Какво е " SPRANG " на Български - превод на Български

• произлязоха
• извираше
• произлезе
• изниква
• спранг

Примери за използване на Sprang на Английски и техните преводи на Български

Okay, Mr. Sprang.
Добре, г-н Спранг.

She sprang from her seat.
Тя скочи от мястото си.

And from this union sprang Achilles.
И от този съюз се ражда Ахил.

Claws sprang from his fingernails.
Нокти изскочиха от пръстите му.

The next instant she sprang from her chair.
В този миг тя скочи от стола си.

The original crust from where life sprang.
Оригиналната кора от където животът скочи.

The dog sprang at her.
Кучето скочи към него.

I sprang from my bed to see what was the matter.
Аз скочих от креватчето да видя какво става.

The Ambassador sprang to his feet.
Посланикът скочи на крака.

Tears sprang to her eyes, but she smiled.
Сълзи напираха в очите й, но тя се усмихваше.

I couldn't stop the tears that sprang from my eyes.
Не можех да спра сълзите, които напираха от очите ми.

Buddhism sprang from Hinduism.
Будизма произлиза от хиндуизма.

I could not hold back the tears that sprang to my eyes.
Не можех да възпра сълзите, които напираха в очите ми.

They at once sprang to his defense.
Скочи веднага в негова защита.

He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle.
Той скочи на шейната си, екипът му даде свирка.

The earth and I sprang toward each other.
Земята и Аз скочихме един към друг.

He sprang from his chair and said,‘Let me.'.
Той скочи от стола си и ме смъмри:„Казах ти да се махнеш.

I believe that Athena sprang from the head of Zeus.
Атина се появила от главата на Зевс.

There sprang warm waters- the best in the world;
Там извираха топли води- най-хубавите в целия свят;

Without even really thinking about it we all sprang into action.
Без дори да си помислим всички скочихме в действие.

Athena sprang from Zeus' head.
Атина се появила от главата на Зевс.

On seeing her mother standing over her she quickly sprang to her feet.
Когато видя майка си, тя скочи бързо на крака.

I know she sprang for some champagne.
Знам, че тя скочи за шампанско.

Legend says he had great mythic powers and sprang from a dragon's body.
Легендата разказва, че имал митични сили и че е изскочил от тялото на дракон.

Looking round, sprang to my feet with a cry of horror.
Огледах се, скочи на крака с вик на ужас.

Urantia is the first world in Satania where the six colored races sprang from the same human family.
Урантия е първият свят в Сатания, където шестте цветни раси произлязоха от едно и също човешко семейство.

Arjuna sprang from the chariot and ran after him.
Арджуна скочи от колесницата и хукна след него.

Creators including Jerry Robinson and Dick Sprang also worked on the strips during this period.
Създатели като Джери Робинсън и Дик Спранг също работят върху комиксите през този период.

Today we write the biographies of such as these and celebrate their fruit, but the tendency is to ignore the root out of which the fruit sprang.
Днес пишем биографии на подобните на тях и хвалим техния плод, но тенденцията е да пренебрегваме корена, от който изниква плодът.

The words that sprang to her lips weren't kind ones.
Думите, които напираха на устните й, не бяха никак ласкателни.