What is the translation of " SHE CONTINUED " in Turkish?

• devam etti
• sürdürdü
• devam

Examples of using She continued in English and their translations into Turkish

She continued.
Devam etti.

During this period she continued to paint.
Bu dönem boyunca çizimlerine devam etti.

And she continued to play piano?
Ve piyano çalmaya devam etti?

During the ensuing years, she continued such duty.
Millî Mücadele yıllarında bu görevini sürdürdü.

She continued that duty into 1946.
Bu görevini 1946ya kadar sürdürdü.

My mother made couscous, she continued making couscous.
Annem kuskus yapardı, kuskus yapmaya devam etti.

She continued this duty into 1973.
Bu görevini 1973 yılına kadar sürdürmüştür.

Even after being married, she continued meeting her lover.
Evli olduğu sırada hayat kadınlarıyla beraber olmaya devam ediyordu.

She continued to write. She continued to play shows.
Yazmaya devam etti, konserlere devam etti.

But during this time she continued to claim Social Security benefits.
Ama bu süre zarfında sosyal güvenlik yardımı almaya devam edebilir.

She continued with the project until the tunnel opened.
Yürüyüşün bu noktadan başlayıp Tünele kadar devam etmesi planlanıyordu.

This unsettled the self-assured Hepburn, but she continued to look for work.
Bu, kendine güvenen Hepburnü tedirgin etti, ama iş aramaya devam etti.

In Ukraine, she continued to study the Armenian language.
Ukraynada Ermeni dili eğitimine devam etti.

After completing her primary education in Ankara, she continued to Ankara Girls High School.
İlköğrenimini Ankarada tamamladıktan sonra Ankara Kız Lisesine devam etti.

There, she continued her musical and literary studies.
Ançımaa bir yandan da sanat ve edebiyat çalışmalarına devam ediyordu.

Her first album, published in 1957, was a success, and she continued to publish music until 1980.
İlk albümü 1957de basıldı ve 1980e kadar müzik yayınlamaya devam etti.

She continued to research and to publish during her retirement.
Emekliliğinde de araştırmalarını sürdürdü ve çeşitli yayınlar hazırladı.

She moved to Providence, Rhode Island with her mother in 1838, where she continued to teach.
Te annesiyle Providence, Rhode Islanda taşındı ve burada öğretmenliğe devam etti.

She continued her research and mentorship until her death in 2016.
Benzer tedavilerini ve fikirlerini ölüm yılı olan 1916ya kadar sürdürür.

After the war, Rzhevskaya resided in Moscow where she continued her career as a writer.
Savaştan sonra, Rzhevskaya Moskovada ikamet etti ve kariyerine bir yazar olarak devam etti.

After 1981, she continued to teach piano privately in Toronto until her retirement.
De emekli olduktan sonra 1995 yılına kadar özel dershanelerde ders vermeyi sürdürdü.

With her 2008 album Hipnoz and 2009 album Hayrola?, she continued making electronic music.
De yayımladığı Hipnoz ve 2009da yayımladığı Hayrola? albümlerinde de elektronik müzik yapmaya devam etti.

She continued in that role through 1991 while making various guest appearances on other programs.
Yılına kadar devam ettiği bu rolün yanında diğer programlarda da göründü.

The law only allows for either integral Romani teaching schools or bilingual ones," she continued.
Yasa sadece ya Roman dilinde eğitim veren tümleşik okullara ya da iki dilli okullara izin veriyor.'' diye devam etti.

Norman's success with Getting Out led her to move to New York City where she continued to write for the Actors Theatre of Louisville.
Norman, Getting Outun kazandığı başarının ardından New Yorka taşındı, ancak burada da Actors Theatre of Louisville için yazmaya devam etti.

In 1981 she showed Applebroog: Silent Stagings, her first exhibition at Ronald Feldman Fine Arts, NY, where she continued to show for over 20 years.
De, New Yorktaki Ronald Ferdman Güzel Sanatlarda ilk sergisi olan“ Applebroog: Silent Stagings( Sessiz İskeleler) i sergiledi ve burada 20 yılı aşkın bir süre sergilemeye devam etti.

While she was teaching painting at the İstanbul Cağaloğlu Girls' High School, she continued to study in the Decorative Arts Department of the Fine Arts Academy.
Ve İstanbul Cağaloğlu Kız Lisesinde ogretmenlik yapmaya basladi, ayni zamanda Güzel Sanatlar Akademisinde Dekoratif Sanatlar Bölümünde egitimine devam etti.

She lied about her name. She lied about the full extent of her con, and she continued to lie after we reconciled.
İsmi konusunda yalan söyledi uzun süre boyunca yalanlarının ardı arkası kesilmedi ve barıştıktan sonra bile yalan söylemeye devam etti.

After graduating from Istanbul University Faculty of Communication, Radio, Television and Cinema, she continued his education at Ottawa University in Canada.
İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesinin radyo, televizyon ve sinema bölümünden mezun olduktan sonra eğitim hayatına Kanadada Ottawa Üniversitesinde devam etti.

After this formal education, Garrett spent the next nine years tending to domestic duties, but she continued to study Latin and arithmetic in the mornings and also read widely.
Bu resmi eğitimden sonra, Garrett önündeki 9 yılını ev işlerine yönelerek geçirdi ve ancak sabahları Latin ve matematik çalışmaya ve okuma yapmaya devam etti.