Какво е " THE ILLUSORY " на Български - превод на Български

• илюзорното
• илюзорната
• илюзорните
• илюзията

Примери за използване на The illusory на Английски и техните преводи на Български

Yoga of the illusory body.
Йога на илюзорното тяло.

The illusory part of the person, or.
Самата илюзорна част на човека или.

Blocking of the illusory part.
Блокиране на илюзорната част.

Kṛṣṇa is never affected by the illusory energy.
Кришна никога не е повлиян от илюзорната енергия.

It is born of the illusory power of God.
Той е роден от илюзорната сила на Бог.

In the illusory world of commodities, play is also an illusion.
В илюзорния свят на стоките, играта също е илюзия.

Reduction of the illusory part.
Редуциране на илюзорната част.

Everything harmful they caused me/my close one!(Say the name of the other person or people who spoke the illusory harmful words.)!
(изрича се името на другия човек или хора, които са изрекли илюзорните вредоносни слова) всичко вредоносно, което ми причиниха/причиниха на моя ближен!

Reduction of the illusory part".
На„ Редуциране илюзорната част.

The illusory Samsaric Vasana that has arisen through the practice of many lives, never perishes except through the practice of Yoga for a long time.
Илюзорните васани в самсара, които са се породили, благодарение на хилядите животи, никога не изчезват, освен чрез дългогодишна йога практика.

Do not be carried away by the illusory world.
Не се подвеждайте от този илюзорен свят.

You realize the illusory nature of your fears.
Същество осъзнаеш абсурдността на страховете си.

The Mayavirupa is literally the illusory form;
Маявирупа означава дословно илюзорна форма;

The moment of the change from the illusory half-naked doctor to the nameless smiling ugly object.
Моментът на подмяната: от илюзорната полугола лекарка до безименния усмихнат, грозен обект.

The time has come for the contraction of the illusory world.
Настъпи времето за свиване на илюзорния свят.

Own- coming from the illusory part of a person;
Собствени- идващи от илюзорната част на човек;

The basic idea is on the vault to be displayed the heavenly paradise, which is separated from the illusory earthly dwelling shown on the walls.
Основната идея е върху свода да се изобрази небесният рай, който да се отдели от илюзорното земно жилище, представено върху стените.

This ambiguity comes from the illusory structure of capitalist production.
Тази двусмисленост идва от илюзорната структура на капиталистическата продукция.

Reflecting a harsh vision of city life and its chaos of everyday existence and unusual characters, his work occupies a unique space between the illusory and the real.
Отразявайки суровата визия на живота в града, хаоса от ежедневното съществуване и необичайни характери, неговите образи заемат необичайното пространство между илюзорното и реалното.

Do not be deceived by the illusory name and form.
Не се оставяйте да бъдете измамени от тези илюзорни имена и форми.

In the illusory or dream state that you are presently experiencing, you have an ego that constantly opposes it because it sees itself as separated and needy, struggling to survive in an extremely hostile and inhospitable environment.
В илюзорното или сънното състояние, което вие в момента изпитвате, вие имате его, което постоянно се противопоставя, защото то самото е разделено и е нуждаещо се, тъй като се бори да оцелее в една изключително враждебна и негостоприемна среда.

Don't engage your senses in the illusory material beauty.
Не ангажирайте сетивата си с илюзорната материална красота.

You will go from the illusory lower dimensions, to the levels of spirituality that respond only to the Light.
Вие ще преминете от илюзията на по-ниските измерения към нивата на духовност, които отговарят само на Светлината.

The task of the analyst of society is precisely to awaken man so that he can become aware of the illusory false needs and of the reality of his true needs.
Задачата на аналитика на обществото е да събуди човека, така че той да осъзнае илюзорните си фалшиви потребности и реалността на истинските си потребности.

It is forbidden to refuse the illusory in a world that has based reality on illusion, concreteness on the unreal.
Забранено е да отказват илюзията в свят базиращ реалността на илюзия, конкретиката на нереалността.

At the EU-Turkey summit on Monday, the Turkish prime minister, Ahmed Davutoğlu, offered European leaders the illusory“quick fix'' they sought, in return for a number of concessions.
На срещата на върха в понеделник турският премиер Ахмед Давутоглу предложи на европейските лидери илюзорната панацея, която търсят, в замяна на редица отстъпки".

And if the person who has spoken the illusory harmful statement is completely unknown to the other person, or although they know each other, but the first one refuses to make the positive encoding and to say the Spiritual Practice'Repentance, Forgiveness and Gratitude in 7 Steps for the cancellation of illusory words and elimination of their harmful effect', then it would be good if the second person immediately.
А ако този, който изкаже илюзорното вредоносно твърдение за човека е напълно непознат или макар и да е познат, но ако откаже да направи позитивната кодировка и да изрече Духовната практика„ Покаяние, Прошка и Благодарност в 7 стъпки за анулиране на илюзорни слова и заличаване на вредоносния им резултат”*, тогава човекът веднага сам за себе си е добре.

Overconfidence is fed by the illusory certainty of hindsight.
Прекалената ни увереност се подхранва от илюзорната сигурност на знаенето постфактум.

In describing the hereafter one child said that food appeared whenever she wished for it, but there was no need to eat, an observation that underscores once again the illusory and hologramlike nature of afterlife reality.
При описанието на отвъдното едно дете казва, че храна се появява винаги, когато я пожелае, но няма нужда да яде, наблюдение, което още веднъж подчертава илюзорната и холограмо-подобна природа на задгробната реалност70.

That is to say, if you felt thirsty in a dream, the illusory drinking of illusory water did quench your illusory thirst.
Това означава, че ако ожаднееш на сън, илюзорното пиене на илюзорна вода би утолило илюзорната ти жажда.