Примери за използване на Stabilising на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Europe is a stabilising factor.
Путин е стабилизиращ фактор.
Stabilising the Financial Sector.
Стабилизиране на финансовия сектор.
His heartbeat is stabilising.
Сърцебиенето му се стабилизира.
It has a stabilising effect in emulsions.
Има стабилизиращ ефект за емулсиите.
In emulsions it has a stabilising effect.
При емулсиите има стабилизиращ ефект.
Хората също превеждат
Methanol(stabilising agents must be added).
Метанол(добавят се стабилизиращи агенти).
Classically used for epilepsy,they have mood stabilising qualities;
Класическа употреба при епилепсия,имат стабилизиращи настроението качества;
It's a stabilising stone with high energy.
Това е стабилизиращ камък с много високи енергийни нива.
This must begin by stabilising the euro.
Това трябва да започне със стабилизиране на еврото.
Ethanol(stabilising agents may be necessary).
Етанол(може да бъдат необходими стабилизиращи агенти)(10).
But what is really important is the problem of stabilising the ruble.
Това, което наистина има значение, е- въпросът за стабилизирането на рублата.
Carnelian is a stabilising stone with high energy.
Карнеолът е стабилизиращ камък със силна енергия.
But it says the Arab spring could prove a stabilising force.
В изследването обаче се казва, че Арабската пролет може да се окаже стабилизираща сила.
Europe is a stabilising factor.
Това е стабилизиращ фактор в Европа.
This stabilising tendency was employed repeatedly in Egypt's history.
Тази стабилизираща тенденция се използва многократно в историята на Египет.
Crossrail as a stabilising factor.
Сенчестата икономика като стабилизиращ фактор.
Focus: Stabilising mode for more concentration and mental efficiency.
Фокус: стабилизираща програма за повече концентрация и умствена ефективност.
PhenQ works by stabilising your mood.
PhenQ работи чрез стабилизиране на настроението ви.
(d) stabilising the neighbourhood in political, economic and security terms;
Стабилизиране на съседството по отношение на политика, икономика и сигурност;
Common machinery for stabilising imports or exports.
Механизъм за стабилизиране на вноса или износа.
To do this, your body works as a whole,using its deep stabilising muscles.
За да се постигне това, тялото работи цялостно иизползва дълбоките стабилизиращи мускули.
That's for stabilising the image and creating cinema-quality movements.
Стабилизира изображението и подобрява качеството.
They aid in centring and stabilising physical energy.
Той подпомага с центрирането и стабилизирането на физическата енергия.
They work by stabilising the electrical activity of the brain.
Лекарствата действат чрез стабилизиране на електрическата активност на мозъка.
In the meantime, the price of bitcoin may be stabilising, at least on paper.
Междувременно цената на биткойна може би се стабилизира, поне теоретично.
Reconnoitering, stabilising and signalling of geodetic control points.
Рекогносцировка, стабилизиране и сигнализиране на опорни геодезически точки.
It's ending the immediate threat but not stabilising or moving us forward.
Това прекратява непосредствената заплаха, но не стабилизира нищо и не придвижва нещата напред“.
It plays a certain stabilising role in the region, but it is not targeted against anyone.
Определена стабилизираща роля в региона и не е насочено против.
The Ukrainian Government has been fairly successful in stabilising the situation in the country.
Украинското правителство постигна относителен успех в стабилизирането на положението в страната.
This would be one step towards stabilising the situation in the southern Mediterranean.
Това ще бъде стъпка към стабилизирането на ситуацията в Южното Средиземноморие.
Резултати: 509, Време: 0.0583

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български