Какво е " SMALL DECREASE " на Български - превод на Български

• малък спад
• слабо понижение
• малко намаляване
• леко понижаване
• леко понижение
• малко намаление

Примери за използване на Small decrease на Английски и техните преводи на Български

With ritonavir-boosted darunavir, a small decrease in methadone plasma concentrations was observed.
При дарунавир, подсилен с ритонавир, е наблюдавано слабо понижение на плазмените концентрации на метадон.

As with other nicotinic acid medicinal products, Pelzont was associated with small decreases in phosphorus levels.
Както и при други лекарствени продукти с никотинова киселина, Pelzont се свързва с минимални понижения в нивата на фосфора.

With ritonavir-boosted darunavir, a small decrease in methadone plasma concentrations was observed.
При дарунавир, потенциран с ритонавир, се наблюдава леко понижаване на плазмените концентрации на метадон.

The results of another animal study using flaxseed oil indicated a small decrease in blood pressure.
Резултатите от друго изследване върху животни, при което е използвано масло от ленено семе, посочват малко намаляване на кръвното налягане.

Patients may detect even a small decrease in their visual function earlier than before,” Henderson said.
Пациентите могат да открият дори малко намаляване на зрителната си функция по-рано от преди”, каза Хендерсън.

It should be remembered that such bone marrow pathologies are extremely rare, therefore, with a small decrease in leukocytes, it is too early to sound the alarm.
Трябва да се помни, че такива патологии на костния мозък са изключително редки, затова с малък спад в левкоцитите е рано да се издава алармата.

To avoid this increase, even a small decrease in body mass index(BMI) across the population would help, the researchers said.
За да се избегне това увеличение, дори малко намаление на индекса на телесната маса(ИТМ) в населението би помогнало, казват изследователите.

Moreover, when the lure is introduced, that is, when the child is already older than 6 months, this small decrease in lactation is considered absolutely harmless.
Освен това, когато се появи примамката, т.е. когато детето вече е на възраст над 6 месеца, това малко намаляване на лактацията се счита за абсолютно безобидно.

A small decrease in your lung function may occur during EXUBERA treatment, although you should not notice any symptoms.
По време на лечение с EXUBERA, може да се появи малко намаление във Вашата белодробна функция, въпреки че можете да не забележите никакви симптоми.

Previous research has suggested that there may be a small decrease in the fertility of women whose mothers smoked in pregnancy.
Предишно проучване предполага, че може да има малък спад в плодовитостта на жените, чиито майки са пушили по време на бременност.

A small decrease in CL/F(≤5%) was predicted for patients with mild and moderate renal impairment, which is unlikely to be clinically relevant.
Прогнозира се малко понижение на CL/F(≤ 5%) при пациенти с леко и умерено бъбречно увреждане, което е малко вероятно да е от клинично значение.

Saxagliptin: Across clinical studies in the saxagliptin programme a small decrease in absolute lymphocyte count was observed, approximately 100 cells/microL relative to placebo.
В клиничните проучвания в програмата на саксаглиптин се наблюдава малко намаляване на абсолютния брой лимфоцити, приблизително 100 клетки/microl по отношение на плацебо.

A small decrease of mean annual pre- cipitation is expected according to the scenario RCP4.5 with about 8%(Constanta) and 7%(Burgas) compared to the period 2006-2015.
Слабо понижение на изследвания климатичен елемент се очаква, съобразно сценарий RCP4.5, с около 8%(Констанца) и 7%(Бургас) в края на века спрямо периода 2006-2015 г.

Administration of rosiglitazone with food resulted in no change in overall exposure(AUC), although a small decrease in Cmax(approximately 20-28%) and a delay in tmax(approximately 1.75 h) were observed compared to dosing in the fasting state.
Приемането на розиглитазон с храна не води до промени в общата експозиция(AUC), макар че се наблюдава леко понижаване на Сmax(около 20-28%) и забавяне на tmax(с приблизително 1, 75 часа), сравнено с дозирането на гладно.

In study ACLIFORM-COPD, only a small decrease in SGRQ total score compared to placebo was observed due to an unexpectedly large placebo response(p=0.598) and the percentages of patients who achieved clinically meaningful improvements from baseline were 55.3% with Brimica Genuair and 53.2% with placebo(p=0.669).
В проучване ACLIFORM-COPD се наблюдава само малко понижение на общия скор по SGRQ в сравнение с плацебо, поради неочаквано големия отговор при плацебо(p=0,598), а процентът на пациентите, които достигат клинично значимо подобрение спрямо изходно ниво е 55,3% при Brimica Genuair и 53,2% при плацебо(p=0,669).

In a 144-week controlled clinical study that compared tenofovir disoproxil with stavudine in combination with lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naïve patients, small decreases in BMD of the hip and spine were observed in both treatment groups.
При 144-седмично контролирано клинично проучване, сравняващо тенофовир дизопроксил със ставудин в комбинация с ламивудин и ефавиренц при нелекувани пациенти с антиретровирусна терапия, е наблюдавано леко понижение на КМП на бедрената кост и гръбначния стълб и в двете групи.

Ovulation symptoms gives out as a small decrease in temperature values, which means that in a few hours after that, ovulation will occur.
Симптомите на овулацията се отразяват като малък спад в температурните стойности, което означава, че след няколко часа след това ще настъпи овулация.

In a 144-week controlled clinical study that compared tenofovir disoproxil with stavudine in combination with lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naïve patients, small decreases in bone mineral density of the hip and spine were observed in both treatment groups.
При 144-седмично контролирано клинично изпитване за сравнение на тенофовир дизопроксил със ставудин в комбинация с ламивудин и ефавиренц при непровеждали антиретровирусно лечение пациенти, се наблюдава леко намаление на костната минерална плътност на бедрена кост и гръбначните прешлени и в двете лекувани групи.

From 2000 to 2010, a small decrease of 3.3 percent was seen in the rate of women who reported getting a Pap test within the last three years.
От 2000 г. до 2010 г. се наблюдава слабо понижение от 3, 3 процента в процента на жените, които отчитат получаване на Пап тест през последните три години.

In a 144-week controlled clinical study that compared tenofovir disoproxil fumarate with stavudine in combination with lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naïve patients, small decreases in bone mineral density of the hip and spine were observed in both treatment groups.
При 144- седмично контролирано клинично проучване, сравняващо тенофовир дизопроксил фумарат със ставудин в комбинация с ламивудин и ефавиренц при пациенти без предварителна антиретровирусна терапия, е наблюдавано леко понижение на костната минерална плътност на бедрената кост и гръбначния стълб и в двете групи.

In a pool of 5 placebo-controlled studies, a small decrease in absolute lymphocyte count was observed, approximately 100 cells/microl relative to placebo.
В сборни данни от 5 плацебо-контролирани проучвания е наблюдавано слабо понижение на абсолютния брой лимфоцити, приблизително 100 клетки/микролитър, в сравнение с плацебо.

In HIV infected patients, in a 144-week controlled clinical study that compared tenofovir disoproxil fumarate with stavudine in combination with lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naïve patients, small decreases in bone mineral density of the hip and spine were observed in both treatment groups.
При 144- седмично контролирано клинично проучване при инфектирани с HIV пациенти, сравняващо тенофовир дизопроксил фумарат със ставудин в комбинация с ламивудин и ефавиренц при пациенти без предварителна антиретровирусна терапия, е наблюдавано леко понижение на костната минерална плътност на бедрената кост и гръбначния стълб и в двете групи.

AUC was comparable while there was a small decrease in Cmax of lixisenatide of 22-34% compared with separate simultaneous administration of insulin glargine and lixisenatide, which is not likely to be clinically significant.
AUC е сравнима, но има леко понижение на Cmax на ликсизенатид от порядъка на 22-34%, в сравнение с едновременно приложение като отделни инжекции инсулин гларжин и ликсизенатид, което е малко вероятно да има клинично значение.

In HIV infected patients, in a 144-week controlled clinical study that compared tenofovir disoproxil with stavudine in combination with lamivudine and efavirenz in antiretroviral-naïve adult patients, small decreases in bone mineral density(BMD) of the hip and spine were observed in both treatment groups.
При 144-седмично контролирано клинично проучване при инфектирани с HIV пациенти, сравняващо тенофовир дизопроксил със ставудин в комбинация с ламивудин и ефавиренц при възрастни пациенти без предходна антиретровирусна терапия, е наблюдавано леко понижение на костната минерална плътност(КМП) на бедрената кост и гръбначния стълб и в двете групи.

Just a little loss of oxygen in coastal waters can lead to a complete change in ecosystems- a small decrease in oxygen like this can transform from something desirable to very undesirable,” said Professor David Baker, at the University of Hong Kong's Swire Institute of Marine Sciences.
Само малка загуба на кислород в крайбрежните води може да доведе до пълна промяна в екосистемите- малък спад на кислорода като този може да се превърне от нещо желателно в нещо много нежелателно", предупреждава Дейвид Бейкър, който е главен асистент в Института за морски науки в Хонконг.

In a clinical study in patients receiving chronic warfarin therapy, coadministration of atorvastatin 80 mg daily with warfarin caused a small decrease of about 1.7 seconds in prothrombin time during the first 4 days of dosing which returned to normal within 15 days of atorvastatin treatment.
В клинично проучване при пациенти, приемащи продължителна терапия с варфарин, едновременното прилагане на 80 mg аторвастатин дневно с варфарин причинява леко понижение от 1, 7 секунди на протромбиновото време в първите 4 дни на лечението и връщане към нормата до 15-тия ден от лечението с аторвастатин.