Какво е " FORCED OUT " на Български - превод на Български

• принуден да напусне
• изтласкани
• прогонени
• принудено да излезе
• принудително извеждан
• изтласква
• принуден да се оттегли
• принуден да се откаже
• прокудени
• принудени да напуснат
• прогонен
• принудена да напусне
• принудени да излязат
• принуден да излезе
• принудена да излезе
• изтласкано
• изтласкана
• изтласкан
• принудени да се откажат

Примери за използване на Forced out на Английски и техните преводи на Български

They were forced out by their own.
Тя е принудена от собствените.

And there was one other person that was being forced out.
Още един човек бе принуден да напусне.

I was forced out by you turncoats.
Аз бях принуден от твоите изменници.

People are being forced out of Iraq.
Има хора, които биват принуждавани да напуснат Ирак.

To be forced out because of some indiscretion?
Да бъдеш принуден, поради невнимание?

Lem gone, me being forced out maybe.
Лем си отиде, аз може би ще бъда принуден да напусна.

She was forced out of the Dallas Ballet Academy for it.
Била е принудена да напусне Даласката Балетна Академия.

Iran will soon be forced out of Syria.
В момента Иран много трудно ще бъде прогонен от Сирия.

In Italian espresso means"when something is forced out.".
Италианското еспресо означава„когато нещо е принудено да излезе“.

Muslims being forced out of Spain.
Когато мюсюлманите бяха прогонени от Испания.

More than 50,000 Palestinians were forced out.
Над 50, 000 палестинци бяха принудени да напуснат.

So he was forced out of the race.
Тогава той беше принуден да се оттегли от надпреварата.

The demon goes dingy when it's forced out.
Демона става доста неприятен, когато е принуден да излезе.

It's probably forced out by some kind of trauma.
Сигурно е предизвикано от някаква травма.

Espresso means‘when something is forced out.'.
Италианското еспресо означава„когато нещо е принудено да излезе“.

Others were forced out by Israeli forces..
Трети са прогонени от израелските войски.

The truth is we would probably be forced out.”.
Така че наистина може да се окаже, че ще сме принудени да напуснем.".

You won't be forced out of your home.
На този етап те няма да бъдат принудително извеждани от дома си.

In Italian, espresso literally means“when something is forced out.
Италианското еспресо означава„когато нещо е принудено да излезе“.

He will not be forced out of his home.
На този етап те няма да бъдат принудително извеждани от дома си.

In Italy, espresso basically means,“When something is forced out.”.
Италианското еспресо означава„когато нещо е принудено да излезе“.

Several of them have been forced out of their jobs.
Мнозина от тях бяха принудени да напуснат работните си места.

Nicholas Blake, forced out of the Home Office by Nightingale for reasons unknown.
Никълъс Блейк, принуден да се оттегли от Найнтингейл, неизвестно защо.

A year later, the British were forced out of Savannah.
Година по-късно въстаниците са принудени да напуснат Юннан.

So they're forced out to find their own territory.
Принудени са да търсят по някакъв начин да почистят собствената си територия.

Blasien for some 300 students forced out of Austria.
Blasien за около 300 студенти, принудени да напуснат Австрия.

By 1964 he was forced out of office, replaced by Leonid Brezhnev.
До 1964 г. той бил принуден да напусне поста си, заменен от Леонид Брежнев.

Over 11 million Syrians have been forced out of their homes.
Близо 11 милиона други сирийци бяха принудени да напуснат домовете си.

So Pollard's forced out before the company hits it big.
Значи Полард е принуден да напусне преди компанията да направи голям пробив.

But what happens when millions of people are forced out of their homes?
Ако се въздържиш, когато милиони са прокудени от домовете си;?