Какво е " THE LEGAL " на Български - превод на Български

• юридически
• правните
• законовите
• юридическото
• законната
• легалния
• законоустановената
• законодателното
• съдебното
• правната
• правни
• правния
• законовата
• юридическия
• юридическата
• законното
• законния
• законови
• законовия
• законно
• легалната
• легалните
• легалното

Примери за използване на The legal на Английски и техните преводи на Български

The Legal and Insurance.
Юридическото и застрахователното.

Additionally, the legal and administrative.
Нещо повече, правните и административните.

The legal drinking age in America is 21.
Законната възраст за пиене в Съединените щати е 21.

Further are valid the legal archiving duties.
Освен това се прилагат законовите норми за архивиране.

The legal drinking age for Americans is 21.
Законната възраст за пиене в Съединените щати е 21.

Furthermore, there apply the legal archiving obligations.
Освен това се прилагат законовите норми за архивиране.

The legal archiving obligations also apply.
Освен това се прилагат законовите норми за архивиране.

In the United States, the legal drinking age is 21.
Законната възраст за пиене в Съединените щати е 21.

The legal and constitutional aspects are not clear.
Правните и конституционните аспекти не са ясни.

Is made by someone under the legal drinking age.
Са съставени от лице под законоустановената възраст за консумация на алкохол.

Both the legal and illegal.
Както легалния, така и нелегалния.

KIC was appointed to undertake the legal advisory services.
Кей Ел Си беше назначено да предприеме правните консултантски услуги.

Both the legal and the illegal.
Както легалния, така и нелегалния.

Concerns remain"about the predictability and transparency of the legal and regulatory systems.".
Остават опасенията и„около предсказуемостта и прозрачността на правните и регулаторните системи“.

Also apply the legal archiving requirements.
Освен това се прилагат законовите норми за архивиране.

Just days earlier, a sectoral framework agreement was signed in Bulgaria, providing a set of rights and a minimum salary, seven per cent above the legal minimum wage.
Само дни по-рано в България Федерацията на независимите синдикални организации от леката промишленост- КНСБ подписа секторно рамково споразумение, което предоставя набор от права и минимална заплата, седем процента над законоустановената минимална заплата за страната.

Furthermore, the legal archiving rules apply.
Освен това се прилагат законовите норми за архивиране.

If the suspension or force majeure lasted more than one year, the reduction may be requested several times, corresponding to the duration of the force majeure or the number of years between the date of the legal or administrative decision suspending the implementation of the action and the date of the final legal or administrative decision.
Ако спирането или непреодолимата сила са продължили повече от една година, намаляването може да бъде поискано няколко пъти в зависимост от времетраенето на непреодолимата сила или броя години между датата на съдебното или административното решение, спиращо осъществяването на действието, и датата на окончателното съдебно или административно решение.

The legal drinking age is 21 in the US.
Законната възраст за пиене в Съединените щати е 21.

Every two years; Furthermore, the legal archiving obligations apply.
Проверяваме на всеки две години; Освен това се прилагат законовите норми за архивиране.

The legal drinking age in the state is 21.
Законната възраст за пиене в Съединените щати е 21.

A description of the network and the legal and structural arrangements in the network;
Описание на мрежата, юридически и структурни договорености в нея;

The legal drinking age across the US is 21.
Законната възраст за пиене в Съединените щати е 21.

A description of the network and the legal and structural arrangements in the network;
Описание на одиторската мрежа, юридически и структурни договорености в нея;

But the legal and prudential restrictions are considerable.
Техническите и законовите ограничения са незначителни.

The reduction may be requested once if the suspension or force majeure lasted up to one year, or several times corresponding to the duration of the force majeure or the number of years between the date of the legal or administrative decision suspending the implementation of the operation and the date of the final legal or administrative decision.
Ако спирането или непреодолимата сила са продължили повече от една година, намаляването може да бъде поискано няколко пъти в зависимост от времетраенето на непреодолимата сила или броя години между датата на съдебното или административното решение, спиращо осъществяването на действието, и датата на окончателното съдебно или административно решение.

What are the legal and political dimensions of that?
Какви са правните и политически основания за това?

For the purpose of points(a) and(b), the reduction may be requested once if the suspension or force majeure lasted up to one year, or several times corresponding to the duration of the force majeure or the number of years between the date of the legal or administrative decision suspending the implementation of the operation and the date of the final legal or administrative decision.
За целите на първа алинея, букви а и б намалението може да бъде поискано веднъж, в случай че спирането или форсмажорните обстоятелства са продължили не повече от една година, или няколко пъти в зависимост от продължителността на форсмажорните обстоятелства или броя на годините между датата на съдебното или административното решение, спиращо изпълнението на операцията, и датата на окончателното съдебно или административно решение.

What is the legal and Constitutional basis for this?
Какви са правните и политически основания за това?

Availability of the legal and actual address of the fund;
Наличие на правния и действителния адрес на фонда;