Какво е " THE EXTRADITION " на Български - превод на Български

• екстрадиция
• екстрадиране
• екстрадирането
• екстрадицията
• да екстрадира
• за екстрадацията
• за екстрадация

Примери за използване на The extradition на Английски и техните преводи на Български

The Extradition of Viktor Bout.
Екстрадирането на Виктор Бут.

We demand the extradition of Kirk.
Ние искаме екстрадирането на Кърк.

The extradition may be refused.
Екстрадиция може да се откаже.

He's gonna be there until the extradition.
Ще остане там до екстрадицията.

However, the extradition was denied.
Екстрадицията обаче беше отказана.

They think we're stalling the extradition.
Мислят, че забавяме екстрадицията.

For the extradition of Juliana Crain.
За екстрадирането на Юлиана Crain.

Tipped us off, stopped the extradition.
Предупреждава ни, спира екстрадицията.

Obtaining the extradition of one defendant from Spain;
Да иска екстрадиране на обвиняемия от друга държава;

He urged the court to dismiss the extradition application.
Той настоя съдът да откаже екстрадиция.

Refusal of the extradition from Brazil of Cesare Battisti.
Отказът на Бразилия да екстрадира Cesare Battisti.

The Secretary of State granted the extradition.
Държавният департамент на САЩ одобри екстрадицията.

For this reason the extradition of"Bugsy" was prolonged.
По тази причина екстрадицията на"Бъгси" се проточи.

The U.S. State Department welcomed the extradition.
Държавният департамент на САЩ одобри екстрадицията.

After the extradition she is facing 68 years of imprisonment.
След екстрадицията нея я заплашват 68 години затвор.

A London Court decided on the extradition last February.
Британски съд казва за екстрадицията през февруари.

She said the extradition process should not be politicized.
Отава заяви, че екстрадицията не бива да бъде политизирана.

Say you misspelled a few words on the extradition order.
Ще каже, че си объркал няколко думи в заповедта за екстрадация.

German court orders the extradition of Iranian terrorist diplomat.
Германски съд разреши екстрадицията на ирански дипломат, заподозрян в тероризъм.

DESIRING to conclude an Agreement relating to the extradition of offenders.
В ЖЕЛАНИЕТО си да сключат споразумение за екстрадирането на извършители на престъпни деяния.

After the extradition, the DSS ministers left the Djindjic government.
След екстрадицията министрите от ДПС напуснаха правителството на Джинджич.

Russia's constitution prohibits the extradition of its nationals.
Руската конституция забранява екстрадицията на свои граждани.

We remain committed to a negotiated solution that allows us to carry out our obligations under the Extradition Act.
Оставаме готови за договаряне на решение, което ще ни помогне да изпълним задълженията ни според Закона за екстрадацията.

And that is grounds for the extradition to be denied.
По същия начин стои въпроса с основанията за които се отказва екстрадиция.

Under our understanding, there are no legal prerequisites for the extradition of individuals.
По наше разбиране не са налице всички юридически предпоставки за екстрадиране на лицата.

States shall cooperate in the extradition of these individuals for this purpose.".
Във връзка с това държавите ще си сътрудничат в екстрадирането на тези хора.

More than a month the court has allowed the extradition of first instance.
Преди повече от месец съдът е допуснал екстрадиция на първа инстанция.

Turkey sent a diplomatic note requesting the extradition of Adil Oksuz, who the government says was the“imam” of air force personnel who last year bombed parliament as part of the attempt to topple the government.
Турция е изпратила дипломатическа нота с искане за екстрадацията на Адил Оксуз, който, според правителството, е бил„имама“ на екипажа на самолета, който е бомбардира„Меджлиса“, по време на опита за въоръжен преврат миналата година.

We have sent four dossiers to the United States for the extradition of the terrorist chief.
Ние изпратихме четири досиета на САЩ за екстрадирането на водача на терористите.

(b) an offence committed after the extradition of the person; or.
(б) всяко престъпление, извършено след екстрадицията на лицето; или.