Какво е " SQUEEZED OUT " на Български - превод на Български

• изцеден
• изстисква
• изцежда
• изтласкани
• изстискан
• притиснат
• изтласкват
• изцедени
• изцедена
• изцеди
• изцеждат

Примери за използване на Squeezed out на Английски и техните преводи на Български

Oil is squeezed out of olives….
Маслото се изцежда от маслините….

Acne should never be squeezed out.
Акнето никога не трябва да се изцежда.

Squeezed out, I'm squeezed out.
Изцеден? Аз съм изцеден!

She had the life squeezed out of her.
Животът е изстискан от нея.

Squeezed out by junior when the old man bit it.
Притиснат от сина, когато стария си отиде.

Whatever left will be squeezed out by police.
Каквото остана ще бъде изстискано от полицията.

Dry fruits are fruits with all their water content squeezed out!
Сушени плодове са плодове с цялото си съдържание на вода изцеди!

They were being financially squeezed out of friendships.
Те бяха финансово изтръгнати от приятелства.

Make sure that when tightening the nut ferrule is not squeezed out.
Уверете се, че при затягане на втулката гайка не се изстисква.

The juice which is squeezed out of a half of a small lemon;
Сокът, който е изцеден от половин малък лимон;

Only 2 tablespoons of juice can be squeezed out.
Само 2 супени лъжици сок може да се изцеди.

The substance is squeezed out as it is expended from the hole;
Веществото се изстисква, тъй като се изразходва от дупката;

The material should be about as damp as a squeezed out sponge.
Материалът трябва да бъде влажен като изцедена гъба.

Juices, squeezed out of fresh fruit, fruit water, fruit drinks.
Сокове, изцедени от пресни плодове, плодова вода, плодови напитки.

It's just been soaked up and squeezed out with this whole new energy.
Току-що е била напоена и изцедена с цялата нова енергия.

After the time has elapsed, the mixture is filtered and the flowers are squeezed out.
След като изтече времето, сместа се филтрира и цветята се изцеждат.

I was just having the air squeezed out of me by his portly frame.
Просто въздухът се изцеди от мене с неговият пълен кадър.

Air is squeezed out of the film using even strokes or punctures of the surface.
Въздухът се изцежда от филма, използвайки дори удари или пробиви на повърхността.

The first most colorful drink of Egypt is squeezed out of reeds.
Първото най-колоритно питие в Египет е изстискано от бастуна.

Acne is not squeezed out, because it's an inflammatory knot, do not strive!
Акнето не е притиснат, той е възпалителен възелче, не се опитвай!

I'm so sorry. I know I promised. I'm just totally squeezed out with these cases.
Съжалявам, знам, че обещах, но съм притиснат от случаи.

The Mbango juice is squeezed out in order to baptize in arrowheads.
Сокът от лианата Мбанго се изстисква в преса. С него намазват върховете на стрелите.

Hydraulic or working fluid is an oil that is squeezed out in a cylinder.
Хидравличната или работната течност е масло, което е изцедено в цилиндър.

Juice is squeezed out of the onion and mixed with the base in the form of egg yolks.
Сокът се изцежда от луковицата и се смесва с основата под формата на яйчни жълтъци.

In a small bowl boil the juice squeezed out of lemon and balsamic vinegar.
В малка купа сварете сока, изцеден от лимон и балсамов оцет.

This is because during the epicrisis, the edematous brain relay is squeezed out.
Това е така, защото по време на епи-кризата едематозния мозъчен център се изстисква.

Local varieties and hybrids were squeezed out with enthusiastic state support.
Местните сортове и хибриди бяха изтласкани с ентусиазирана държавна подкрепа.

Does she always analyze every inspiration… until each grain of charm is… squeezed out of it?
Тя винаги ли анализира всяко вдъхновение, докато чарът му… не бъде изстискан от него?

After harvesting, the juice is squeezed out, and the plant unfolds for drying.
След прибиране на реколтата сокът се изцежда и растението се разгъва за сушене.

The oil is then squeezed out at pressures from 10 to 20 tons per inch, there generating more heat.
След това маслото се изстисква при налягане от 10 до 20 тона на инч, което генерира още повече топлина.