да живее.

As an old person, I have forgiven him, but it would not work with him,” she continued.
Като възрастен човек, аз му прощавам, но това не би му било достатъчно."- добавя тя.

And she continued to feed it.
Тя продължи да го храни.

It's difficult because you feel aroused and you want to do something about it, but when you do the pain is so intense," she continued.
Трудно е, защото се чувстваш възбуден и искаш да направиш нещо по въпроса, но когато го правиш, болката е ужасно силна”, добавя тя.

And she continued to itch….
И тя продължаваше да яде….

Every minute we allow this to persist through tacit encouragement or inaction is a disgrace,& corrosive to our values," she continued.
Всяка минута, в която позволяваме това да продължава, чрез мълчаливо насърчаване или бездействие е позор и е корозиращо за нашите идеали“, допълни тя.

She continued loving him.
Тя продължаваше да го обича.

In the days that followed, she continued to anoint the sick place;
През следващите дни тя продължила да помазва болното място;

She continued getting dressed.
Тя продължи да се облича.

It's something I have a lot of respect for and have participated in, but I think it definitely goes against some instinct to look beyond,” she continued.
Това е нещо, което уважавам и в което съм участвала, но със сигурност противоречи на някои базисни човешки инстинкти", коментира тя.

But she continued with the cooking.
Тя продължава с готвенето.

With prolonged exposure to obesity, it is possible that children have chronic inflammation, and that may actually be affecting their brain in the long term,” she continued.
При продължително затлъстяване е възможно децата да имат хронично възпаление, което в действителност може да засяга мозъка им в дългосрочен план“, добавя тя.

And she continued to play piano?
И тя продължи да свири на пиано?

I would love to see very soon that we don't need gender-specific awards because women will have recognition and there will be a balance in the industry,” she continued.
Надявам се скоро да установим, че не се нуждаем от награди, разделени по полов признак, защото жените ще получат своето признание и ще има баланс в индустрията", допълва тя.

Then she continued her journey.
А тя продължила своето пътешествие.

It's not just disappointing that we don't get to tell that story and have that experience, but more so for that audience that has been so vocal in wanting a third movie," she continued.
И разочароващото е не, че не можем да разкажем тази история и да я изживеем, а че не можем да изпълним желанието на аудиторията, която толкова настояваше за нов филм", коментира тя.

When she continued to be evasive.
Когато тя продължи да бъде мимолетна.

Hungary represents a threat to the fundamental rights and liberties- the freedom of media, of expression of religion, of education, equal treatment, independence of the judiciary, the central bank, etc, she continued.
Унгария представлява заплаха за основните права и свободи- свободата на медиите, на изразяването, на религията, образованието, равното третиране, независимостта на съдебната система, централната банка и т.н., допълни тя.